はがる（合期（ごうき）は）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はがる

翻訳する

合期

ひらがな

ごうき

名詞

meeting a deadline, being on time / favorable progress

日本語の意味

合期（ごうき）は、主に進捗や予定が計画どおりに進んでいること、締め切りや期日に間に合うことを指す名詞。転じて、物事が順調に進展している好ましい状態・好機を指すこともある。

やさしい日本語の意味

よていどおりに仕事や作業が進むこと。また、決めた日にまにあうこと。

このボタンはなに？

プロジェクトは合期を守るために、、全員が一生懸命にに働いています。。

翻訳する

Everyone is working hard to meet the deadline for the project.

中国語（簡体字）の翻訳

为了按时完成项目，大家都在努力工作。

中国語（繁体字）の翻訳

為了如期完成專案，大家都在全力以赴地努力工作。

韓国語訳

프로젝트는 마감일을 지키기 위해 모두가 열심히 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Agar proyek selesai sesuai jadwal, semua orang bekerja keras.

ベトナム語訳

Để đảm bảo tiến độ dự án, mọi người đều đang làm việc chăm chỉ.

タガログ語訳

Upang masunod ang takdang petsa ng proyekto, lahat ay nagsusumikap na magtrabaho nang mabuti.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)期

（ canonical ）

gakko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

合期

ひらがな

まにあう

漢字

間に合う

動詞

to make favorable progress, to proceed as expected / to meet a deadline, to be on time

日本語の意味

予定どおりに進行すること / 望ましい経過をたどること

やさしい日本語の意味

よていどおりにすすむこと。またしめきりややくそくのじかんにまにあうこと。

このボタンはなに？

プロジェクトは順調に合期しています。

翻訳する

The project is making favorable progress.

中国語（簡体字）の翻訳

项目正在按计划顺利进行。

中国語（繁体字）の翻訳

專案進展順利，並如期進行。

韓国語訳

프로젝트는 순조롭게 예정대로 진행되고 있습니다.

インドネシア語訳

Proyek berjalan lancar sesuai jadwal.

ベトナム語訳

Dự án đang tiến triển thuận lợi và đúng tiến độ.

タガログ語訳

Ang proyekto ay maayos na sumusulong at naaayon sa iskedyul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)期 (こ)する

（ canonical ）

gakko suru

（ romanization ）

合 (がっ)期 (こ)し

（ stem ）

合 (がっ)期 (こ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

合期し

（ imperfective stem ）

がっこし

（ imperfective stem ）

gakko shi

（ imperfective ）

合期し

（ continuative stem ）

がっこし

（ continuative stem ）

gakko shi

（ continuative ）

合期する

（ stem terminative ）

がっこする

（ stem terminative ）

gakko suru

（ terminative ）

合期する

（ attributive stem ）

がっこする

（ attributive stem ）

gakko suru

（ attributive ）

合期すれ

（ hypothetical stem ）

がっこすれ

（ hypothetical stem ）

gakko sure

（ hypothetical ）

合期せよ

（ imperative literary stem ）

合期しろ

（ colloquial imperative stem ）

がっこせよ

（ imperative literary stem ）

がっこしろ

（ colloquial imperative stem ）

gakko seyo

（ imperative literary ）

gakko shiro

（ colloquial imperative ）

合期される

（ passive ）

がっこされる

（ passive ）

gakko sareru

（ passive ）

合期させる

（ causative ）

合期さす

（ causative ）

がっこさせる

（ causative ）

がっこさす

（ causative ）

gakko saseru

（ causative ）

gakko sasu

（ causative ）

合期できる

（ potential ）

がっこできる

（ potential ）

gakko dekiru

（ potential ）

合期しよう

（ volitional ）

がっこしよう

（ volitional ）

gakko shiyō

（ volitional ）

合期しない

（ negative ）

がっこしない

（ negative ）

gakko shinai

（ negative ）

合期せず

（ continuative negative ）

がっこせず

（ continuative negative ）

gakko sezu

（ continuative negative ）

合期します

（ formal ）

がっこします

（ formal ）

gakko shimasu

（ formal ）

合期した

（ perfective ）

がっこした

（ perfective ）

gakko shita

（ perfective ）

合期して

（ conjunctive ）

がっこして

（ conjunctive ）

gakko shite

（ conjunctive ）

合期すれば

（ conditional hypothetical ）

がっこすれば

（ conditional hypothetical ）

gakko sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

合期

ひらがな

ごうき

名詞

稀用

(rare) favorable progress / (rare) meeting a deadline, being on time

日本語の意味

物事が計画通りに順調に進んでおり，期限や期日に間に合うこと。また，そのさま。 / （文語的・やや古風）幸運に恵まれ，物事が都合よく運ぶこと。

やさしい日本語の意味

ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす

このボタンはなに？

このプロジェクトは合期に進んでいます。

翻訳する

This project is making favorable progress.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目按计划进行。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案按期進行中。

韓国語訳

이 프로젝트는 예정대로 진행되고 있습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini berjalan sesuai jadwal.

