検索結果- 日本語 - 英語

はんぱつけいすう

漢字
反発係数
名詞
日本語の意味
弾性衝突において、衝突前後の相対速度の比として定義される物体同士の“跳ね返りやすさ”を表す物理量。0〜1の値をとり、1に近いほどよく弾み、0に近いほど弾まない。 / スポーツや工学などで、ボールや部品が衝突時にどの程度エネルギーを失わずに跳ね返るかを示す指標。
やさしい日本語の意味
ものがぶつかってはねかえるときのはねやすさをあらわす数
中国語(簡体)
描述碰撞弹性程度的无量纲系数 / 两物体沿碰撞线分离相对速度与接近相对速度的比值 / 反映碰撞中动能损失程度的指标
このボタンはなに?

The coefficient of restitution of this ball is 0.8.

中国語(簡体字)の翻訳

这个球的反弹系数是0.8。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ハン
訓読み
まだら / ぶち / むら / ふ
文字
漢字表記
日本語の意味
シミ / 傷 / 斑点
やさしい日本語の意味
ちいさなしみやぶつぶつがあちこちにあるもよう
中国語(簡体)
斑点 / 斑纹 / 色斑
このボタンはなに?

There was a spot on his shirt.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫上有斑点。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ハン
訓読み
わか
文字
漢字表記
日本語の意味
分配する、分割する
やさしい日本語の意味
わけたりくばったりするいみのかんじ
中国語(簡体)
颁布;颁发 / 分配;分发 / 划分;分割
このボタンはなに?

The ceremony to distribute the awards is scheduled for next week.

中国語(簡体字)の翻訳

颁奖典礼将在下周举行。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ハン
訓読み
ひろがる / あふれる
文字
漢字表記
日本語の意味
広がる / 広く
やさしい日本語の意味
ひろくひろがるようすをあらわすかんじ。みずがあふれるいみもある。
中国語(簡体)
广泛;宽广 / 散开;扩散
このボタンはなに?

The water from the overflowing river was spread out all over the town.

中国語(簡体字)の翻訳

泛滥的河水淹没了整个城镇。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ホン / ハン
訓読み
ひるがえす / ひるがえ
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
日本の麻雀で「翻」の代わりに「判」の文字として使われることもあります。
やさしい日本語の意味
翻とほぼおなじかんじで、まーじゃんのはんをあらわすときにつかう。
中国語(簡体)
“翻”的异体字 / 翻转;翻动 / (日语)麻将计分单位“翻”的写法
このボタンはなに?

He won in Mahjong with the Yakuman hand of Suuankou Tanki Machi, and the number of Han was 13.

中国語(簡体字)の翻訳

他在麻将中以四暗刻单骑胡了一个役满,番数为13番。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ハン
訓読み
あきな
文字
漢字表記
日本語の意味
マーケティング / 販売 / 取引
やさしい日本語の意味
ものをうることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
贩卖;出售 / 销售;营销 / 买卖;交易
このボタンはなに?

He is thinking about a marketing strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑销售策略。

このボタンはなに?
関連語

common

戦争犯罪者

ひらがな
せんそうはんざいしゃ
名詞
日本語の意味
戦争に関して国際法または国内法で禁止されている行為を行った者を指す名詞。例として、捕虜虐待、民間人虐殺、組織的な拷問などの重大な人権侵害を行った者が含まれる。
やさしい日本語の意味
せんそうのきまりをやぶりひどいことをしたひと
中国語(簡体)
战争罪犯 / 战犯 / 犯下战争罪行的人
このボタンはなに?

He was put on trial as a war criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为战争罪犯被审判。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

四面半六面体

ひらがな
しめんはんろくめんたい
名詞
日本語の意味
四面半六面体 (tetrahemihexahedron) は、正多面体や半正多面体と関連する星型多面体の一つで、4つの三角形と3つの正方形の面を持ち、一部の面や頂点が自己交差する複雑な立体図形を指す幾何学用語。
やさしい日本語の意味
四つの面と六つの面がまじっているふしぎな形の立体のなまえ
中国語(簡体)
一种非凸均匀多面体,由四个三角形面和三个穿过中心的正方形面组成 / 由四个三角形面与半个六面体(三个正方形面)组合而成的多面体
このボタンはなに?

He is studying the shape of a tetrahemihexahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究四面半六面体的形状。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連鎖販賣取引

ひらがな
れんさはんばいとりひき
漢字
連鎖販売取引
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 連鎖販売取引: multi-level marketing
やさしい日本語の意味
人をさそい、その人にもまた物を売らせて、お金もうけをするしくみ
中国語(簡体)
多层次直销 / 传销式销售模式 / 连锁式销售交易
このボタンはなに?

He decided to start a multi-level marketing business.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定开始做连锁销售业务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

繁体字中国語

ひらがな
はんたいじちゅうごくご
名詞
日本語の意味
繁体字中国語とは、主に台湾、香港、マカオなどで用いられる、繁体字(従来の字形の漢字)で表記された中国語を指す。 / 簡体字に対して、画数が多く旧来の字形を保持している漢字で表記される中国語。 / 中国語の文字体系の一種で、簡体字中国語と対比される書記体系。
やさしい日本語の意味
中国や台湾でつかう、むかしからあるかんじで書く中国のことば
中国語(簡体)
繁体中文 / 使用繁体字的中文
このボタンはなに?

I have started learning Traditional Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

我开始学习繁体中文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★