検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

廃物

ひらがな
はいぶつ
名詞
日本語の意味
使えなくなって捨てられた物。役に立たなくなった品物や材料。 / 再利用や再資源化の対象となる、不要になった物資。 / 価値・効用を失ったものへのややかたい・事務的な表現。
やさしい日本語の意味
もうつかわないものやこわれてつかえないもののこと
中国語(簡体字)の意味
废料 / 废弃物 / 废旧杂物
中国語(繁体字)の意味
廢料 / 廢棄物 / 廢物
韓国語の意味
폐물 / 폐기물 / 불용품
ベトナム語の意味
phế liệu / phế thải / đồ bỏ đi
タガログ語の意味
basurang materyal / basura; tapon / tirang piraso
このボタンはなに?

Can this scrap be recycled?

中国語(簡体字)の翻訳

这种废物可以回收吗?

中国語(繁体字)の翻訳

這個廢棄物可以回收嗎?

韓国語訳

이 폐기물은 재활용할 수 있습니까?

ベトナム語訳

Chất thải này có thể tái chế được không?

タガログ語訳

Maaari bang i-recycle ang basura na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灰色海豹

ひらがな
はいいろあざらし
名詞
日本語の意味
灰色海豹(はいいろあざらし)は、ネコ目(食肉目)アザラシ科に属する海棲哺乳類。北大西洋などに生息し、灰色がかった体色を持つ。英語名は gray seal / grey seal。
やさしい日本語の意味
きたの つめたい うみで くらす うすぐろい いろの あしかの なかまの どうぶつ
中国語(簡体字)の意味
灰海豹(海豹的一种,体色多为灰色) / 分布于北大西洋的海豹物种
中国語(繁体字)の意味
灰海豹 / 灰色的海豹
韓国語の意味
회색물범 / 회색빛을 띠는 물범
ベトナム語の意味
hải cẩu xám / hải cẩu màu xám
タガログ語の意味
kulay-abong foka / fokang kulay-abo / abuhing foka
このボタンはなに?

The gray seal is a type of seal often seen in the North Sea.

中国語(簡体字)の翻訳

灰色海豹是在北海常见的一种海豹。

中国語(繁体字)の翻訳

灰色海豹是北海常見的一種海豹。

韓国語訳

회색물범은 북해에서 자주 볼 수 있는 물범의 한 종류입니다.

ベトナム語訳

Hải cẩu xám là một loài hải cẩu thường gặp ở Biển Bắc.

タガログ語訳

Ang abo na lobo-dagat ay isang uri ng lobo-dagat na karaniwang makikita sa Hilagang Dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

配色

ひらがな
はいしょく
名詞
日本語の意味
配色
やさしい日本語の意味
えやふくなどで、どのいろをいっしょに使うかえらんだくみあわせ
中国語(簡体字)の意味
色彩搭配 / 颜色组合 / 配色方案
中国語(繁体字)の意味
色彩搭配 / 配色方案 / 色彩組合
韓国語の意味
배색 / 색 배합 / 색 조합
ベトナム語の意味
phối màu / sự phối hợp màu sắc / phương án màu
タガログ語の意味
pagkakatugma ng kulay / kombinasyon ng kulay / iskema ng kulay
このボタンはなに?

The color coordination of this website is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个网站的配色非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

這個網站的配色非常美麗。

韓国語訳

이 웹사이트의 배색이 매우 아름답습니다.

ベトナム語訳

Màu sắc của trang web này rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ng paleta ng kulay ng website na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

配色

ひらがな
はいしょくする
漢字
配色する
動詞
日本語の意味
配色(はいしょく)は本来は名詞で、「色を組み合わせること」「組み合わせた色の配置・組み合わせ」の意味を持つ。動詞的に用いる場合は「色をうまく組み合わせる」「色彩のバランスを考えて色を選び配置する」といった意味合いになる。
やさしい日本語の意味
ふくやえなどのいろをかんがえてえらび、あわせること
中国語(簡体字)の意味
搭配颜色 / 协调色彩 / 设计配色方案
中国語(繁体字)の意味
搭配顏色 / 調配色彩 / 設計色彩組合
韓国語の意味
색을 배합하다 / 색을 조합하다 / 색채를 조화시키다
ベトナム語の意味
phối màu / phối hợp màu sắc / sắp xếp màu sắc
タガログ語の意味
magtugma ng mga kulay / mag-ayos ng kombinasyon ng kulay / magpili at magkombina ng mga kulay
このボタンはなに?

She is thinking about coordinating the colors of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她在考虑房间的配色。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在考慮房間的配色。

韓国語訳

그녀는 방의 배색을 생각하고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nghĩ về cách phối màu cho căn phòng.

