ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

金玉袋

ひらがな
きんたまぶくろ
名詞
軽度 卑語
日本語の意味
男性の外陰部のうち、精巣が収まっている袋状の部分を指す俗語・卑語的表現。陰嚢。 / 転じて、度胸や根性などを下品にたとえて言う語。「金玉袋が小さい」などの形で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのだいじなところをおおっている、ぶらさがったぶぶんをいうことば
このボタンはなに?

He hurt his ballsack and went to the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他伤到了阴囊,去了医院。

中国語(繁体字)の翻訳

他弄傷了陰囊,去了醫院。

韓国語訳

그는 음낭을 다쳐 병원에 갔다.

インドネシア語訳

Ia melukai kantung zakarnya dan pergi ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy bị thương ở bìu và đã đến bệnh viện.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

好むと好まざるとにかかわらず

ひらがな
このむとこのまざるとにかかわらず
漢字
好むと好まざるとに関わらず
表現
慣用表現
日本語の意味
避けられずに受け入れなければならない状況を表す慣用句 / 自分の好みや意志に関係なく、そうならざるを得ないことを示す表現
やさしい日本語の意味
すきでもきらいでもかんけいなくといういみで、人の気もちにかかわらずということ
このボタンはなに?

Whether he liked it or not, he had to continue the job.

中国語(簡体字)の翻訳

不管他愿不愿意,他都不得不继续那项工作。

中国語(繁体字)の翻訳

無論喜歡與否,他都必須繼續那份工作。

韓国語訳

좋아하든 싫어하든 그는 그 일을 계속해야만 했다.

インドネシア語訳

Suka atau tidak, dia harus melanjutkan pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Dù thích hay không, anh ấy phải tiếp tục công việc đó.

タガログ語訳

Gustuhin man niya o hindi, kailangan niyang ipagpatuloy ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

はんじゅくたまご

漢字
半熟卵
名詞
日本語の意味
半熟状態のゆで卵。黄身や白身が完全には固まっておらず、とろりとした食感が残っているゆで卵。
やさしい日本語の意味
たまごをすこしだけゆでて、中がやわらかくとろとろのもの
このボタンはなに?

My favorite breakfast is soft-boiled eggs and toast.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的早餐是半熟蛋和吐司。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的早餐是半熟蛋和吐司。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 아침 식사는 반숙 달걀과 토스트입니다.

インドネシア語訳

Sarapan favorit saya adalah telur setengah matang dan roti panggang.

ベトナム語訳

Bữa sáng yêu thích của tôi là trứng lòng đào và bánh mì nướng.

タガログ語訳

Ang paborito kong almusal ay malambot na itlog at tostadong tinapay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

味付け卵

ひらがな
あじつけたまご
名詞
日本語の意味
調味料などで味をつけたゆで卵。特に、ラーメンの具として使われる半熟のものを指すことが多い。 / しょうゆやみりん、だしなどに漬け込んで味を染み込ませた卵。味玉とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ゆでたまごを しょうゆなどで ひたして あじを つけた たまご
このボタンはなに?

The seasoned egg in this ramen is delicious, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面的溏心蛋很好吃呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這碗拉麵的味付煮蛋很好吃呢。

韓国語訳

이 라멘의 맛달걀이 맛있네요.

インドネシア語訳

Telur bumbu di ramen ini enak, ya.

ベトナム語訳

Trứng ướp gia vị của tô ramen này ngon nhỉ.

タガログ語訳

Masarap ang itlog na nilagyan ng panimpla sa ramen na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ギョク
訓読み
たま
文字
小学一年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
宝石 / 美しさ、優雅さ / 天皇に関する婉曲表現 / パートナーに関する婉曲表現 / 芸者
やさしい日本語の意味
「玉」は「たま」とよむかんじで、きれいでねうちのあるいしのいみ。うつくしいもののたとえにもつかう。
このボタンはなに?

I always have candy in my pocket.

中国語(簡体字)の翻訳

我的口袋里总是装着糖果。

中国語(繁体字)の翻訳

我的口袋裡總是有糖果。

韓国語訳

제 주머니에는 항상 사탕이 들어 있어요.

