和英辞書

紙巻き

ひらがな

かみまき

名詞

略語 異表記

a roll of paper / Short for 紙巻きたばこ (kamimaki tabako, “cigarette”).

日本語の意味

紙を巻いて筒状または巻物状にしたもの。ロール状の紙。 / （略）紙巻きたばこのこと。紙で巻かれたたばこ。

やさしい日本語の意味

まいたかたちのかみのことや たばこのかみでまいたものをさすことば

中国語（簡体字）の意味

纸卷 / 香烟；卷烟

中国語（繁体字）の意味

一捲紙 / 香菸（「紙菸」的省略稱）

韓国語の意味

종이 두루마리 / 궐련

インドネシア語

gulungan kertas / rokok (singkatan untuk rokok yang dibungkus kertas)

ベトナム語の意味

cuộn giấy / điếu thuốc (cách nói tắt)

タガログ語の意味

rolyo ng papel / sigarilyo (maikling tawag)

新しい紙巻きをを取り出してください。

Please take out a new roll of paper.

中国語（簡体字）の翻訳

请取出新的纸卷。

中国語（繁体字）の翻訳

請取出新的紙捲。

韓国語訳

새 롤지를 꺼내 주세요.

インドネシア語訳

Silakan keluarkan gulungan kertas baru.

ベトナム語訳

Vui lòng lấy cuộn giấy mới ra.

タガログ語訳

Pakikuha ang bagong rolyo ng papel.

意味（1）

a roll of paper

意味（2）

Short for 紙巻きたばこ (kamimaki tabako, “cigarette”).

紙 (かみ)巻 (ま)き （ canonical ）

kamimaki （ romanization ）