検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとづかれ

名詞
日本語の意味
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
このボタンはなに?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづかれ

動詞
日本語の意味
人と関わることで精神的・肉体的に疲れてしまうこと。社交や対人コミュニケーションで消耗すること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまうようす
このボタンはなに?

I got tired of interacting with people because I was dealing with them all day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとよんで

フレーズ
日本語の意味
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひとあめ

漢字
一雨
名詞
日本語の意味
ひとあめ(「一雨」):ひとしきり降る雨。ひと続きの短い雨や雨が一度降ること。
やさしい日本語の意味
みじかいあいだだけふるあめのこと。ひとまとまりのすくないあめ。
このボタンはなに?

With this single rainfall, the flowers bloomed all at once.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くもひとで

漢字
蜘蛛海星
名詞
日本語の意味
海に生息する棘皮動物の一種で、細長い腕を持つヒトデに似た生物。英語では brittle star と呼ばれる。 / 腕が細くくものような形をしたヒトデの仲間。 / クモヒトデ綱(Ophiuroidea)に属する動物の総称。
やさしい日本語の意味
うみにいる、ほそいあしがたくさんある、ひとでににたいきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ひとそろい

漢字
一揃い
名詞
日本語の意味
一揃い: a complete set of something, a complete suit of clothes
やさしい日本語の意味
なにかが はじめから おわりまで そろって ひとまとめに なっているもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あのひとたち

漢字
あの人たち
代名詞
日本語の意味
遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。
やさしい日本語の意味
はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとごえ

漢字
人声
名詞
日本語の意味
人間の声。人の発する声。 / 人々の話し声やざわめき。
やさしい日本語の意味
人がはなすこえのこと。ものがおとをたてるこえではなく、人の口からでるこえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひと殺し

ひらがな
ひとごろし
漢字
人殺し
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人を殺すこと。また、その人。殺人者。
やさしい日本語の意味
人をころした人という意味で、とても重い悪い行ないを言うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひとべらし

ひらがな
ひとべらし / ひとへらし
漢字
人減らし
名詞
日本語の意味
人員を減らすこと、労働者や社員の数を意図的に減少させること
やさしい日本語の意味
会社などではたらく人の数をへらすこと
このボタンはなに?

This company is conducting labor cuts to reduce expenses.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★