He was deep in thought, puffing on his long pipe.

他一边吸着长烟管，陷入了沉思。

他一邊抽著長煙管，一邊陷入沉思。

그는 긴 기세루를 피우며 깊은 생각에 잠겨 있었다.

Dia termenung dalam-dalam sambil menghembuskan asap dari kiseru panjangnya.

Anh ấy vừa phả khói từ chiếc tẩu dài, vừa say sưa suy tư.

Malalim siyang nag-iisip habang umuusok ang kaniyang mahabang kiseru.

He was deep in thought, with a long pipe in his mouth.

他嘴里叼着一根长烟管，深深地陷入沉思。

他叼著長煙管，陷入沉思。

그는 긴 담뱃대를 물고 깊은 생각에 잠겨 있었다.

Dia menaruh pipa rokok panjang itu di mulutnya dan sedang termenung.

Anh ta ngậm tẩu thuốc dài, trầm ngâm suy nghĩ.

May mahabang pipa ng tabako sa bibig niya at malalim siyang nag-iisip.

He was deep in thought, with a long pipe in his mouth.

他嘴里叼着一根长柄烟管，陷入了沉思。

他叼著長煙管，陷入沉思。

그는 긴 키세루를 문 채 깊은 생각에 잠겨 있었다.

Dia memegang sebuah kiseru panjang di mulutnya dan sedang termenung.

Anh ta ngậm ống tẩu dài và trầm ngâm suy nghĩ.

May isang mahabang pipa sa bibig niya at malalim siyang nag-iisip.

He was gazing at the garden while smoking a kiseru.

他一边抽着烟斗，一边凝视着庭院。

他一邊抽著長煙管，一邊望著庭院。

그는 파이프를 피우며 정원을 바라보고 있었다.

Dia memandang taman sambil mengisap pipa panjang.

Anh ấy vừa hút tẩu vừa ngắm vườn.

Habang hinihithit niya ang kaniyang pipa, pinagmamasdan niya ang hardin.

He is relaxing by smoking a hookah.

他抽着水烟，放松自己。

他一邊吸著水煙管一邊放鬆。

그는 물담배를 피우며 휴식을 취하고 있다.

Dia sedang menghisap pipa air dan bersantai.

Anh ấy đang hút tẩu nước và thư giãn.

Nagpapahinga siya habang naninigarilyo ng hookah.

He was relaxing while smoking a hookah.

他一边抽着水烟管，一边放松。

他一邊抽水煙管，一邊放鬆。

그는 물담배를 피우며 편안히 쉬고 있었습니다.

Ia sedang bersantai sambil menghisap shisha.

Anh ấy vừa hút shisha vừa thư giãn.

Nagpapahinga siya habang naninigarilyo ng shisha.

He is smoking a fully metallic pipe.

他在抽长烟管。

他正在抽長型的煙管。

그는 긴 키세루를 피우고 있다.

Dia sedang merokok dengan kiseru yang panjang.

Anh ấy đang hút một ống tẩu dài.

Humihithit siya ng mahabang kiseru.

There are a lot of hatchet beans growing in my garden.

我的院子里长着很多刀豆ギセル。

我的庭院裡長了很多鉈豆ギセル。

내 정원에는 나타마메기세루가 많이 자라고 있어요.

Di kebun saya banyak tumbuh natamame giseru.

Trong vườn nhà tôi mọc rất nhiều cây natamame-giseru.

Maraming natamame-giseru ang tumutubo sa hardin ko.

He was quietly looking at the garden while smoking a hatchet bean pipe.

他一边吸着刀豆烟管，静静地望着庭院。

他一邊抽著刀豆煙管，靜靜地望著庭院。

그는 나타마메 키세루를 피우면서 조용히 정원을 바라보고 있었다.

Dia menatap taman dengan tenang sambil menghisap pipa kiseru dari kacang pedang.

Anh ta vừa hút tẩu thuốc làm bằng đậu kiếm, lặng lẽ ngắm vườn.

Habang humihithit ng kiseru na gawa sa nata-mame, tahimik niyang pinagmamasdan ang hardin.

My favorite bird is the Oriental Greenfinch.

我最喜欢的鸟是ナンバンギセル。

我最喜歡的鳥是南蠻煙管。

내가 가장 좋아하는 새는 난방기세르(난방기세루)입니다.

Burung favorit saya adalah Nanbangiseru.

Con chim yêu thích của tôi là ナンバンギセル。

Ang paborito kong ibon ay ナンバンギセル.