ベトナム語訳

Dự án này đang tiến triển đúng tiến độ.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay nasa iskedyul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)期

（ canonical ）

gaggo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

合期

ひらがな

ごうき / あいき

動詞

稀用

(rare) to make favorable progress, to proceed as expected / (rare) to meet a deadline, to be on time

日本語の意味

物事の進行が予定や期待どおりに進むこと。／締め切り・期日に間に合うこと。

やさしい日本語の意味

よていどおりにすすんで、しめきりやまにあわせるようにうまくいく

このボタンはなに？

このプロジェクトは順調に合期しています。

翻訳する

This project is making favorable progress.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目进展顺利，按计划进行。

中国語（繁体字）の翻訳

這個專案進展順利，按期進行中。

韓国語訳

이 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다.

インドネシア語訳

Proyek ini berjalan lancar dan sesuai jadwal.

ベトナム語訳

Dự án này đang tiến triển đúng tiến độ.

タガログ語訳

Maayos na umaandar ang proyektong ito at nasa iskedyul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)期 (ご)する

（ canonical ）

gaggo suru

（ romanization ）

合 (がっ)期 (ご)し

（ stem ）

合 (がっ)期 (ご)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

合期し

（ imperfective stem ）

がっごし

（ imperfective stem ）

gaggo shi

（ imperfective ）

合期し

（ continuative stem ）

がっごし

（ continuative stem ）

gaggo shi

（ continuative ）

合期する

（ stem terminative ）

がっごする

（ stem terminative ）

gaggo suru

（ terminative ）

合期する

（ attributive stem ）

がっごする

（ attributive stem ）

gaggo suru

（ attributive ）

合期すれ

（ hypothetical stem ）

がっごすれ

（ hypothetical stem ）

gaggo sure

（ hypothetical ）

合期せよ

（ imperative literary stem ）

合期しろ

（ colloquial imperative stem ）

がっごせよ

（ imperative literary stem ）

がっごしろ

（ colloquial imperative stem ）

gaggo seyo

（ imperative literary ）

gaggo shiro

（ colloquial imperative ）

合期される

（ passive ）

がっごされる

（ passive ）

gaggo sareru

（ passive ）

合期させる

（ causative ）

合期さす

（ causative ）

がっごさせる

（ causative ）

がっごさす

（ causative ）

gaggo saseru

（ causative ）

gaggo sasu

（ causative ）

合期できる

（ potential ）

がっごできる

（ potential ）

gaggo dekiru

（ potential ）

合期しよう

（ volitional ）

がっごしよう

（ volitional ）

gaggo shiyō

（ volitional ）

合期しない

（ negative ）

がっごしない

（ negative ）

gaggo shinai

（ negative ）

合期せず

（ continuative negative ）

がっごせず

（ continuative negative ）

gaggo sezu

（ continuative negative ）

合期します

（ formal ）

がっごします

（ formal ）

gaggo shimasu

（ formal ）

合期した

（ perfective ）

がっごした

（ perfective ）

gaggo shita

（ perfective ）

合期して

（ conjunctive ）

がっごして

（ conjunctive ）

gaggo shite

（ conjunctive ）

合期すれば

（ conditional hypothetical ）

がっごすれば

（ conditional hypothetical ）

gaggo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

音楽会

ひらがな

おんがくかい

名詞

concert (a musical entertainment in which several voices or instruments take part)

日本語の意味

音楽を演奏したり鑑賞したりするために開かれる集まりやイベント。コンサート。演奏会。 / 学校などで行われる、合唱や合奏などの発表会。音楽発表会。

やさしい日本語の意味

おんがくを人のまえでひいて、みんなでたのしむかい

このボタンはなに？

今夜、、音楽会にに行く予定です。。

翻訳する

I plan to go to a concert tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚我打算去音乐会。

中国語（繁体字）の翻訳

我今晚打算去音樂會。

韓国語訳

오늘 밤 음악회에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Malam ini, saya berencana pergi ke konser.

ベトナム語訳

Tối nay tôi dự định đi xem buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa konsiyerto ngayong gabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)楽 (がっ)会

（ canonical ）

音楽会

（ canonical ）

ongakkai

（ romanization ）

ongakukai

（ romanization ）

音樂會

（ kyūjitai ）

かいおんがくかい

（ hiragana ）

詳細

いいのがれ

漢字

言い逃れ

名詞

言い逃れ: excuse

日本語の意味

言い逃れ: excuse

やさしい日本語の意味

わるいことなどをした人がじぶんをまもるためにことばでにげようとすること

このボタンはなに？

彼のいいのがれは全く信じられない。

翻訳する

I can't believe his excuse at all.

