和英辞書

日常

ひらがな

にちじょう

名詞

everyday life

日本語の意味

日常生活

やさしい日本語の意味

まいにちのふつうのくらしやようすのこと。

中国語（簡体字）の意味

日常生活 / 平常的生活 / 每日的惯常状态

中国語（繁体字）の意味

日常生活 / 平常的生活 / 每天的生活

韓国語の意味

일상 / 일상생활 / 평소

インドネシア語

kehidupan sehari-hari / keseharian / rutinitas sehari-hari

ベトナム語の意味

cuộc sống hằng ngày / đời sống thường nhật / sinh hoạt thường ngày

タガログ語の意味

pang-araw-araw na buhay / karaniwang pamumuhay / buhay sa araw-araw

私は毎日の散歩で、日常の小さな幸せに気づきます。

On my daily walks, I notice the small joys of everyday life.

中国語（簡体字）の翻訳

我在每天散步时会注意到日常生活中的小幸福。

中国語（繁体字）の翻訳

我在每天散步時，注意到日常生活中的小確幸。

韓国語訳

나는 매일 산책하면서 일상 속의 작은 행복을 알아차립니다.

インドネシア語訳

Saat berjalan-jalan setiap hari, saya menyadari kebahagiaan kecil dalam kehidupan sehari-hari.

ベトナム語訳

Tôi nhận thấy những niềm hạnh phúc nhỏ bé trong cuộc sống hàng ngày khi đi dạo mỗi ngày.

タガログ語訳

Sa araw-araw kong paglalakad, napapansin ko ang maliliit na kaligayahan sa pang-araw-araw na buhay.

意味（1）

everyday life

日 (にち)常 （ canonical ）

nichijō （ romanization ）

nitizyau （ romanization ）

にちじやう （ hiragana historical ）

じょう （ hiragana ）