検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
手まねきする、促す、急き立てるといった意味を持つ漢字。ただし日本語では常用外・人名用漢字外であり、主に中国語由来の字として現れる。
やさしい日本語の意味
てでひとをよぶことやひとにはやくしてとせかすきもちをしめすもじ
中国語(簡体)
招手示意 / 催促、敦促
このボタンはなに?

He beckoned me with a gesture to come closer.

中国語(簡体字)の翻訳

他招手示意我靠近。

このボタンはなに?

ひらがな
ひい / そう
接頭辞
形態素
日本語の意味
great- (e.g. great-grandmother)
やさしい日本語の意味
かぞくのよびなのまえにつけてさらにむかしのせんぞをあらわすことば
中国語(簡体)
表示“曾”(隔一代、再上一辈)的前缀 / 用于指亲属关系中高一代的“曾-”
このボタンはなに?

My great-grandmother taught me how to cook.

中国語(簡体字)の翻訳

曾祖母教我做菜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ボウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
人々 / 民衆 / 人民 / 庶民 / 領主などに支配される側の人々 / (古典中国語由来で)君主・為政者に対する一般の民
やさしい日本語の意味
ふつうのひとびとやくににしたがうひとびとをあらわすかんじ
中国語(簡体)
民众;百姓 / 臣民 / 平民
このボタンはなに?

Those ruffians were disturbing the peace of the village.

中国語(簡体字)の翻訳

那些人正在扰乱村庄的安宁。

このボタンはなに?

音読み
ゼン
訓読み
い / い / く /
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
よいこと。正しいこと。道徳的にすぐれていること。 / 利益となること。ためになること。 / 上手にできていること。巧みであること。
やさしい日本語の意味
善のむかしの書き方の字。よいという意味をあらわす
中国語(簡体)
善 / 美好 / 善良
このボタンはなに?

He expressed goodness using the character 譱.

中国語(簡体字)の翻訳

他用“譱”这个字来表达善。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
日本語での意味をいくつか挙げてください。 / 漢字としての一般的な用法も含めてください。 / 英語の意味が「tower」であることも考慮してください。
やさしい日本語の意味
まちをみはるためのたかいたてものをあらわす漢字
中国語(簡体)
谯楼(城门上的楼亭、瞭望楼) / 瞭望塔
このボタンはなに?

The tower of Qiao has become a symbol of the town.

中国語(簡体字)の翻訳

瞭望塔是小镇的象征。

このボタンはなに?

音読み
ルイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
死者をいたみ、その徳をたたえる文。また、その儀式。弔辞。
やさしい日本語の意味
なくなった人をおもうことばをあらわすかんじ
中国語(簡体)
悼念死者的文章(祭文) / 吊唁之词;哀词 / 赞颂亡者的文辞
このボタンはなに?

I will send my condolence message to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

我会把我的悼词寄给他的家人。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ぞうり
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
サンダルのような履物、またはそれに関連する概念を表す漢字。古い文献や人名・地名などに用いられることがあるが、一般的な常用漢字ではない。
やさしい日本語の意味
あしにはくうすいはきもの。ぞうりのこと。
中国語(簡体)
凉鞋 / 草履
このボタンはなに?

He bought a new sandal.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了新鞋。

このボタンはなに?

ひらがな
そう
接尾辞
形態素
日本語の意味
走 / 走ること
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、はしることや、はしるきょうぎのいみになる。
中国語(簡体)
跑步 / 赛跑(比赛项目)
このボタンはなに?

He raced in a marathon.

中国語(簡体字)の翻訳

他跑了马拉松。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
しんにょう / しんにゅう
文字
漢字表記 部首
日本語の意味
しんにょう(辵の変形の部首)。「しんにゅう」とも。道を行く・行き来する意を表す部首。
やさしい日本語の意味
かんじのぶぶんでみちやあるくのいみをしめすかたち
中国語(簡体)
汉字部首“辶”,为“辵”的简化形 / 表示“行走、道路”的义符
このボタンはなに?

辶 is one of the radicals in Kanji, and it has the form of 辵 (shinnyō).

中国語(簡体字)の翻訳

辶是汉字的部首之一,呈辵(在日语中读作「しんにょう」)的形状。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
金属などが触れ合って鳴る、かん高い澄んだ音のさま。「チン」「キン」といった軽い響き。 / 刃物同士が当たる鋭い音や、その音を立てて鳴るさま。
やさしい日本語の意味
ちいさなすずがなるような、かんだかいおとをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
金属相击的清脆声 / 发出铿锵的响声 / 形容声音响亮有力
このボタンはなに?

His tinkle echoed through the quiet night.

中国語(簡体字)の翻訳

他的锵声在寂静的夜里回荡。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★