検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

比諭

ひらがな
ひゆ
漢字
比喩
名詞
異表記 別形
日本語の意味
比喩の異表記。たとえ。ある事柄を、別の似た事柄にたとえて表現すること。また、その表現。
やさしい日本語の意味
ものごとをべつのものにたとえて言う言い方のこと。
中国語(簡体)
比喻;譬喻 / 用相似事物作比较说明的修辞手法 / 明喻与隐喻等修辞的统称
このボタンはなに?

His poetry is rich in metaphors, and there are new discoveries every time I read it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的诗比喻丰富,每次阅读都会有新的发现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

費用

ひらがな
ひよう
名詞
日本語の意味
料金
やさしい日本語の意味
なにかをするために かかる おかね
中国語(簡体)
花费;为某事所需的支出 / 成本 / 开销
このボタンはなに?

I chose a cheap hotel to save on travel costs.

中国語(簡体字)の翻訳

为了节省旅行费用,我选择了便宜的酒店。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平日

ひらがな
へいじつ / ひらび
名詞
日本語の意味
平日(へいじつ)は、通常、月曜日から金曜日までの仕事や学校がある日を指し、土日や祝日を除いた「ふつうの日」「勤務日」を意味する名詞です。また漢字「平」は「たいら・へいら」「おだやか」「平らであること」を表し、「日」は「ひ」「ひび」「日数」など、日・日付・日常を表す漢字です。
やさしい日本語の意味
へいじつは、ふつうにはたらいたりがっこうへいったりするひ。にちようびやしゅうまつをのぞく。
中国語(簡体)
工作日 / 平常的日子 / “曰”部首(曰字旁)
このボタンはなに?

I am busy with work on weekdays.

中国語(簡体字)の翻訳

平日工作很忙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

秘薬

ひらがな
ひやく
名詞
日本語の意味
特別な効能や効果を秘めた薬。人目を忍んで用いる薬。 / 由来や製法が秘密とされている薬。秘伝の薬。 / 比喩的に、物事を好転させる切り札となる手段や方法。
やさしい日本語の意味
ひみつにされているとくべつなくすり。つくりかたやなかみがひとにしられていない。
中国語(簡体)
秘制药剂 / 秘传药物 / 灵丹妙药
このボタンはなに?

This secret medicine is the secret to longevity.

中国語(簡体字)の翻訳

这秘药就是长寿的秘密。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日日

ひらがな
ひにち
漢字
日にち
名詞
日本語の意味
毎日。日ごと。日常。 / ある特定の日。ひび。 / 日々の暮らし。日常生活。
やさしい日本語の意味
あるひのことや ひのかずのことをいうことばです
中国語(簡体)
具体日期 / 每日;天天 / 日子;天数
このボタンはなに?

Every day is a special day, and we celebrate it.

中国語(簡体字)の翻訳

每一天都是特别的日子,我们会庆祝它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛躍

ひらがな
ひやく
名詞
日本語の意味
物事が大きく発展・進歩すること / 順を追わずに論理や話が飛ぶこと / 現実からかけ離れていること・誇張が過ぎること
やさしい日本語の意味
おおきくすすむこと。いままでよりずっとよくなること。
中国語(簡体)
突飞猛进的进步 / 重大突破 / 跳跃式发展
このボタンはなに?

His research brought about a significant leap forward in science.

中国語(簡体字)の翻訳

他的研究为科学带来了飞跃性的进步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛躍

ひらがな
ひやくする
漢字
飛躍する
動詞
日本語の意味
急速に進歩・発展すること / 論理や話の筋道を無理に飛ばすこと / 場所や段階を大きく飛び越えること
やさしい日本語の意味
とつぜんおおきくすすむ。まえよりとてもよくなる。
中国語(簡体)
实现飞跃 / 跨越式发展 / 大幅跃进
このボタンはなに?

His business made a big leap forward this year.

中国語(簡体字)の翻訳

他的生意今年取得了巨大的飞跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不知火

ひらがな
しらぬい / しらぬひ
固有名詞
日本語の意味
不知火(しらぬい)は、日本の地名および姓として用いられる固有名詞。また、熊本県宇城市付近の有明海・八代海沿岸で見られるとされる怪火・蜃気楼現象の名称としても知られる。
やさしい日本語の意味
ちめいやみょうじのなまえ。くまもとのうみにあらわれるひのなまえでもある。
中国語(簡体)
日本地名 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I went fishing in Shiranui.

中国語(簡体字)の翻訳

我在不知火钓了鱼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二日

ひらがな
ふつか
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
二日(ふつか):2日間。また、月の第2日。 / 二日(ふつか):旧暦・古語などで「二日」の期間を指す語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
二日はひがふたつのあいだのこと
中国語(簡体)
两天 / 两日 / 两天的时间
このボタンはなに?

The two-day trip was very enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

两天的旅行非常愉快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とむらい

漢字
弔い
名詞
日本語の意味
葬儀や法要など、死者を弔い、その冥福を祈る行為や儀式。また、死者をしのび悲しむ気持ち。
やさしい日本語の意味
ひとがしんだときのかなしいきもちやみおくること
中国語(簡体)
哀悼 / 吊唁 / 葬礼
このボタンはなに?

My grief over his death is deep.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他的去世深表哀悼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★