検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

トロイメライ

ひらがな
とろいめらい
名詞
作品名用法
日本語の意味
夢想、夢見心地、空想的な状態を表す語。しばしば芸術作品の題名などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ゆめやゆめみるようなきもちを あらわす げいじゅつさくひんの なまえに つかうことば
中国語(簡体)
梦 / 梦境 / 遐想
このボタンはなに?

She is playing Träumerei on the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在用钢琴弹奏《梦幻曲》。

このボタンはなに?
関連語

romanization

粗目糖

ひらがな
ざらめとう
名詞
日本語の意味
やや大きめの粒状に加工した砂糖。上白糖よりも結晶が粗く、製菓や料理で甘味とともに、食感や見た目のアクセントを出すために用いられる。
やさしい日本語の意味
ふつうのしょくたくようのさとうよりつぶが大きい、ざらざらしたさとう
中国語(簡体)
白砂糖 / 颗粒状糖
このボタンはなに?

I made cookies using granulated sugar.

中国語(簡体字)の翻訳

我用粗砂糖做了饼干。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メゾネット

ひらがな
めぞねっと
名詞
日本語の意味
集合住宅などに見られる、内部に二つ以上の階がある住戸形式。一般的には、住戸内に専用の内階段が設けられており、下階にリビングやキッチン、上階に寝室などを配置することが多い。 / マンションやアパートの一部で、各住戸が複層構造になっているタイプ。通常のワンフロアの住戸に比べ、戸建住宅に近い住み心地やプライバシーが得られるとされる。
やさしい日本語の意味
うちのなかにかいだんがあり、にかいぶやふたつのかいがつながっているへややまどりのこと
中国語(簡体)
复式公寓 / 跃层公寓 / 内部楼梯连接的两层住宅单元
このボタンはなに?

We moved to a new multi-floor apartment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们搬进了新的复式公寓。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カーメルタザイト

ひらがな
かあめるたざいと
名詞
日本語の意味
カーメルタザイト:イスラエルのカーメル山付近で発見された希少な鉱物で、ジルコニウム、アルミニウム、チタンなどを含む酸化鉱物。宝石としても注目されている。
やさしい日本語の意味
イスラエルのカルメル山でみつかったとてもめずらしいきれいなほうせき
中国語(簡体)
一种稀有矿物,含钛、铝、锆的复杂氧化物,因以色列卡梅尔山得名。 / 可作宝石的矿物,常伴生于卡梅尔蓝宝石(刚玉)中。
このボタンはなに?

Carmeltazite is a very rare mineral, and its value exceeds that of diamonds.

中国語(簡体字)の翻訳

卡梅尔塔扎石是一种非常稀有的矿物,其价值超过钻石。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
訓読み
ほまれ / める
文字
日本語の意味
賞賛; 名誉; 栄光
やさしい日本語の意味
すぐれたこうどうや人をほめてたたえることをあらわす文字
中国語(簡体)
赞誉 / 名誉 / 荣誉
このボタンはなに?

He is a character of honor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个有荣誉的角色。

このボタンはなに?

音読み
じょう
訓読み
むすめ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おとこのひとから見たときのじぶんのこどものおんなのひとをさすことば
中国語(簡体)
女儿 / 少女 / 姑娘
このボタンはなに?

My daughter will turn five years old this year.

中国語(簡体字)の翻訳

我的女儿今年五岁。

このボタンはなに?

引け目を感じる

ひらがな
ひけめをかんじる
動詞
慣用表現
日本語の意味
自分が他人よりも劣っていると感じて、気おくれしたり、遠慮がちになったりする気持ち。 / 相手と比べて自分の立場が弱い・不利だと意識して、堂々と振る舞えないでいること。
やさしい日本語の意味
じぶんがほかのひとより下だとおもって、はずかしくかんじる
中国語(簡体)
感到自卑 / 觉得自己不如人 / 感到低人一等
このボタンはなに?

I always feel inferior in front of my colleagues.

中国語(簡体字)の翻訳

在同事面前总是感到自卑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メガロパ

ひらがな
めがろぱ
名詞
日本語の意味
カニ類の幼生の一段階である「メガロパ」
やさしい日本語の意味
かにやえびのこどものすがたのひとつで、からだがはらのほうにまがっているもの
中国語(簡体)
蟹类的大眼幼体阶段(介于蚤状幼体与稚蟹之间) / 十足目甲壳类的后幼体阶段,形似小蟹 / 由浮游向底栖过渡的幼体阶段
このボタンはなに?

Observing the growth process of a megalopa is very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

观察梅加洛帕的生长过程非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

車止め

ひらがな
くるまどめ
名詞
日本語の意味
列車や車両が行き過ぎないよう線路や駐車場の端などに設けられる障害物。ストッパー。
やさしい日本語の意味
くるまやきしゃがそれいじょうすすまないように、せんろのおわりにおくもの
中国語(簡体)
铁路轨道末端的缓冲挡车器 / 防止列车冲出轨道的止车装置
このボタンはなに?

A buffer stop is installed at the end of the station.

中国語(簡体字)の翻訳

车站的终点处安装了挡车器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鉈豆ギセル

ひらがな
なたまめきせる / なたまめぎせる
漢字
刀豆煙管
名詞
日本語の意味
刃物の一種。山林での伐採や薪割りなどに使用される、片刃で厚みのある小型の鉈。 / 刀豆(ナタマメ)のさやのような、幅広く扁平な形状をしたもののたとえ。 / 形状が刀豆に似た喫煙具・装飾品などの呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なたまめのさやのように、うすくてながいかたちをしたきせるのこと
中国語(簡体)
一种日本烟管,形状扁平如刀豆 / 扁平式的日本传统烟管
このボタンはなに?

There are a lot of hatchet beans growing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的院子里长着很多刀豆ギセル。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★