最終更新日:2026/01/10
例文

She is thinking about coordinating the colors of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她在考虑房间的配色。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在考慮房間的配色。

韓国語訳

그녀는 방의 배색을 생각하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memikirkan skema warna kamar.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nghĩ về cách phối màu cho căn phòng.

タガログ語訳

Iniisip niya ang kombinasyon ng mga kulay ng silid.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼女は部屋の配色を考えています。

正解を見る

She is thinking about coordinating the colors of the room.

She is thinking about coordinating the colors of the room.

正解を見る

彼女は部屋の配色を考えています。

関連する単語

配色

ひらがな
はいしょくする
漢字
配色する
動詞
日本語の意味
配色(はいしょく)は本来は名詞で、「色を組み合わせること」「組み合わせた色の配置・組み合わせ」の意味を持つ。動詞的に用いる場合は「色をうまく組み合わせる」「色彩のバランスを考えて色を選び配置する」といった意味合いになる。
やさしい日本語の意味
ふくやえなどのいろをかんがえてえらび、あわせること
中国語(簡体字)の意味
搭配颜色 / 协调色彩 / 设计配色方案
中国語(繁体字)の意味
搭配顏色 / 調配色彩 / 設計色彩組合
韓国語の意味
색을 배합하다 / 색을 조합하다 / 색채를 조화시키다
ベトナム語の意味
phối màu / phối hợp màu sắc / sắp xếp màu sắc
タガログ語の意味
magtugma ng mga kulay / mag-ayos ng kombinasyon ng kulay / magpili at magkombina ng mga kulay
このボタンはなに?

She is thinking about coordinating the colors of the room.

中国語(簡体字)の翻訳

她在考虑房间的配色。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在考慮房間的配色。

韓国語訳

그녀는 방의 배색을 생각하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memikirkan skema warna kamar.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nghĩ về cách phối màu cho căn phòng.

タガログ語訳

Iniisip niya ang kombinasyon ng mga kulay ng silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★