検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ねつをとおさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラス一

ひらがな

らすいち

名詞

くだけた表現

(informal) last one remaining (as of an item at the store, etc.)

日本語の意味

最後に残った一つの物、またはその状態を指す俗語的な表現。主に商品の在庫について用いられる。

やさしい日本語の意味

のこりひとつだけになったもののこと

このボタンはなに？

街の小さな店で、ラス一の赤いコートを見つけたので即買いした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found the last remaining red coat at a little shop in town, so I bought it immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rasu-ichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

写植

ひらがな

しゃしょく

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 写真植字 (shashin shokuji, “phototypesetting”).

日本語の意味

写真植字の略。文字や図版を写真技術を用いて版下に組むこと、またはその方式。

やさしい日本語の意味

しゃしんをつかってもじをかくばんにならべるいんさつのほうほう

このボタンはなに？

この写植機は、新聞や雑誌の印刷に使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

写 (しゃ)植

（ canonical ）

shashoku

（ romanization ）

syasyoku

（ romanization ）

しやしよく

（ hiragana historical ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

写植機

ひらがな

しゃしょくき

名詞

略語異表記

Short for 写真植字機 (shashin shokuji-ki).

日本語の意味

写真植字機の略。写真技術を用いて文字をフィルムや版に焼き付け、印刷用の版下を作成するための機械。 / 活版印刷に代わる方式として用いられた、写植による文字組版専用の装置。

やさしい日本語の意味

むかしほんやビラなどのもじをしゃしんのほうほうでつくるきかい

このボタンはなに？

この写植機は、新聞や雑誌の印刷に使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

写 (しゃ)植 (しょく)機

（ canonical ）

shashoku-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

洒落

ひらがな

しゃれ

名詞

古語廃用推量

(archaic, possibly obsolete) wittiness, refinement, stylishness, easygoing-ness (see the share reading)

日本語の意味

しゃれ。気の利いた言葉や行動。または、おどけた言動。 / 洒落たさま。洗練されていて粋なこと。

やさしい日本語の意味

気のきいたことばや、ちょっとおもしろいことを言ったりすること

このボタンはなに？

彼の話は古風な洒落で満ちていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His story was filled with archaic jokes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洒 (しゃ)落

（ canonical ）

sharaku

（ romanization ）

らく

（ hiragana ）

詳細

警邏車

ひらがな

けいらしゃ

名詞

Synonym of パトロールカー (patorōru kā, “patrol car”)

日本語の意味

警備や巡回のために使用される車両 / 警察官が乗って地域を見回る自動車

やさしい日本語の意味

けいさつがまちをみまわるときにのるくるま

このボタンはなに？

警邏車が私たちの近所を巡回していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The patrol car was patrolling our neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

警 (けい)邏 (ら)車

（ canonical ）

keirasha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

洒落

ひらがな

しゃれ

形容詞

carefree, easygoing

日本語の意味

気取っていて洗練されているさま。しゃれているさま。 / 冗談を言ったりして、場をなごませるさま。

やさしい日本語の意味

こまかいことを気にせず、気持ちがらくでたのしいようす

このボタンはなに？

彼はいつも洒落た服を着ていて、とても気楽そうだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always wears stylish clothes and seems very carefree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

洒 (しゃ)落

（ canonical ）

sharaku

（ romanization ）

洒 (しゃ)落 (らく)な

（ adnominal ）

洒 (しゃ)落 (らく)に

（ adverbial ）

らく

（ hiragana ）

詳細

菅井

ひらがな

すがい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に東北地方や関東地方などに分布する。 / 地名として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

すがいというなまえの一つで、人の名字としてつかわれることば

このボタンはなに？

菅井さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sugai is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菅 (すが)井

（ canonical ）

Sugai

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

鼠蹊部

ひらがな

そけいぶ

漢字

鼠径部

名詞

groin

日本語の意味

足の付け根付近の部位。腹部と大腿部の境目にあたるところ。

やさしい日本語の意味

足のつけねの前のあたりで、おなかと太もものあいだのぶぶん

このボタンはなに？

彼はサッカーの試合中に鼠蹊部を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his groin during a soccer match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鼠 (そ)蹊 (けい)部

（ canonical ）

sokeibu

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

ホメロス

ひらがな

ほめろす

固有名詞

異表記別形

Alternative form of ホメーロス (Homērosu, “Homer”) (Ancient Greek poet)

日本語の意味

古代ギリシアの叙事詩人ホメロスのこと。『イーリアス』『オデュッセイア』の作者とされる。

やさしい日本語の意味

むかしのギリシャの人でえいゆうのものがたりをかいたしじんのなまえ

このボタンはなに？

ホメロスの叙事詩は、、古代ギリシャ文化のの重要なな一部ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homer's epic poems are an important part of ancient Greek culture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Homerosu

（ romanization ）

詳細

クモの巣

ひらがな

くものす

漢字

蜘蛛の巣

名詞

spiderweb (net-like construct of a spider)

日本語の意味

クモが作る糸でできた網状の構造物 / 比喩的に、複雑に入り組んだ関係や仕組み

やさしい日本語の意味

クモがつくるうすいあみのようなもの。虫をつかまえるためにはる。

このボタンはなに？

庭に大きなクモの巣があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large spiderweb in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kumonosu

（ romanization ）

す

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する