検索結果- 日本語 - 英語

はたけちがい

漢字
畑違い
名詞
日本語の意味
専門分野や得意分野とは異なっていること、自分の守備範囲外であること
やさしい日本語の意味
じぶんのとくいなことや、いつもやっていることと、ぶんやがちがうようす
中国語(簡体)
非本行 / 非自己擅长的领域 / 外行的领域
このボタンはなに?

He is knowledgeable about music, but when it comes to cooking, it's a different field for him.

中国語(簡体字)の翻訳

他在音乐方面很在行,但在做菜方面却完全是外行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ゆめうらない

漢字
夢占い
名詞
日本語の意味
夢の内容から吉凶や将来の出来事などを占うこと。夢占い。
やさしい日本語の意味
ゆめのようすから、みらいのことをしろうとすること
中国語(簡体)
解梦 / 梦占卜 / 梦的解读
このボタンはなに?

I'm curious about my dream last night, so I'm thinking of trying to interpret it.

中国語(簡体字)の翻訳

我对昨晚的梦很在意,所以想试试解梦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

カーヒー

ひらがな
かーひー
漢字
珈琲
名詞
米国英語 異表記 別形 廃用
日本語の意味
熱帯地方原産の植物で、その種子を焙煎・粉砕して煮出した飲料。また、その飲料。コーヒー。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、いまのコーヒーをさすことば。のみもののなまえ。
中国語(簡体)
咖啡 / (旧)“咖啡”的异体形式
このボタンはなに?

Drinking coffee every morning is my daily routine.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上喝咖啡是我的日常。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オリガルヒ

ひらがな
おりがるひ
名詞
日本語の意味
少数者支配制(オリガルヒー)の構成員である有力者・富裕層・権力者を指す語。特に現代ロシアなどで、政財界に強い影響力を持つ新興財閥や大富豪をいう。
やさしい日本語の意味
少ない人だけが力を持ち、国や社会の大事なことを決めるしくみ
中国語(簡体)
寡头政治 / 少数人统治的政体
このボタンはなに?

Oligarchy refers to a political system where a few rulers govern the country.

中国語(簡体字)の翻訳

寡头政治是指由少数统治者统治国家的政治体制。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アヒージョ

ひらがな
あひいじょ
名詞
日本語の意味
スペイン料理の一種。オリーブオイルとニンニクで魚介類や野菜、きのこなどの具材を煮込んだ小皿料理。タパスの一種。
やさしい日本語の意味
にんにくとあぶらで えびややさいを にた スペインの りょうり
中国語(簡体)
西班牙塔帕斯:以大蒜和橄榄油煮制食材的菜肴 / 蒜香橄榄油煮(常见于虾、蘑菇等)
このボタンはなに?

The aroma of garlic and olive oil in Spanish ajillo is irresistible.

中国語(簡体字)の翻訳

西班牙料理的阿希霍(ajillo),大蒜与橄榄油的香气令人无法抗拒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヒヤリ・ハット

ひらがな
ひやりはっと
名詞
日本語の意味
冷やりとした感覚を伴う危険な出来事や状況 / 重大な事故には至らなかったが、発生していたら事故につながった可能性のある事例
やさしい日本語の意味
あやまちやけがになりそうだったが、たまたま大ごとにならなかったできごと
中国語(簡体)
未遂事故 / 近失事件 / 险些事故
このボタンはなに?

He experienced a near miss at the factory yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天在工厂经历了一次险些发生事故的情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ニヒリスティック

ひらがな
にひりすてぃっく
形容詞
日本語の意味
虚無主義的な考え方や態度を持つさま / 既存の価値や道徳を否定し、何事にも意味を見いだそうとしないさま
やさしい日本語の意味
なにも意味がないと考えたり、ぜんぶむだだと思ってしまうようす
中国語(簡体)
虚无主义的 / 虚无的 / 否定一切的
このボタンはなに?

His nihilistic way of thinking makes people feel uneasy.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种虚无主义的想法让人们感到不安。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

昼休み

ひらがな
ひるやすみ
名詞
日本語の意味
昼休み
やさしい日本語の意味
ひるごはんをたべたりやすんだりするじかん。がっこうやしごとでのやすみ。
中国語(簡体)
午休 / 午间休息 / 午餐休息
このボタンはなに?

Today I ate a sandwich near the office during my lunch break.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天午休在公司附近吃了一个三明治。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

人虱

ひらがな
ひとじらみ
名詞
日本語の意味
人間に寄生するシラミの総称。主に頭部や衣服に寄生する。 / 不潔さや貧困の象徴として比喩的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あたまやからだのかわにすみつきひとのちをすうとてもこまるむし
中国語(簡体)
寄生于人类的虱子 / 头虱 / 体虱(衣虱)
このボタンはなに?

Lice are very troublesome pests.

中国語(簡体字)の翻訳

人虱是非常棘手的害虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒュバート

ひらがな
ひゅばーと
固有名詞
日本語の意味
男性の名前「ヒュバート」。英語名「Hubert」に対応し、主に欧米圏で用いられる。 / キリスト教圏における聖人聖ヒュバート(Saint Hubert)などを指す場合がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、おもにヨーロッパのくにでつかわれる
中国語(簡体)
男性名;休伯特 / (法语)于贝尔 / 姓氏
このボタンはなに?

Hubert is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

休伯特是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★