検索結果- 日本語 - 英語

旧車

ひらがな
きゅうしゃ
名詞
日本語の意味
過去に製造され、現在では生産されていない比較的古い自動車。特に愛好家の間で価値が認められる車。 / 製造から長い年月が経ち、希少性やデザイン性などから収集・保存の対象となっている自動車。
やさしい日本語の意味
むかしに つくられて ながいあいだ だいじに のられている くるま
中国語(簡体)
老爷车 / 古董车 / 经典老车
このボタンはなに?

My father's hobby is repairing classic cars.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲的爱好是修理旧车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スノーケル

ひらがな
すのうける
名詞
日本語の意味
スノーケル:水面近くで顔を水につけたまま呼吸するための、先端が水面上に出るように曲がった管状の器具。シュノーケルとも言う。 / スノーケリングやスクーバダイビングの際に使用する呼吸用具全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみやプールで かおをみずにつけたまま くちで いきができる ながいくだ
中国語(簡体)
浮潜管 / 潜水呼吸管 / (潜艇或车辆的)通气管
このボタンはなに?

I love snorkeling in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢在海里浮潜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

砂湯

ひらがな
すなゆ
名詞
日本語の意味
砂を用いた風呂や温泉の一種で、温められた砂の中に身体を埋めて入浴すること。また、その施設。
やさしい日本語の意味
あたたかいすなをからだにかけて、ゆっくりねてあたたまるおふろ
中国語(簡体)
砂浴(将身体埋入温热沙中的浴法) / 温泉砂浴(在温泉区以暖沙掩埋身体的疗养方式)
このボタンはなに?

I have experienced a sand bath.

中国語(簡体字)の翻訳

我体验过砂浴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マジレス

ひらがな
まじれす
名詞
くだけた表現
日本語の意味
2ちゃんねるなどのネット掲示板でよく使われる俗語で、冗談やネタの書き込みに対して、空気を読まずに真面目に返答すること、またはその返答そのものを指す。
やさしい日本語の意味
ふざけないで ほんとうに まじめに こたえること または そのへんじ
中国語(簡体)
认真回复(非玩笑) / 严肃评论(不开玩笑) / 正经答复
このボタンはなに?

I was surprised by his serious comment.

中国語(簡体字)の翻訳

他的认真回复让我很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストリキニン

ひらがな
すとりきにん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ストリキニン
やさしい日本語の意味
とてもつよいどくのくすりのなまえで、すこしでも飲むとひじょうにあぶないもの
中国語(簡体)
士的宁 / 马钱子碱 / 番木鳖碱
このボタンはなに?

This medicine contains strychnine.

中国語(簡体字)の翻訳

该药含有士的宁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロスレス

ひらがな
ろすれす
形容詞
日本語の意味
情報やデータを圧縮・変換しても、一切失われないこと。また、そのような性質や方式。 / 品質や内容に損失が生じないこと。
やさしい日本語の意味
音やえいぞうを小さくするときに、もとのじょうほうがへらないようす
中国語(簡体)
无损的 / 无损压缩的 / 无损传输的
このボタンはなに?

This music file is losslessly compressed.

中国語(簡体字)の翻訳

此音乐文件采用无损压缩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

易者

ひらがな
えきしゃ
名詞
日本語の意味
占いを職業とする人。易占いを行う人。
やさしい日本語の意味
うらないで ひとの みらいなどを しらべて おしえる しごとを する ひと
中国語(簡体)
占卜师 / 算命师
このボタンはなに?

She had her future told by the famous fortuneteller in town.

中国語(簡体字)の翻訳

她请镇上有名的算命师为她算了未来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ストーマ

ひらがな
すとおま
漢字
造口
名詞
日本語の意味
外科などで体表に造設される排泄口や呼吸口などの総称。人工肛門・人工膀胱・気管ストーマなど。 / 生物学で、植物や藻類などの外表面にある小さな開口部。気孔のこと。
やさしい日本語の意味
おなかなどにあながあけられ、そこからべんやおしっこがでるようにしたところ
中国語(簡体)
造口(外科手术建立的体表或器官开口) / 人工开口(用于排泄、通气等)
このボタンはなに?

He is scheduled to undergo stoma surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他将接受造口手术。

このボタンはなに?
関連語

romanization

写メ

ひらがな
しゃめ
名詞
俗語
日本語の意味
携帯電話やスマートフォンで撮影した写真、またはそれをメールやメッセージで送信することを指す俗語。
やさしい日本語の意味
けいたいでんわで、とったしゃしんをつけておくるメールのこと
中国語(簡体)
附带图片的短信(彩信) / 手机拍的照片并通过信息发送 / 带照片的邮件或消息
このボタンはなに?

I got a text message with an image attached from her.

中国語(簡体字)の翻訳

她发来了一张照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

縦射

ひらがな
じゅうしゃ
名詞
日本語の意味
縦の方向に射撃すること。また、その射撃。 / 軍事で、敵の隊列・塹壕などの長軸方向に沿って行う射撃。多数の目標を一直線上で同時に射程内に収めることができ、効果が高いとされる。
やさしい日本語の意味
ならんだ人やぶたいに、たてのむきからたまをうつこと
中国語(簡体)
沿队形长轴进行的火力扫射 / 沿纵深方向的顺轴射击
このボタンはなに?

He moved diagonally against the wall to avoid the danger of enfilade.

中国語(簡体字)の翻訳

为了避开纵向射击的危险,他相对于墙体斜着前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★