検索結果- 日本語 - 英語

散楽

ひらがな
さんがく
名詞
日本語の意味
奈良時代を中心に行われた庶民的な芸能の総称で、歌舞・物まね・曲芸などを含む。 / 社寺の祭礼や行事などで演じられた、雑多な演芸をまとめた呼び名。
やさしい日本語の意味
ならのむかしにあった、うたやおどり、ひょうきんなしぐさをまぜたみんなのたのしみ
中国語(簡体)
日本奈良时代的民间娱乐表演,综合杂技、戏谑、歌舞等 / 源自中国“散乐”的表演艺术形式,对日本猿乐等有影响
このボタンはなに?

Sangaku, a form of popular entertainment in the Nara era, was greatly enjoyed by people.

中国語(簡体字)の翻訳

奈良时代的散乐深受人们喜爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

おがくず

漢字
鋸屑
名詞
日本語の意味
木材を切断・削る際に生じる細かい木の粉や小片 / 製材所や木工所などで大量に出る、木材加工の副産物としての木のくず
やさしい日本語の意味
きをけずったときにでる、とてもこまかいくず
中国語(簡体)
锯末 / 木屑 / 锯屑
このボタンはなに?

He collected the sawdust and used it for compost.

中国語(簡体字)の翻訳

他收集了锯末,用来堆肥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

古生態學

ひらがな
こせいたいがく
漢字
古生態学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 古生態学: paleoecology
やさしい日本語の意味
むかしの生きものとくらしのようすを、まわりの自然から考える学問
中国語(簡体)
研究古代生物与其环境关系的学科 / 通过化石等证据重建过去生态系统的科学 / 探讨史前生态环境演变与生物群落的研究
このボタンはなに?

He is an expert in paleoecology, pouring his passion into studying past ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

他是古生态学专家,热衷于研究过去的生态系统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

古生態学

ひらがな
こせいたいがく
名詞
日本語の意味
古代や過去の時代における生物とその環境との関係を研究する学問分野。化石や地層などの証拠を用いて、過去の生態系の構造や変遷を明らかにする。
やさしい日本語の意味
むかしの生きものと そのまわりの しぜんかんきょうの ようすを しらべる がくもん
中国語(簡体)
研究地质历史时期生态系统及生物—环境关系的学科 / 通过化石和沉积记录重建过去生态环境的科学
このボタンはなに?

Paleoecology is a field of study that investigates the relationship between past organisms and their environment.

中国語(簡体字)の翻訳

古生态学是研究过去生物与其环境关系的学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学パロ

ひらがな
がくぱろ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
学園を舞台にしたパロディ作品、またはその設定を用いた二次創作のこと。 / キャラクターたちを学生や教師など学園関係者として再解釈したパラレルワールド的な設定。
やさしい日本語の意味
まんがやアニメで、登場人物が学校にいることにして作りなおしたおはなし
中国語(簡体)
以校园为背景的平行世界设定(校园AU) / 将原作角色置入校园环境的同人衍生/改编 / “学园paro”的简称
このボタンはなに?

He is good at drawing school AU parody manga.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长画学园向的漫画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

学参

ひらがな
がくさん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
学習参考書の略
やさしい日本語の意味
べんきょうをするときに、よくわかるようにせつめいした本のこと
中国語(簡体)
学习参考书 / 教辅书 / 学习用参考资料
このボタンはなに?

Do you remember where I put my study guide?

中国語(簡体字)の翻訳

你记得我把学习参考书放在哪里吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

唐樂

ひらがな
とうがく
漢字
唐楽
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 唐楽
やさしい日本語の意味
むかしのならやきょうでつかわれたとうからつたわったおんがく
中国語(簡体)
“唐乐”的日文旧字形
このボタンはなに?

He is deeply interested in the study of Tang music.

中国語(簡体字)の翻訳

他对唐乐的研究非常感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

田楽

ひらがな
でんがく
名詞
略語 異表記 省略
日本語の意味
田楽は、日本の伝統的な芸能および料理の名称であり、田植えや農作業に関連した民俗芸能、または味噌などを塗って焼いた豆腐やこんにゃく料理を指す。
やさしい日本語の意味
みそなどをぬってやいたとうふやなすのりょうり。またはむかしのたのしいおどりやおんがく。
中国語(簡体)
日本民间乐舞“田乐”,伴随农耕的音乐表演 / (省略)田乐豆腐:串烤豆腐涂味噌酱的日式料理 / (省略)田乐烧:涂味噌酱的日式烧烤(如茄子、豆腐)
このボタンはなに?

He is good at playing dengaku music.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长演奏田乐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東洋学

ひらがな
とうようがく
名詞
日本語の意味
東洋(主にアジア圏)の言語・文化・歴史・思想・宗教などを体系的・学問的に研究する分野。また、その研究全般。 / 西洋から見た東洋に関する学術研究の総称。
やさしい日本語の意味
アジアの国のれきしや文化やことばについて学ぶ学問のこと
中国語(簡体)
研究东方(多指东亚)文化、历史、语言等的学科 / 对东方社会与文明的综合性研究
このボタンはなに?

He is known as an expert in Oriental studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他以东方学专家闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

微分幾何学

ひらがな
びぶんきかがく
名詞
日本語の意味
微小な変化量を扱う数学の一分野 / 滑らかな曲線や曲面の性質を研究する数学分野 / 接ベクトルや曲率などを用いて幾何学的対象を解析する理論
やさしい日本語の意味
まがった形や面を、小さな変化を使ってくわしく調べる数学の分野
中国語(簡体)
用微积分方法研究几何问题的数学分支 / 研究曲线、曲面及可微流形性质的几何学 / 以曲率、联络等概念为核心的几何理论
このボタンはなに?

I am learning the basic concepts of differential geometry.

中国語(簡体字)の翻訳

我在学习微分几何学的基本概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★