検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にっかんてきだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

じっか

漢字

実家 / 実科

名詞

実家: home, hometown / 実科: practical learnings

日本語の意味

自分が生まれ育った家。また、現在住んでいる所に対して、親が住んでいる家。 / 実際的な学問や技能を中心に学ばせる学科。実業学校に置かれた学科。

やさしい日本語の意味

じっかはおやがすむいえのこと。べつのいみではがっこうでてをつかってならうべんきょう。

このボタンはなに？

週末はじっかに帰ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will go home for the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jikka

（ romanization ）

詳細

っ

ひらがな

そくおん / ちいさいつ

漢字

促音

結合形

形態素

The そくおん (sokuon): a small form of つ (tsu). In romanization, this is represented by doubling the following consonant. The equivalent in katakana is ッ. / A glottal stop or “choked sound”.

日本語の意味

かな文字の一つで、小さい「つ」を指し、後続の子音を重ねて発音させる「促音」を表す記号的かな。 / 発音上、語中や語末で声を一瞬せき止めるような「声門閉鎖音」「詰まった感じの音」を表す働き。

やさしい日本語の意味

ひらがなのちいさいつ。つぎのおとをつよくするため、まえでいきをすこしとめてはなす。

このボタンはなに？

あっ、忘れ物をしたみたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ah, it seems like I left something behind.

このボタンはなに？

詳細

っ

内辞

口語形態素

(colloquial) very, super. Inserted after the first syllable of an adjective, an adverb, or an ABAB-type onomatopoeia.

日本語の意味

(口語的) とても、超。形容詞、副詞、ABAB型のオノマトペの最初の音節の後に挿入される。

やさしい日本語の意味

ことばのはじめのおとのあとに入れて、つよく言うときに使う。とてもの意味。

このボタンはなに？

その映画はっ超面白かったよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That movie was super interesting.

このボタンはなに？

詳細

じっかん

ひらがな

じっかんする

漢字

実感する

動詞

実感: to perceive, to actually feel

日本語の意味

実際に身をもって感じること / はっきりと自分のこととして感ずること

やさしい日本語の意味

ほんとうにそうだとじぶんでかんじる

このボタンはなに？

彼の苦しみをじっかんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I perceived his suffering.

このボタンはなに？

詳細

関連語

じっかんする

（ canonical ）

jikkan suru

（ romanization ）

じっかんし

（ stem ）

じっかんした

（ past ）

詳細

じっかん

漢字

実感 / 十干

名詞

実感: actual feeling / 十干: the ten heavenly stems

日本語の意味

実際にそうだと身をもって感じること。 / 十干。甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の総称。

やさしい日本語の意味

ほんとうにそうだとじぶんでつよくかんじること。むかしのとしやひをあらわすじゅうのなまえ。

このボタンはなに？

彼の話を聞いて、初めてその苦しみをじっかんした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After listening to his story, I felt his pain for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jikkan

（ romanization ）

詳細

かず

漢字

数

名詞

数: number:(numeric) figure / 下図:

日本語の意味

数、かぞえられるものの量や大きさを表す概念 / （人名）「かず」「かずさん」などと読む日本人の名前の一部

やさしい日本語の意味

ものやひとのいくつあるかをあらわすこと。

このボタンはなに？

参加者のかずを把握するために、登録フォームを設けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We set up a registration form to determine the number of participants.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kazu

（ romanization ）

詳細

だがっき

漢字

打楽器

名詞

打楽器: percussion instrument

日本語の意味

打楽器: percussion instrument

やさしい日本語の意味

たたいたりふったりしておとをだすがっき。

このボタンはなに？

彼はだがっきを演奏するのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing percussion instruments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dagakki

（ romanization ）

詳細

きゃ

接続詞

略語異表記口語縮約形

(colloquial) Contraction of ければ (-kereba)

日本語の意味

条件や仮定を表す接続・助詞の口語的省略形で、「～ければ」の縮約形。特に関西方言などで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ければをみじかくしたことば。もしそうならのいみ。

このボタンはなに？

もっと早く起きなきゃ、学校に遅れるよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If I don't wake up earlier, I'll be late for school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya

（ romanization ）

詳細

きゃ

音節

The hiragana syllable きゃ (kya). Its equivalent in katakana is キャ (kya).

日本語の意味

ひらがなの「きゃ」。対応するカタカナは「キャ」。日本語の拗音を表す音節の一つ。

やさしい日本語の意味

ひらがなのひとつ。きにちいさいやをつけてきゃとよむ。

このボタンはなに？

きゃっと彼女が驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was surprised and exclaimed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kya

（ Rōmaji ）

詳細

とよかず

漢字

豊千

固有名詞

豊千: a male given name

日本語の意味

「とよかず」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、「豊」などの字をあてて「豊かであること」「豊かさが続くこと」などの意味合いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

とよかずはにほんでつかわれるおとこのひとのなまえです

このボタンはなに？

とよかずさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toyokazu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toyokazu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する