検索結果- 日本語 - 英語

起因

ひらがな
きいん
名詞
日本語の意味
原因となること。物事を引き起こす要因になること。
やさしい日本語の意味
あることが ほかのことを おこす げんいんに なること。
中国語(簡体)
原因 / 事物发生的缘由 / 导致某事的因素
このボタンはなに?

What is the cause of this problem?

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题的起因是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

起因

ひらがな
きいんする
漢字
起因する
動詞
日本語の意味
物事の原因となること。何かの起こるもとになること。
やさしい日本語の意味
あることが げんいんで ほかのことが おこる。なにかの ために おこる。
中国語(簡体)
因…而起 / 由…引起 / 由…造成
このボタンはなに?

This problem arises from his irresponsible behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题是由他不负责任的行为引起的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黑字

ひらがな
くろじ
漢字
黒字
名詞
旧字体
日本語の意味
企業や家計などの収支において、収入が支出を上回っている状態。また、その差額。 / 会計上、損失ではなく利益が出ている状態を示すこと。黒いインクで利益を記帳したことに由来する。
やさしい日本語の意味
はいるおかねがつかうおかねよりおおいこと。もうけがあること。
中国語(簡体)
盈余 / 盈利 / 收支为正
このボタンはなに?

As a result of management improvements, the small company finally achieved a surplus this year.

中国語(簡体字)の翻訳

那家中小企业通过经营改善,今年终于实现了盈利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

規程

ひらがな
きてい
名詞
日本語の意味
一定の目的を達成するために設けられた、具体的な決まりや取り決め。規則。 / 組織や団体などで業務の内容・手順・権限などを定めた文書。また、その内容。
やさしい日本語の意味
会社や学校などで守るきまりを、書いてまとめたもの。
中国語(簡体)
规章制度 / 操作规程 / 规则
このボタンはなに?

The regulations of this company detail the code of conduct for employees.

中国語(簡体字)の翻訳

本公司的规程中详细记载了员工的行为规范。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巣箱

ひらがな
すばこ
名詞
日本語の意味
鳥や小動物のために作られた人工の住処や繁殖場所としての箱状の構造物 / 養蜂でミツバチを飼育するための箱状の設備・器具 / 鳥や動物が巣を作るために設置された箱形の装置全般
やさしい日本語の意味
とりやみつばちがすむために人が作る小さなはこやいえのようなもの
中国語(簡体)
人工巢箱(供鸟类栖息繁殖) / 蜂箱
このボタンはなに?

There is a birdhouse in my garden for the little birds.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里有一个为小鸟们准备的巢箱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

混和

ひらがな
こんわ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
異なる物質や要素を混ぜ合わせて一つにすること。混合して調和させること。 / (比喩的に)異なる性質・文化・考え方などをうまく合わせ持つこと。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをまぜてひとつにすること
中国語(簡体)
混合 / 掺和 / 调和融合
このボタンはなに?

This juice is made by mixing orange and apple.

中国語(簡体字)の翻訳

这款果汁由橙子和苹果混合制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

混和

ひらがな
こんわ
名詞
日本語の意味
異なる物質や要素を混ぜ合わせること。混合。 / 複数の性質・要素が入り交じって一体となること。 / 建築・土木分野で,セメントや骨材などを水と混ぜ合わせてコンクリートやモルタルを作ること。 / 薬学・化学などで,複数の薬品・試薬を混ぜて新たな性質や機能を持つものを得る操作。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをまぜてひとつにすること
中国語(簡体)
混合 / 混合物 / 调和
このボタンはなに?

He mixed the colors to create a new color.

中国語(簡体字)の翻訳

他混合颜色,调出了一种新颜色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

混和

ひらがな
こんわ
動詞
日本語の意味
混ぜ合わせること。まぜて一つにすること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものを、よくまぜてひとつのものにすること
中国語(簡体)
混合 / 搅拌 / 调和
このボタンはなに?

He mixed the colors to create a new color.

中国語(簡体字)の翻訳

他把颜色混合,创造出了一种新的颜色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

混和

ひらがな
こんわ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
異なる物質や要素を混ぜ合わせて一体化させること。混合して調和させること。 / (比喩的に)異なる文化・思想・要素などを取り入れて一つの体系や状態にまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをまぜて一つのものにすること
中国語(簡体)
混合 / 掺和 / 调和
このボタンはなに?

This juice is a mixture of orange and apple.

中国語(簡体字)の翻訳

这款果汁是橙子和苹果的混合。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紀伊

ひらがな
きい
固有名詞
日本語の意味
日本の旧国名の一つ。「紀伊国(きいのくに)」とも呼ばれ、現在のおおよそ和歌山県全域と三重県南部にあたる地域。 / 「紀伊国」に由来する地名・駅名などに付される名称。例:紀伊田辺(きいたなべ)、紀伊勝浦(きいかつうら)など。 / 和歌山県周辺一帯を指す地方名として用いられることもある呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの日本のくにのなまえで、いまの和歌山やその近くのあたりをさすことば
中国語(簡体)
纪伊国(日本旧令制国) / 今大致相当于和歌山、三重一带
このボタンはなに?

I am interested in the history of Kii Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我对纪伊的历史感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★