タガログ語訳

Iniisip niya ang kombinasyon ng mga kulay ng silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

西灰色ペリカン

ひらがな
にしはいいろぺりかん
名詞
日本語の意味
西灰色ペリカン: ペリカン科に属する鳥の一種で、英名 Dalmatian pelican(学名 Pelecanus crispus)を指す。主にヨーロッパ南東部からアジア西部にかけての湿地や湖沼に生息し、大型で灰白色の体色と大きなくちばし・のど袋をもつ水鳥。
やさしい日本語の意味
ユーラシアにすむ とても大きな くちばしの ある うすいねずみいろの ペリカンの なかま
中国語(簡体字)の意味
卷羽鹈鹕;鹈鹕科的一种大型水鸟 / 鹈鹕属物种,学名Pelecanus crispus
中国語(繁体字)の意味
卷羽鵜鶘;鵜鶘的一種,學名Pelecanus crispus。 / 體型巨大、喉囊發達的水鳥,棲息於歐亞淡水濕地。
韓国語の意味
달마티아펠리컨; 유럽·아시아에 분포하는 대형 펠리컨(학명 Pelecanus crispus) / 회색빛 깃과 목덜미의 곱슬깃이 특징인 펠리컨
ベトナム語の意味
bồ nông xoăn (Pelecanus crispus) / bồ nông Dalmatia / loài bồ nông lớn có lông cổ xoăn
タガログ語の意味
species ng pelikano na tinatawag na Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) / malaking pelikano na matatagpuan sa Europa at Asya
このボタンはなに?

The Dalmatian pelican is flying with its beautiful wings spread out.

中国語(簡体字)の翻訳

西灰鹈鹕正在展开它那美丽的羽翼飞翔。

中国語(繁体字)の翻訳

西灰色鵜鶘展開牠美麗的羽翼飛翔。

韓国語訳

서쪽의 회색 펠리컨은 그 아름다운 깃털을 펼쳐 날고 있습니다.

ベトナム語訳

Bồ nông xám phương Tây đang dang rộng đôi cánh đẹp và bay.

タガログ語訳

Ang kanlurang abo-abo na pelikan ay lumilipad habang ibinubuka ang magagandang pakpak nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

灰色狐

ひらがな
はいいろぎつね
名詞
日本語の意味
灰色または灰褐色の毛並みを持つキツネ。多くはイタチ科ではなくイヌ科に属し、森林地帯などに生息する。 / 比喩的に、目立たないが狡猾さや素早さを秘めている人を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
からだのいろがはいいろのきつね。おもにアメリカにすむやまのどうぶつ。
中国語(簡体字)の意味
灰狐 / 灰色的狐狸
中国語(繁体字)の意味
灰狐狸;毛色偏灰的狐狸 / 灰狐(Urocyon cinereoargenteus),北美原生的狐狸物種
韓国語の意味
회색 털을 지닌 여우 / 회색빛의 여우
ベトナム語の意味
cáo xám / con cáo có bộ lông xám
タガログ語の意味
kulay-abo na soro / abuhing soro / soro na kulay-abo
このボタンはなに?

I saw a gray fox in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只灰色的狐狸。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻灰色的狐狸。

韓国語訳

공원에서 회색 여우를 보았습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con cáo xám trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang kulay-abo na fox sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハイドラ

ひらがな
はいどら
名詞
日本語の意味
複数の頭を持ち、頭を切り落としても再生するとされる伝説上の怪物。ギリシャ神話のレルネーのヒュドラに由来する。 / ファンタジー作品などに登場する、多頭のドラゴンや怪物の総称。 / (マジック:ザ・ギャザリングなどの作品内で)多頭や成長を特徴とするクリーチャー・タイプ、またはそのカード名。
やさしい日本語の意味
あたまがたくさんあるおおきいへびやりゅうのようなまもの
中国語(簡体字)の意味
(《万智牌》)九头蛇(生物类型)
中国語(繁体字)の意味
《魔法風雲會》中的九頭蛇
韓国語の意味
(매직: 더 개더링) 히드라 생물
ベトナム語の意味
(trong Magic: The Gathering) sinh vật hydra (quái thú nhiều đầu) / quái vật nhiều đầu trong thần thoại Hy Lạp
タガログ語の意味
hidra / halimaw na may maraming ulo (sa Magic: The Gathering)
このボタンはなに?

In Magic: The Gathering, my favorite creature is a hydra.

中国語(簡体字)の翻訳

在《万智牌》中,嗯……我最喜欢的生物是九头蛇。

中国語(繁体字)の翻訳

在《魔法風雲會》中,嗯、嗯、、我最喜歡的生物是海德拉。。

韓国語訳

매직: 더 개더링에서, 그... 제 가장 좋아하는 생물은 하이드라입니다...

ベトナム語訳

Trong Magic: The Gathering, sinh vật mà tôi thích nhất là Hydra.

