ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

カンダハル

ひらがな
かんだはる
固有名詞
日本語の意味
アフガニスタン南部の都市および同名の州 / イスラム教指導者ムハンマドの家系であるカンダハル家に由来する地名とされる
やさしい日本語の意味
アフガニスタンのなんぶにあるまちやそのまわりのちいきのなまえ
このボタンはなに?

I have been to Kandahar.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过坎大哈。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過坎大哈。

韓国語訳

저는 칸다하르에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Kandahar.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Kandahar.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Kandahar.

このボタンはなに?
関連語

romanization

寒気

ひらがな
かんき
名詞
日本語の意味
冷たい空気の塊
やさしい日本語の意味
つめたい くうきが まとまって あること。まわりの おんどを さげる。
このボタンはなに?

A mass of cold air that moved in from the northwest caused temperatures to drop rapidly, raising concerns about damage to crops.

中国語(簡体字)の翻訳

由于从西北侵入的寒气影响,气温迅速下降,担心农作物会遭受损害。

中国語(繁体字)の翻訳

受從西北侵入的寒氣影響,氣溫急速下降,擔心農作物受損。

韓国語訳

북서에서 유입된 한기의 영향으로 기온이 급격히 떨어져 농작물 피해가 우려된다.

インドネシア語訳

Karena pengaruh udara dingin yang masuk dari barat laut, suhu turun dengan cepat dan dikhawatirkan akan terjadi kerusakan pada tanaman pertanian.

ベトナム語訳

Do khối không khí lạnh xâm nhập từ phía tây bắc, nhiệt độ giảm nhanh, gây lo ngại về thiệt hại cho mùa màng.

タガログ語訳

Dahil sa malamig na hangin na pumasok mula sa hilagang-kanluran, mabilis na bumaba ang temperatura at pinangangambahan ang pinsala sa mga pananim.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
訓読み
かみかざり
文字
日本語の意味
コーヒー
やさしい日本語の意味
こーひーをあらわすかんじのひとつで、いまはあまりつかわれない
このボタンはなに?

Aika likes coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

爱珈喜欢咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

愛珈喜歡咖啡。

韓国語訳

아이카는 커피를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Aika suka kopi.

ベトナム語訳

Aika thích cà phê.

タガログ語訳

Mahilig si Aika sa kape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別天津神

ひらがな
ことあまつかみ
名詞
日本語
日本語の意味
日本神話・神道において、天地開闢の際に最初に高天原に現れたとされる五柱の神々(天之御中主神・高御産巣日神・神産巣日神・宇摩志阿斯訶備比古遅神・天之常立神)の総称。
やさしい日本語の意味
せかいがうまれたときに、はじめにあらわれたとくべつなかみさまたちのなまえ
このボタンはなに?

The Betsu-Amatsu-Kami is an important entity in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

别天津神是日本神话中重要的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

別天津神在日本神話中是重要的存在。

韓国語訳

코토아마츠카미(別天津神)는 일본 신화에서 중요한 존재입니다.

インドネシア語訳

Betsu Amatsukami merupakan entitas penting dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Nhóm các vị thần Kotoamatsukami là một phần quan trọng trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang mga Betsu-Amatsukami ay mahahalagang nilalang sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神オブジェクト

ひらがな
かみおぶじぇくと
名詞
日本語の意味
プログラミング(特にオブジェクト指向)において、過度に多くの役割や責任、機能を1つのオブジェクト(クラス)が持ってしまっているアンチパターン。システム内のさまざまな処理やデータがそのオブジェクトに集中し、保守性や拡張性が低下する原因となる。 / 本来分割すべき処理やデータが1つの巨大なオブジェクトに押し込められている設計上の問題点を指す言葉。 / 「なんでもできる神様のようなオブジェクト」という皮肉を込めた呼び名であり、良い設計ではなく避けるべき構造を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのしごとやじょうほうをひとりでかかえた、よくないクラスのこと
このボタンはなに?

God objects should be avoided in programming.

中国語(簡体字)の翻訳

在编程中应当避免出现“上帝对象”。

中国語(繁体字)の翻訳

在程式設計中應避免使用上帝物件。

韓国語訳

갓 오브젝트는 프로그래밍에서 피해야 합니다.

インドネシア語訳

Objek 'God' sebaiknya dihindari dalam pemrograman.

ベトナム語訳

Nên tránh sử dụng 'God object' trong lập trình.