中国語（簡体字）の翻訳

我完全不相信他的辩解。

中国語（繁体字）の翻訳

他的辯解完全不可信。

韓国語訳

그의 변명은 전혀 믿을 수 없다.

インドネシア語訳

Saya sama sekali tidak percaya alasan dia.

ベトナム語訳

Tôi hoàn toàn không thể tin lời bào chữa của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko talaga mapaniwalaan ang kanyang mga palusot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iinogare

（ romanization ）

詳細

合奏

ひらがな

がっそう

名詞

(music) musical ensemble

日本語の意味

複数の演奏者が一緒に音楽を演奏すること、またはその集まり。

やさしい日本語の意味

おなじきょくをふたりいじょうでいっしょにえんそうすること

このボタンはなに？

私たちは毎週、学校で合奏を行っています。

翻訳する

We have a musical ensemble at school every week.

中国語（簡体字）の翻訳

我们每周在学校进行合奏。

中国語（繁体字）の翻訳

我們每週在學校進行合奏。

韓国語訳

저희는 매주 학교에서 합주를 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berlatih ansambel di sekolah setiap minggu.

ベトナム語訳

Mỗi tuần, chúng tôi tập hòa tấu ở trường.

タガログ語訳

Tuwing linggo, nagsasagawa kami ng pagtugtog nang sabay-sabay sa paaralan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)奏

（ canonical ）

gassō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

小學校

ひらがな

しょうがっこう

漢字

小学校

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 小学校 (“elementary school; first school”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 小学校 (“elementary school; first school”)

やさしい日本語の意味

おおきくないこどもがいくがっこうで、いちばんはじめのがっこうをいう

このボタンはなに？

私の子供は今、小學校に通っています。

翻訳する

My child is currently attending elementary school.

中国語（簡体字）の翻訳

我的孩子现在在上小学。

中国語（繁体字）の翻訳

我的孩子現在在上小學。

韓国語訳

제 아이는 지금 초등학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya sekarang bersekolah di sekolah dasar.

ベトナム語訳

Con tôi hiện đang học tiểu học.

タガログ語訳

Ang anak ko ay ngayon ay nag-aaral sa elementarya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (しょう)學 (がっ)校

（ canonical ）

shōgakkō

（ romanization ）

小学校

（ shinjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

勃牙利

ひらがな

ぶるがりあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブルガリア (“Bulgaria (a country in Europe)”)

日本語の意味

ヨーロッパ南東部の国。正式名称はブルガリア共和国。首都はソフィア。 / 日本における「ブルガリア」の古い表記。「勃牙利」「勃伽利」などと書かれた。

やさしい日本語の意味

むかしの書き方で、ヨーロッパにある国ブルガリアのこと

このボタンはなに？

私は勃牙利の歴史に興味があります。

翻訳する

I am interested in the history of Bulgaria.

中国語（簡体字）の翻訳

我对匈牙利的历史感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

我對匈牙利的歷史感興趣。

韓国語訳

저는 헝가리의 역사에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tertarik dengan sejarah 勃牙利。

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến lịch sử của 勃牙利.

タガログ語訳

Interesado ako sa kasaysayan ng Bulgaria.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burugaria

（ romanization ）

ブルガリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

楽戸

ひらがな

がくこ

名詞

日本語の意味

奈良時代に、官営の雅楽寮に属さず、私的に雅楽を教授したり、演奏のために人々を集めた家・塾。また、そこを拠点とする雅楽家一族の家。

やさしい日本語の意味

ならじだいにあったががくをおしえるいえやがくどうのこと

このボタンはなに？

楽戸は奈良時代に重要な役割を果たしました。

翻訳する

Rakuto played an important role in the Nara period.

中国語（簡体字）の翻訳

乐戸在奈良时代发挥了重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

樂戸在奈良時代扮演了重要角色。

韓国語訳

락토는 나라 시대에 중요한 역할을 했습니다.

インドネシア語訳

Rakuto memainkan peran penting pada periode Nara.

ベトナム語訳

楽戸 đã đóng một vai trò quan trọng trong thời kỳ Nara.

タガログ語訳

Ang Rakuto ay gumanap ng mahalagang papel noong Panahon ng Nara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楽 (がっ)戸

（ canonical ）

gakko

（ romanization ）

gakuko

（ romanization ）

がくこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

合期

合期

合期

合期

音楽会

いいのがれ

合奏

小學校

勃牙利

楽戸

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

合期

合期

合期

合期

音楽会

いいのがれ

合奏

小學校

勃牙利

楽戸

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！