検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

書き初め

ひらがな
かきぞめ
名詞
日本語の意味
新年の初めに、その年最初の書道や書きものを行うこと、またはその作品。 / 一年の抱負や詩歌などを毛筆で半紙や色紙にしたためる日本の伝統的な年中行事。
やさしい日本語の意味
年のはじめに、ふででさいしょの字をかくこと
中国語(簡体)
新年首次书写的书法作品 / 日本在新年进行的首次挥毫的习俗
このボタンはなに?

It is a Japanese tradition to do kakizome at the beginning of the New Year.

中国語(簡体字)の翻訳

在新年书写新年的第一幅书法(书き初め)是日本的传统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

堀込

ひらがな
ほりごめ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方を中心に見られる。地形や地名に由来する場合が多いとされる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつです
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Horikomi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

堀込是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

福留

ひらがな
ふくどめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・苗字の一つ。主に「福」と「留」という漢字から成る固有名詞。 / プロ野球選手などに見られる日本人の名字。「福留孝介」などが著名な例。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Fukudome is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

福留是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

ヘルメット

ひらがな
へるめっと
名詞
日本語の意味
頭部を保護するためにかぶる、防護用のかぶと・帽子の総称 / 特に工事現場やスポーツ、バイク・自転車の運転時などの安全確保のために用いられる硬い材質の防護帽
やさしい日本語の意味
あたまをまもるためにかぶるかたいぼうし。
中国語(簡体)
头盔 / 安全帽 / 防护头具
このボタンはなに?

Please always wear a helmet when riding a bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

骑自行车时,请务必佩戴头盔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

雌牛

ひらがな
めうし
名詞
日本語の意味
成獣のメスのウシ。特に子を産んだもの。 / 比喩的に、おとなしい女性や、愚鈍だと見なされた女性を侮蔑的に指すことがあるが、差別的表現として推奨されない。
やさしい日本語の意味
うしのめすのこと。あかちゃんをうむうし。
中国語(簡体)
母牛 / 小母牛(未产犊的母牛)
このボタンはなに?

This cow looks very healthy.

中国語(簡体字)の翻訳

这头母牛看起来非常健康。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

節目

ひらがな
ふしめ
名詞
日本語の意味
節目(ふしめ)は、物事の区切りとなる重要な段階や時点、転換点を指す名詞。人生・歴史・作業などの流れの中で、それまでとこれからを分けるポイントとなるタイミングや出来事をいう。
やさしい日本語の意味
ものごとのかわりめのたいせつなとき。そこからなにかがかわりやすい。
中国語(簡体)
转折点 / 关键时刻 / 重要关头
このボタンはなに?

This was an event that marked a turning point in my life.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我人生中的一个重要里程碑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大雨

ひらがな
おおあめ
名詞
日本語の意味
激しく降る大量の雨。土砂降りの雨。 / 広い地域や長時間にわたって降り続く雨。豪雨。
やさしい日本語の意味
あめがとてもつよくふること
中国語(簡体)
雨势强烈、雨量很大的雨 / 倾盆而下的暴雨 / 使人淋透的猛烈降雨
このボタンはなに?

Due to the heavy rain, school was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

因为大雨,学校停课了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

竜馬

ひらがな
りゅうま
名詞
慣用表現
日本語の意味
竜やドラゴンのように強く優れた馬。また、非常に速く走る優秀な馬のたとえ。 / 将棋で、角行が成って昇格した駒「竜王」の略称として用いられることがある俗称・誤記。
やさしい日本語の意味
とてもはやいうまのこと。しょうぎでかくがなるときのなまえ。
中国語(簡体)
骏马;非常快速的马 / (日本将棋)升变的角行
このボタンはなに?

He is called the most excellent horse in that racetrack.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个赛马场,他最常被称作“龙马”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

龍馬

ひらがな
りゅうま
漢字
竜馬
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 竜馬: excellent horse; promoted bishop
やさしい日本語の意味
ふるいもじで、りゅうまのこと。よいうまや、しょうぎでかくがなったもの。
中国語(簡体)
骏马 / (将棋)升变的角行(马)
このボタンはなに?

His horse is excellent like a Ryoma.

中国語(簡体字)の翻訳

他的马简直像龙马一样优秀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

メダル

ひらがな
めだる
名詞
日本語の意味
賞や記念として授与される金属製の章牌。多くは円形で、表面に図柄や文字が刻まれている。 / スポーツ大会や競技会などで、成績に応じて与えられる金・銀・銅などの章牌。 / 勲章や記章として身につける金属製の飾り。
やさしい日本語の意味
たいかいなどで よく がんばったひとに わたされる きんや ぎんなどの まるい もの。
中国語(簡体)
奖章 / 奖牌 / 作为奖励颁发的金属圆片
このボタンはなに?

He won a gold medal at the Olympics.

中国語(簡体字)の翻訳

他在奥运会上获得了金牌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★