タガログ語訳

Sa Magic: The Gathering, ah... ang paborito kong nilalang ay ang Hydra...

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハイライト

ひらがな
はいらいと
名詞
日本語の意味
最も目立つ・印象的な部分 / 映像・画像などで特に明るく強調された部分 / 髪の一部を明るい色に染めてアクセントにしたもの
やさしい日本語の意味
あるものの中で、とくに目をひくだいじなところや、いちばんたのしい出来事
中国語(簡体字)の意味
高光(绘画、摄影中最亮的区域) / 亮点(最重要或最有趣的部分/事件) / 挑染(头发)
中国語(繁体字)の意味
高光 / 亮點 / 挑染(頭髮)
韓国語の意味
그림·사진에서 가장 밝은 부분 / 특히 흥미롭거나 중요한 대목·사건 / 머리카락에 밝은 색을 부분적으로 넣는 염색
ベトナム語の意味
vùng sáng nổi bật (trong tranh/ảnh) / điểm nổi bật / lọn tóc nhuộm sáng màu
タガログ語の意味
pinakamaliwanag na bahagi ng guhit, pinta, o litrato / pinakatampok na pangyayari o detalye / mas maliwanag na kulay sa ilang hibla ng buhok
このボタンはなに?

In his painting, the highlights are particularly impressive.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的画作中,高光尤其令人印象深刻。

中国語(繁体字)の翻訳

在他的畫作中,高光特別令人印象深刻。

韓国語訳

그의 그림에서는 하이라이트가 특히 인상적이다.

ベトナム語訳

Trong tranh của anh ấy, các vùng sáng đặc biệt ấn tượng.

タガログ語訳

Sa kanyang mga likhang-sining, partikular na kahanga-hanga ang mga highlight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハイライト

ひらがな
はいらいと
動詞
日本語の意味
目立たせる。強調する。 / 蛍光ペンなどで印を付けて目立たせる。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのたいせつなところにペンでいろをつけて、めだたせること
中国語(簡体字)の意味
用荧光笔标记 / 标出重点 / 突出显示
中国語(繁体字)の意味
用螢光筆劃重點 / 用螢光筆標示重要內容 / 以螢光色標註
韓国語の意味
형광펜으로 표시하다 / 중요한 부분을 강조하다
ベトナム語の意味
đánh dấu bằng bút dạ quang / tô bằng bút dạ quang / bôi vàng (để nổi bật)
タガログ語の意味
markahan ng highlighter / lagyan ng marka ang teksto gamit ang highlighter / kulayan ang mga salita gamit ang pangmarkang fluoresente
このボタンはなに?

She read, highlighting the important parts.

中国語(簡体字)の翻訳

她把重要的部分标记出来并阅读。

中国語(繁体字)の翻訳

她一邊將重要的部分標記出來,一邊閱讀。

韓国語訳

그녀는 중요한 부분을 하이라이트하며 읽었다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã đánh dấu những phần quan trọng khi đọc.

タガログ語訳

Binasa niya at binigyang-diin ang mga mahahalagang bahagi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

灰色野鶏

ひらがな
はいいろやけい
名詞
日本語の意味
灰色野鶏(グレイジャングルフォウル)は、キジ科ヤケイ属の鳥類で、主にインド亜大陸の森林地帯に生息する野生の鶏の一種。オスは灰色がかった羽色と特徴的な鶏冠を持つ。
やさしい日本語の意味
インドなどにいるやまどりのなかまのとりで、からだのいろがはいいろをしている
中国語(簡体字)の意味
灰原鸡,印度丛林的野生鸡类 / 羽色偏灰的原鸡,属雉科
中国語(繁体字)の意味
一種灰色羽毛的原雞 / 主要分布於印度的野生雉科鳥類
韓国語の意味
회색야계 / 인도 남부에 서식하는 닭속의 야생 닭 / 수컷 깃이 회색 무늬를 띠는 종
ベトナム語の意味
gà rừng xám / loài gà rừng có bộ lông màu xám
タガログ語の意味
abuhing manok-gubat / ligaw na manok na kulay-abo / manok ng gubat na kulay-abo
このボタンはなに?

When I saw a grey junglefowl for the first time, I was surprised by its beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次看到灰色野鸡时,为它的美丽感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

當我第一次看到灰色野雞時,我被它的美麗驚豔了。

韓国語訳

저는 회색 꿩을 처음 봤을 때 그 아름다움에 놀랐습니다.

ベトナム語訳

Khi tôi lần đầu nhìn thấy con chim trĩ xám, tôi đã ngạc nhiên trước vẻ đẹp của nó.

タガログ語訳

Nang una kong makita ang kulay-abo na pheasant, namangha ako sa kanyang kagandahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★