検索結果- 日本語 - 英語

中継

ひらがな
ちゅうけい
名詞
日本語の意味
生放送(中継放送の略)/途中で引き継ぐこと
やさしい日本語の意味
とちゅうでうけとり、つぎへわたすこと。なまのようすをつたえるほうそうもいう。
中国語(簡体)
转播(直播) / 中途接手;接力
このボタンはなに?

Because the event had fallen behind schedule, the organizers decided to temporarily suspend the planned live relay broadcast of the panel discussion to resolve technical issues.

中国語(簡体字)の翻訳

由于大会进程延误,主办方决定暂时中止原定的专家小组讨论的转播,以解决技术问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

注文

ひらがな
ちゅうもん
名詞
日本語の意味
商品やサービスを購入するために、依頼や申し込みを行う行為 / 何かを要求する行為
やさしい日本語の意味
おかねをはらって、みせにほしいものやたべものをたのむこと
中国語(簡体)
订单 / 订货请求 / 点餐订单
このボタンはなに?

Please place an order at the restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

请在餐厅帮我点餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

チーズケーキ

ひらがな
ちいずけえき
名詞
日本語の意味
クリームチーズやカッテージチーズなどのチーズを主原料とし、砂糖や卵、牛乳、生クリームなどを加えて焼く、または冷やし固めて作る洋菓子。台に砕いたビスケットやタルト生地を用いることが多い。
やさしい日本語の意味
ちーずをつかってつくる、あまいおかし
中国語(簡体)
以奶酪(芝士)为主料制成的甜点蛋糕 / 口感浓郁、可烘烤或免烤的甜品
このボタンはなに?

My favorite dessert is cheesecake.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是芝士蛋糕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

太陽電池

ひらがな
たいようでんち
名詞
日本語の意味
太陽光のエネルギーを電気エネルギーに変換する装置。太陽電池パネルやモジュールを構成する基本素子。 / 転じて、太陽電池素子を組み合わせて作られた発電用パネルやモジュール全体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たいようのひかりででんきをつくるためのどうぐ
中国語(簡体)
将太阳光转化为电能的半导体器件 / 光伏电池;用于太阳能发电的基本单元
このボタンはなに?

We installed solar batteries on the roof of our house.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在房子的屋顶上安装了太阳能电池板。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来日

ひらがな
らいにち
名詞
日本語の意味
外国人の日本への到着
やさしい日本語の意味
がいこくのひとがにほんにくること。
中国語(簡体)
外国人抵达日本 / 外国人访日
このボタンはなに?

This is my first arrival in Japan, but I'm scheduled to stay long-term for work and intend to learn about Japanese customs and etiquette.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我第一次来日本,但我打算为了工作长期停留,并学习日本的习俗和礼仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

中学

ひらがな
ちゅうがく
名詞
日本語の意味
中学校(7年生から9年生まで)
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとにいくがっこう。さんねんかよってまなぶ。
中国語(簡体)
初中(七至九年级) / 初级中学
このボタンはなに?

I plan to enter middle school next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我计划明年上初中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

地名

ひらがな
ちめい
名詞
日本語の意味
地名
やさしい日本語の意味
まち むら やま かわなどの ばしょの なまえ
中国語(簡体)
地方或地区的名称 / 地理实体的专有名称
このボタンはなに?

Researchers tried to reconstruct the trade routes of the time using the placenames recorded in ancient documents as clues.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员试图根据古文书中记载的地名,重建当时的贸易路线。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地球

ひらがな
ちきゅう
固有名詞
日本語の意味
(天文学、神話)地球;テラ
やさしい日本語の意味
わたしたちがすんでいるほしのなまえ。たいようのまわりをまわる。
中国語(簡体)
太阳系第三颗行星,人类居住的星球 / (神话)大地女神(特拉)
このボタンはなに?

Earth is the third planet orbiting the Sun and the place where we live.

中国語(簡体字)の翻訳

地球是围绕太阳运行的第三颗行星,是我们居住的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日常

ひらがな
にちじょう
名詞
日本語の意味
日常生活
やさしい日本語の意味
まいにちのふつうのくらしやようすのこと。
中国語(簡体)
日常生活 / 平常的生活 / 每日的惯常状态
このボタンはなに?

On my daily walks, I notice the small joys of everyday life.

中国語(簡体字)の翻訳

我在每天散步时会注意到日常生活中的小幸福。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地球温暖化

ひらがな
ちきゅうおんだんか
名詞
日本語の意味
地球全体の平均気温が長期的に上昇していく現象。主に人間活動による温室効果ガスの増加が原因とされる。
やさしい日本語の意味
にんげんのくらしやくるまやこうじょうのけむりなどでちきゅうのきおんがだんだんあがること
中国語(簡体)
全球变暖 / 地球变暖 / 全球升温
このボタンはなに?

Global warming is a big issue that affects all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

全球变暖是影响我们所有人的重大问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★