検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ソーセージ
ひらがな
そーせーじ
漢字
腸詰
名詞
日本語の意味
腸詰め肉製品。ひき肉や香辛料などを腸やケーシングに詰めて加熱・燻製した食品。 / 比喩的に、細長い円筒形の物を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひきにくにしおやこしょうであじをつけて、かわにつめたたべもの。ほそながいかたちのことがおおい。
中国語(簡体)
香肠 / 腊肠
関連語
チーズケーキ
ひらがな
ちいずけえき
名詞
日本語の意味
クリームチーズやカッテージチーズなどのチーズを主原料とし、砂糖や卵、牛乳、生クリームなどを加えて焼く、または冷やし固めて作る洋菓子。台に砕いたビスケットやタルト生地を用いることが多い。
やさしい日本語の意味
ちーずをつかってつくる、あまいおかし
中国語(簡体)
以奶酪(芝士)为主料制成的甜点蛋糕 / 口感浓郁、可烘烤或免烤的甜品
関連語
クローバー
ひらがな
くろうばあ
名詞
日本語の意味
クローバー:マメ科シャジクソウ属の多年草の総称。三つ葉や四つ葉を持ち、シロツメクサなどが代表的。しばしば幸運や繁栄の象徴とされる。 / トランプのスートの一つ「クラブ(♣)」を指す語。図柄がクローバーの葉に似ていることからこう呼ばれる。
やさしい日本語の意味
三つのはがある草のなまえ。あそびのふだで、くさのしるしにもいう。
中国語(簡体)
三叶草(车轴草属) / 梅花(纸牌花色)
関連語
メーカー
ひらがな
めえかあ
関連語
オペレーター
ひらがな
おぺれえたあ
名詞
日本語の意味
機械や装置を操作する人 / 電話交換を行う人 / 外科手術を行う医師 / 船舶や組織などを巧みに操る人
やさしい日本語の意味
きかいをうごかしたり、でんわをつないだりする人。いしゃがしゅじゅつをするときや、ふねをうごかす人もいう。
中国語(簡体)
操作员(操纵机械、设备或船舶的人) / 接线员(负责转接电话的人) / 主刀医生(进行外科手术的医生)
関連語
ロードショー
ひらがな
ろーどしょー
名詞
日本語の意味
映画などの一般公開初日、またはその公開形式を指すカタカナ語。特に話題作や大作が、特定の映画館や地域で先行して公開されることを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
えいがをはじめてみんなにみせること
中国語(簡体)
电影首映 / 首次公映 / 面向普通观众的首次上映
関連語
ハンバーガー
ひらがな
はんばあがあ
名詞
日本語の意味
ハンバーガーとは、主に挽いた牛肉を円盤状に成形して焼いたパティを、半分に切った丸いパン(バンズ)で挟んだ料理・サンドイッチの一種。レタス、トマト、チーズ、ピクルス、玉ねぎ、ソースなどの具材や調味料を加えることが多い。 / ファストフード店などで提供される、パンで肉や野菜などを挟んだ軽食全般を指して用いられることもある。
やさしい日本語の意味
ふたつの まるい ぱんで やいた にくを はさむ たべもの
中国語(簡体)
汉堡 / 汉堡包
関連語
ジョーカー
ひらがな
じょおかあ
名詞
日本語の意味
トランプの補助的な札で、ほかのどの札の代わりにもなる特殊なカード。通常、1組のトランプに2枚含まれる。 / 予測不能な行動をとる人物や要素。状況を大きく変えうる存在のたとえ。 / 漫画・映画などで、道化的・悪役的なキャラクターの名前や呼称。
やさしい日本語の意味
札あそびで使うどの札にもなるとくべつな札。ばばぬきで使う。
中国語(簡体)
扑克牌中的鬼牌 / 扑克牌中的大小王 / 百搭牌
関連語
とうにょうびょう
漢字
糖尿病
名詞
日本語の意味
糖尿病は、血糖値が慢性的に高くなる代謝性疾患の総称。インスリンの分泌不足や作用不足により、ブドウ糖がうまく利用できず血液中に滞留することで発症し、放置すると網膜症・腎症・神経障害などの合併症を引き起こす。 / 血液中の糖分(血糖)が慢性的に多い状態が続く病気。生活習慣や遺伝などが原因となることが多く、食事療法・運動療法・薬物療法などによる長期的な管理が必要となる疾患。
やさしい日本語の意味
ちのなかのさとうがふえてからだのぐあいがわるくなるびょうき
中国語(簡体)
以血糖持续升高为特征的代谢性疾病 / 由于胰岛素分泌或作用异常导致的慢性高血糖
関連語
loading!
Loading...