検索結果- 日本語 - 英語

自然発生説

ひらがな
しぜんはっせいせつ
名詞
日本語の意味
自然に発生するということ。特に、生命が無生物から自然に生じるとする考え方。 / 生物が親となる生物なしに、自然の状態から突然生じるとする仮説や説。
やさしい日本語の意味
生きものが親なしでむしなどから急にうまれると考えた古い学説
中国語(簡体)
自然发生论 / 自然发生说 / 生命由无生命物质自发产生的理论
このボタンはなに?

He is writing a thesis on abiogenesis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于自然发生说的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漸近

ひらがな
ぜんきん
名詞
日本語の意味
ある曲線が、距離が無限に大きくなるにつれて、限りなく近づく直線。またはある関数が、変数の値が大きくなるにつれて、特定の値に限りなく近づく性質。 / 数学における極限の概念に関連し、グラフや関数の挙動を解析する際に用いられる概念。
やさしい日本語の意味
線や曲線がちかづいていっても、けっしてまじわらない、かぎりなくちかい線
中国語(簡体)
渐近线:曲线在无穷远处逼近但不相交的直线 / 函数图像无限接近却不相交的直线
このボタンはなに?

Let's calculate the asymptote of this function.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们计算这个函数的渐近线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全般的

ひらがな
ぜんぱんてき
形容詞
日本語の意味
物事のすべて、全体に関わるさまを表す形容動詞。
やさしい日本語の意味
あるものごと全体についてのようすをあらわすこと
中国語(簡体)
全面的 / 总体的 / 普遍的
このボタンはなに?

Looking at it overall, we can say this project is a success.

中国語(簡体字)の翻訳

总体来看,这个项目可以说是成功的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

生前

ひらがな
せいぜん
名詞
日本語の意味
人がまだ生きている間。死亡する前の期間。 / ある人物が亡くなる前の人生の時期や活動について言及するときに用いる語。 / 遺言・相続・保険などの文脈で、被相続人や被保険者が死亡する以前の状態や期間を指す法律・実務用語的な表現。
やさしい日本語の意味
ひとがまだいきているとき。そのひとがしぬまえのじだい。
中国語(簡体)
在世时 / 在去世之前的时期
このボタンはなに?

He contributed to many charitable activities during his lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

他生前为许多慈善事业做出了贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不自然

ひらがな
ふしぜん
名詞
日本語の意味
自然でないこと。わざとらしさや不自然さ、ぎこちなさを感じさせる状態。
やさしい日本語の意味
ふつうではなく、おかしく感じるようすや、むりがあるように見えること
中国語(簡体)
不自然性 / 生硬、勉强 / 做作、人工感
このボタンはなに?

His behavior was unnatural.

中国語(簡体字)の翻訳

他的举止很不自然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不自然

ひらがな
ふしぜん
形容詞
日本語の意味
不自然
やさしい日本語の意味
いつもとちがってへんだと感じるようす。むりをしていてつりあっていないようす。
中国語(簡体)
不符合自然或常理的;反常的 / 做作的;勉强的;别扭的 / 人工的;非天然的
このボタンはなに?

His behavior was abnormal.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为很不自然。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

前菜

ひらがな
ぜんさい
名詞
日本語の意味
食事の最初に軽く出される料理。主菜の前に供され、食欲を増進させる役割を持つ。 / コース料理において、メインディッシュの前に提供される小皿料理の総称。
やさしい日本語の意味
しょくじのさいしょにたべる、すこしだけのたべもの
中国語(簡体)
开胃菜 / 头盘 / 餐前小菜
このボタンはなに?

What would you like for the appetizer?

中国語(簡体字)の翻訳

前菜要点什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前奏

ひらがな
ぜんそう
名詞
日本語の意味
音楽などで、本編の前に演奏される導入部分。前おきとなる演奏。 / 物事の本格的な始まりの前に行われる予備的な行為や出来事。きざし。
やさしい日本語の意味
うたやおんがくがはじまるまえにひくみじかいおんがくのぶぶん
中国語(簡体)
音乐的序曲、开场部分 / 事情发生前的征兆或开端
このボタンはなに?

His piano prelude strikes the heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴前奏打动人心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

善狐

ひらがな
ぜんこ
名詞
日本語の意味
善良な性質を持つ狐、または稲荷神に仕える狐を指す語。しばしば人々を守護し、幸福や五穀豊穣をもたらす存在として描かれる。
やさしい日本語の意味
ひとをたすけるよいきつねのこと。いなりさまのつかいとされる。
中国語(簡体)
善良的狐狸(与“妖狐”相对) / 日本稻荷神的使者狐狸(神狐)
このボタンはなに?

It is said that good foxes bring luck to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

据说善狐会给村民带来好运。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前方

ひらがな
ぜんぽう
名詞
日本語の意味
物事や空間において、進行方向に対して手前にある部分や位置。また、自分よりも前にある場所。 / 時間的・順序的に、先の段階やこれから先の部分。 / 比喩的に、進歩や発展の方向、将来に向かう方向。
やさしい日本語の意味
まえのほうにあるばしょ。じぶんからみてまえのところ。
中国語(簡体)
前面;前方 / 面前的区域
このボタンはなに?

There was a beautiful sea spread out in front.

中国語(簡体字)の翻訳

前方是一片美丽的海。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★