和英辞書

はんじゅくたまご

漢字

半熟卵

名詞

soft-boiled egg

日本語の意味

半熟状態のゆで卵。黄身や白身が完全には固まっておらず、とろりとした食感が残っているゆで卵。

やさしい日本語の意味

たまごをすこしだけゆでて、中がやわらかくとろとろのもの

中国語（簡体字）の意味

溏心蛋 / 半熟鸡蛋 / 溏心鸡蛋

中国語（繁体字）の意味

半熟蛋 / 溏心蛋

韓国語の意味

반숙 달걀 / 반숙 계란 / 살짝 익힌 달걀

ベトナム語の意味

trứng lòng đào / trứng luộc lòng đào / trứng chín lòng đào

タガログ語の意味

itlog na malasado / itlog na bahagyang nilaga / itlog na hindi lubusang luto

私のお気に入りの朝食は、はんじゅくたまごとトーストです。

My favorite breakfast is soft-boiled eggs and toast.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的早餐是半熟蛋和吐司。

中国語（繁体字）の翻訳

我最喜歡的早餐是半熟蛋和吐司。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 아침 식사는 반숙 달걀과 토스트입니다.

ベトナム語訳

Bữa sáng yêu thích của tôi là trứng lòng đào và bánh mì nướng.

タガログ語訳

Ang paborito kong almusal ay malambot na itlog at tostadong tinapay.

意味（1）

soft-boiled egg

hanjuku-tamago （ romanization ）

fanzyuku-tamago （ romanization ）

はんじゆくたまご （ hiragana historical ）