最終更新日 :2026/01/06

ひとごえ

漢字
人声
名詞
日本語の意味
人間の声。人の発する声。 / 人々の話し声やざわめき。
やさしい日本語の意味
人がはなすこえのこと。ものがおとをたてるこえではなく、人の口からでるこえ。
中国語(簡体字)の意味
人的声音 / 说话声 / 人类的嗓音
中国語(繁体字)の意味
人聲 / 人的聲音
韓国語の意味
사람의 목소리 / 사람 소리 / 인간의 음성
ベトナム語の意味
tiếng người / giọng người
タガログ語の意味
boses ng tao / tinig ng tao / tinig
このボタンはなに?

His voice felt very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音让我感到非常温暖。

中国語(繁体字)の翻訳

他的聲音讓我感到非常溫暖。

韓国語訳

그의 목소리는 매우 따뜻하게 느껴졌습니다.

ベトナム語訳

Giọng nói của anh ấy khiến tôi cảm thấy rất ấm áp.

タガログ語訳

Naramdaman kong napakainit ng boses niya.

このボタンはなに?
意味(1)

人声: voice

romanization

復習用の問題

正解を見る

ひとごえ

彼のひとごえはとても温かく感じました。

正解を見る

His voice felt very warm.

正解を見る

彼のひとごえはとても温かく感じました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★