検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のぼりぼう

Google翻訳 / DeepL翻訳

上下

ひらがな

じょうげする

漢字

上下する

動詞

to ascend and descend, to climb and come back down (particularly as of a person or thing travelling or moving up and down, such as stairs or levels)

日本語の意味

上下する：上に行ったり下に行ったりする動きや状態を表す。 / 高低・身分などの差：地位や程度の高い低いを表す。 / 表裏・裏表などの関係：物の向きや位置関係を表す。

やさしい日本語の意味

うえにのぼったり、したにおりたりしてうごくこと。

このボタンはなに？

エレベーターは上下に動きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elevator moves up and down.

このボタンはなに？

関連語

上 (のぼり)下 (おり)する

（ canonical ）

noboriori suru

（ romanization ）

上 (のぼり)下 (おり)し

（ stem ）

上 (のぼり)下 (おり)した

（ past ）

上下

ひらがな

じょうげ / うえした

名詞

climbing up and climbing down (particularly as of a person or path travelling or moving up and down, such as a road going uphill and downhill in the mountains)

日本語の意味

ものごとの上の方と下の方。うえとした。 / 高い所と低い所。また、高い所と低い所を行き来すること。 / 地位・身分・優劣などの差。また、その高い方と低い方。 / 目上と目下。かみとしも。 / （列車・車など）基準となる地点から遠ざかる方向・近づく方向。また、それぞれの便。上りと下り。 / （衣服・スーツなど）かみとしも。上着とズボンやスカートの組み合わせ。 / 売買などで、ある基準から見て価格が高いことと低いこと。

やさしい日本語の意味

うえへのぼることとしたへおりること。

このボタンはなに？

エレベーターは上下に動きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elevator moves up and down.

このボタンはなに？

関連語

上 (のぼり)下

（ canonical ）

noborikudari

（ romanization ）

くだり

（ hiragana ）

上下

ひらがな

じょうげ

名詞

日本語の意味

上下：物事の上と下。また、高い所と低い所、地位の高い者と低い者などの関係を表す語。

やさしい日本語の意味

うえとしたのこと。のぼったりおりたりすること。

このボタンはなに？

エレベーターは上下に動きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elevator moves up and down.

このボタンはなに？

関連語

上 (のぼり)下

（ canonical ）

noboriori

（ romanization ）

おり

（ hiragana ）

ボノボ

ひらがな

ぼのぼ

名詞

a bonobo

日本語の意味

アフリカ熱帯林に生息する類人猿の一種で、チンパンジーに近縁。社会性が高く、平和的な行動で知られる。学名はPan paniscus。

やさしい日本語の意味

あたたかいくにのもりにすむ、おおきなさるのなかま。ひとにとてもちかい。

このボタンはなに？

ボノボは非常に知能が高い霊長類です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bonobos are highly intelligent primates.

このボタンはなに？

関連語

bonobo

（ romanization ）

昇る

ひらがな

のぼる

動詞

rise

日本語の意味

上昇

やさしい日本語の意味

下から上へだんだんたかくあがっていくようすをあらわす

このボタンはなに？

朝、、太陽が昇るとと、、鳥たちがが歌い始める。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the morning, when the sun rises, the birds start to sing.

このボタンはなに？

上る

ひらがな

のぼる

文法

reach; hit; get to; amount to

日本語の意味

達する; 当たる; 到達する; に達する

やさしい日本語の意味

数やねだんなどが、あるきまった数字やてんにたっすること

このボタンはなに？

被害総額は一千万円に上ると報告された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The total amount of damage was reported to reach ten million yen.

このボタンはなに？

登

音読み

とう / と

訓読み

のぼる

文字

日本語の意味

登る / 入る / 搭乗する / 登録する / 申し込む / 訪問する / 見せる / 登場する / 出版する / 購読する

やさしい日本語の意味

のぼるやあらわれるといういみをもつかんじのいちぶのもじ

このボタンはなに？

山に登ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will climb the mountain.

このボタンはなに？

凧

ひらがな

たこ

名詞

kite

日本語の意味

風を受けて空高く揚げて遊ぶ道具。紙やビニール布などを竹ひごや骨組みに張って作る玩具。 / （比喩的に）他人に操られて自分の意志で動けない人のたとえ。

やさしい日本語の意味

かぜのちからでそらにあげるおもちゃ。ひもでつないであやつる。

このボタンはなに？

公園で凧を揚げるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like flying a kite in the park.

このボタンはなに？

関連語

ikanobori

（ romanization ）

いかのぼり

（ hiragana ）

ポルトノボ

ひらがな

ぽるとのぼ

固有名詞

Porto-Novo (the official capital of Benin)

日本語の意味

ベナン共和国の公的首都で、南部に位置する都市。

やさしい日本語の意味

アフリカのくにベナンのしゅとであるまちのなまえ

このボタンはなに？

私はベナンの公式首都であるポルトノボに行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Porto-Novo, the official capital of Benin.

このボタンはなに？

関連語

Porutonobo

（ romanization ）

スノボ

ひらがな

すのぼ

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of スノーボード (sunōbōdo, “snowboarding”).

日本語の意味

スノーボード（snowboard）の略称。スノーボードというスポーツ、またはその板を指す口語的な言い方。

やさしい日本語の意味

ゆきの上ですべるスポーツの一つで、いたの上に立ってすべること

このボタンはなに？

週末は友達とスノボに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to go snowboarding with my friends this weekend.

このボタンはなに？

関連語

sunobo

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★