インドネシア語訳

Di saku saya selalu ada permen.

ベトナム語訳

Trong túi của tôi lúc nào cũng có kẹo.

タガログ語訳

Palagi may kendi sa bulsa ko.

このボタンはなに?

音読み
セキ / シャク
訓読み
すず
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
やわらかいきんぞくのなまえ。かんじの錫はよみはすず。
このボタンはなに?

Tin is a very soft metal, mainly used as solder.

中国語(簡体字)の翻訳

锡是一种非常柔软的金属,主要用作焊料。

中国語(繁体字)の翻訳

錫是一種非常柔軟的金屬,主要用作焊料。

韓国語訳

주석은 매우 부드러운 금속으로, 주로 땜납으로 사용됩니다.

インドネシア語訳

Timah adalah logam yang sangat lunak dan terutama digunakan sebagai bahan solder.

ベトナム語訳

Thiếc là một kim loại rất mềm và chủ yếu được sử dụng làm vật liệu hàn.

タガログ語訳

Ang tin ay napakalambot na metal, at pangunahin itong ginagamit bilang panghinang.

このボタンはなに?

音読み
しん
訓読み
かす / る / みたまや / みにくい / める
文字
日本語の意味
眠っている / 横になっている / 休む
やさしい日本語の意味
ねる という いみをもつ むかしの かんじの もじ
このボタンはなに?

Shin sleeps well in bed.

中国語(簡体字)の翻訳

寢睡得很好。

中国語(繁体字)の翻訳

我睡得很好。

韓国語訳

寢는 잘 잡니다.

インドネシア語訳

Dia tidur nyenyak.

ベトナム語訳

Tôi ngủ ngon.

タガログ語訳

Si 寢 ay natutulog nang mahimbing.

このボタンはなに?

音読み
しん
訓読み
る / かす / みたまや / める / みにく
文字
日本語の意味
寝る / 横になる
やさしい日本語の意味
からだと目をやすめるためにふとんやベッドで横になること
このボタンはなに?

You need a sleeping bag when you sleep in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

在山上睡觉时需要睡袋。

中国語(繁体字)の翻訳

在山上睡覺時需要睡袋。

韓国語訳

산에서 잘 때는 침낭이 필요합니다.

インドネシア語訳

Saat tidur di gunung, Anda memerlukan kantong tidur.

ベトナム語訳

Khi ngủ ở núi, cần có túi ngủ.

タガログ語訳

Kapag natutulog sa bundok, kailangan ng sleeping bag.

このボタンはなに?

音読み
ガン
訓読み
まる / まるい / まるめる
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
円形 / 丸い / 全体 / 丸薬
やさしい日本語の意味
まるいかたちをしめすもじ。まるやぜんたい、まるくてちいさいものをあらわす。
このボタンはなに?

This round shape represents a perfect circle.

中国語(簡体字)の翻訳

这个圆形表示一个完美的圆。

中国語(繁体字)の翻訳

這個圓形表示一個完整的圓。

韓国語訳

이 둥근 모양은 완전한 원을 나타냅니다.

インドネシア語訳

Bentuk bulat ini menunjukkan lingkaran sempurna.

ベトナム語訳

Hình dạng tròn này thể hiện một vòng tròn hoàn hảo.

タガログ語訳

Ang hugis na bilog na ito ay kumakatawan sa isang ganap na bilog.

このボタンはなに?

音読み
ネイ / デイ
訓読み
文字
人名用漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
神社、霊廟
やさしい日本語の意味
かみやせんぞをまつるところをあらわすむかしのじ
このボタンはなに?

Nae is the oldest shrine in this region.

中国語(簡体字)の翻訳

你是这个地区最古老的神社。

中国語(繁体字)の翻訳

祢是這個地區最古老的神社。

韓国語訳

당신은 이 지역에서 가장 오래된 신사입니다.

インドネシア語訳

Anda adalah kuil tertua di daerah ini.

ベトナム語訳

Ngôi đền này là ngôi đền cổ nhất trong khu vực.

タガログ語訳

Ikaw ang pinakamatandang dambana sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★