タガログ語訳

Dapat iwasan ang mga 'god object' sa pagpoprograma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

紙コップ

ひらがな
かみこっぷ
名詞
日本語の意味
使い捨ての紙製のコップ / 紙で作られた飲み物用の容器 / 主に飲料を一時的に入れて用いる紙製容器
やさしい日本語の意味
かみでできたつよくないこっぷ。のみものをいれるつかいすてのうつわ。
このボタンはなに?

I poured water into a paper cup.

中国語(簡体字)の翻訳

我向纸杯里倒了水。

中国語(繁体字)の翻訳

我把水倒進紙杯裡。

韓国語訳

나는 종이컵에 물을 부었다.

インドネシア語訳

Saya menuangkan air ke dalam gelas kertas.

ベトナム語訳

Tôi đã rót nước vào cốc giấy.

タガログ語訳

Ibuhos ko ang tubig sa papel na baso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

神立

ひらがな
かみだち / かむだち
名詞
日本語の意味
雷鳴。かみなりの音。 / 茨城県つくば市にある地名。神立。 / 日本の姓の一つ。神立さん。
やさしい日本語の意味
かみなりがひかるときにきこえる大きな音のこと
このボタンはなに?

The thunder roared, and the sound of the thunder echoed.

中国語(簡体字)の翻訳

雷声轰鸣,神立回荡。

中国語(繁体字)の翻訳

雷聲轟鳴,神立的聲響響徹開來。

韓国語訳

천둥이 울리고, 신립이 울려 퍼졌다..

インドネシア語訳

Petir menggelegar, dan 神立 bergema.

ベトナム語訳

Sấm rền, Kamidachi vang vọng khắp nơi.

タガログ語訳

Dumagundong ang kulog, at umalingawngaw ang Kamitachi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紙巻

ひらがな
かみまき
漢字
紙巻き
名詞
異表記 別形
日本語の意味
紙を巻いて作ったもの。紙で巻いたもの。 / 紙巻きたばこの略。紙巻たばこ。シガレット。
やさしい日本語の意味
かみをまいたもののこと。たばこのまわりにまいたかみなどをいう。
このボタンはなに?

What is this paper roll used for?

中国語(簡体字)の翻訳

这卷纸是用来做什么的?

中国語(繁体字)の翻訳

這捲紙是用來做什麼的?

韓国語訳

이 종이 말이는 무엇에 쓰는 건가요?

インドネシア語訳

Gulungan kertas ini untuk apa?

ベトナム語訳

Cuộn giấy này dùng để làm gì?

タガログ語訳

Para saan ginagamit ang rolyo ng papel na ito?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紙巻き

ひらがな
かみまき
名詞
略語 異表記
日本語の意味
紙を巻いて筒状または巻物状にしたもの。ロール状の紙。 / (略)紙巻きたばこのこと。紙で巻かれたたばこ。
やさしい日本語の意味
まいたかたちのかみのことや たばこのかみでまいたものをさすことば
このボタンはなに?

Please take out a new roll of paper.

中国語(簡体字)の翻訳

请取出新的纸卷。

中国語(繁体字)の翻訳

請取出新的紙捲。

韓国語訳

새 롤지를 꺼내 주세요.

インドネシア語訳

Silakan keluarkan gulungan kertas baru.

ベトナム語訳

Vui lòng lấy cuộn giấy mới ra.

タガログ語訳

Pakikuha ang bagong rolyo ng papel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

上様

ひらがな
うえざま
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
(手紙などで)敬意をこめて相手の名前に添える語。「山田太郎上様」 / 江戸時代、大名や将軍・天皇など身分の高い人を敬って呼ぶ語。特に徳川将軍を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
えどじだいなどで、えらい人やとのさまにたいしてつかう、ていねいなよびかた
このボタンはなに?

Without the permission of the lord, we cannot leave this land.

中国語(簡体字)の翻訳

未经主上的允许,我们不能离开此地。

中国語(繁体字)の翻訳

沒有大人的許可,我們無法離開這裡。

韓国語訳

영주님의 허락 없이는 우리는 이 땅을 떠날 수 없습니다.

インドネシア語訳

Tanpa izin Yang Mulia, kami tidak dapat meninggalkan tempat ini.

ベトナム語訳

Không có sự cho phép của bề trên, chúng tôi không thể rời khỏi nơi này.

タガログ語訳

Kung wala ang pahintulot ng Panginoon, hindi namin maaaring iwanan ang lupang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★