ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

見えない

ひらがな
みえない
動詞
日本語の意味
視覚的に認識できない、目で見ることができない状態を表す。「見えない壁」「文字が小さすぎて見えない」などのように用いる。 / 存在や実態があっても、表面には現れず察知しにくい、隠れているといった比喩的な状態を表す。「見えない敵」「見えない力」など。 / 社会的・心理的・感覚的なレベルで、直接は知覚・把握できないことを示す。「見えない差別」「見えないストレス」など。
やさしい日本語の意味
めでみることができない。とおくてやくらくて、はっきりわからない。
このボタンはなに?

He became blind after the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故后看不见了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在事故後看不見了。

韓国語訳

그는 사고 후에 보이지 않게 되었다.

インドネシア語訳

Setelah kecelakaan itu, dia tidak bisa melihat lagi.

ベトナム語訳

Sau vụ tai nạn, anh ấy không thể nhìn thấy nữa.

タガログ語訳

Pagkatapos ng aksidente, hindi na siya nakakakita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

定めない

ひらがな
さだめない
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
一定の基準や規則などを設けていないさま。はっきりと決まっていない状態を表す。 / 移ろいやすく、状態が安定しないさま。長く続かず、儚い感じを含むことがある。
やさしい日本語の意味
きまっていなくて、うつりかわりやすいようす。
このボタンはなに?

His feelings are transient, always changing.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心意不定,总是变化。

中国語(繁体字)の翻訳

他的心意不固定,總是會改變。

韓国語訳

그의 마음은 정해져 있지 않고 항상 변한다.

インドネシア語訳

Perasaannya tidak tetap, selalu berubah.

ベトナム語訳

Cảm xúc của anh ấy không cố định, luôn thay đổi.

タガログ語訳

Hindi matatag ang kanyang damdamin; palaging nagbabago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

定めない

ひらがな
さだめない
動詞
活用形 否定形
日本語の意味
to not decide, to not establish, to not settle
やさしい日本語の意味
ものごとをきめない。きまりややくそくをつくらない。
このボタンはなに?

He decided not to determine his future.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定不去决定自己的未来。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定不去決定自己的未來。

韓国語訳

그는 자신의 미래를 정하지 않기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk tidak menentukan masa depannya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định không định đoạt tương lai của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang huwag itakda ang kanyang sariling hinaharap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

如才ない

ひらがな
じょさいない
形容詞
日本語の意味
抜かりや手落ちがない。気がきく。 / そつがない。愛想がよく、要領がよい。
やさしい日本語の意味
気がきいていて、あいてに失礼がないように、うまくふるまうようす
このボタンはなに?

He is incredibly smart.

中国語(簡体字)の翻訳

他聪明得非常老练。

中国語(繁体字)の翻訳

他聰明到近乎老練。

韓国語訳

그는 빈틈이 없을 정도로 머리가 좋다.

インドネシア語訳

Dia sangat cerdas.

ベトナム語訳

Anh ấy thông minh đến mức rất khôn khéo.

タガログ語訳

Sobrang talino niya na halos walang kapintasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

むないた

漢字
胸板
名詞
日本語の意味
人体の胸部の平らな部分 / 日本の伝統的な甲冑の一部で、胸当てにあたる部分
やさしい日本語の意味
むねの ほねの あいだに ある ひらたい ぶぶん、また よろいの むねを おおう ひらたい かざり
このボタンはなに?

He put his hand on his chest and took a deep breath.

中国語(簡体字)の翻訳

他把手放在胸口,深吸了一口气。

中国語(繁体字)の翻訳

他把手放在胸口,深吸了一口氣。

韓国語訳

그는 가슴에 손을 얹고 깊게 숨을 들이쉬었다.

インドネシア語訳

Dia meletakkan tangannya di dadanya dan menarik napas dalam-dalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đặt tay lên ngực và hít một hơi thật sâu.

タガログ語訳

Ipinatong niya ang kanyang kamay sa dibdib at huminga nang malalim.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

にないて

漢字
担い手
名詞
日本語の意味
ある物事や責任を肩に担って受け持つ人。特に、神輿や荷物を担ぐ人、または組織や社会の重い責任を引き受けている人を指す。
やさしい日本語の意味
おもい仕事ややくめをせおって、とりしきる人のこと
このボタンはなに?

He is the only person who has a bearer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是唯一一个拥有にないて的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是唯一擁有「にないてを」的人。。

韓国語訳

그는、、니나이테를 가지고 있는 유일한 사람이다。。

インドネシア語訳

Dia adalah satu-satunya orang yang memiliki にないて..

ベトナム語訳

Anh ấy là người duy nhất có にないて.

タガログ語訳

Siya ang nag-iisang tao na may 'にないて'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ないそう

漢字
内層 / 内装 / 内挿 / 内争 / 内奏
名詞
日本語の意味
物体や構造物の内側にある層 / 建物や乗り物などの内部の装飾や設備 / 既知の値の間にある未知の値を推定する数学的手法 / 組織や国家など内部で起こる争い / 天子・天皇などに対して密かに奏上する文書や報告
やさしい日本語の意味
へやのなかをかべやゆかなどできれいにととのえること。
このボタンはなに?

There are still many parts of the inner layers of this earth that humans cannot understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗地球的内部还有很多人类无法理解的部分。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地球的內部仍有許多部分是人類尚無法理解的。

韓国語訳

이 지구의 내부는 아직 인간이 이해할 수 없는 부분이 많다.

インドネシア語訳

Lapisan dalam Bumi ini masih memiliki banyak bagian yang belum dapat dipahami oleh manusia.

ベトナム語訳

Bên trong Trái Đất này vẫn còn nhiều điều mà con người chưa thể hiểu.

タガログ語訳

Maraming bahagi sa loob ng mundong ito ang hindi pa nauunawaan ng mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

できない

漢字
出来ない
動詞
日本語の意味
できない:『することができない』の意。能力・状況・条件などの理由で、ある行為や状態を実現することが不可能であるさま。
やさしい日本語の意味
あることをする力や可能性がなくて、そのことを行うことがむずかしい
このボタンはなに?

I'm afraid of heights, so I can't climb mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我害怕高处,所以不能爬山。

中国語(繁体字)の翻訳

我害怕高處,所以無法爬山。

韓国語訳

저는 높은 곳을 무서워해서 등산을 할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Saya takut ketinggian, jadi saya tidak bisa mendaki gunung.

ベトナム語訳

Tôi sợ độ cao nên không thể leo núi.

タガログ語訳

Natatakot ako sa matataas na lugar, kaya hindi ako makaka-akyat ng bundok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たりない

漢字
足りない
形容動詞
日本語の意味
足りない: 不足しているさま。必要な量・程度に達していないこと。 / 欠けているさま。不十分であること。 / 能力・経験・配慮などが十分でないさま。未熟でぬけている感じがすること。
やさしい日本語の意味
あるものやおかねやじかんなどが、ひつようなぶんよりすくないようす
このボタンはなに?

This room is insufficient in lighting.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的照明不足。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間的照明不足。

韓国語訳

이 방은 조명이 부족하다.

インドネシア語訳

Ruangan ini kekurangan pencahayaan.

ベトナム語訳

Căn phòng này thiếu ánh sáng.

タガログ語訳

Kulang ang ilaw sa silid na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

足りない

ひらがな
たりない
形容詞
日本語の意味
必要な量・数・程度に達しておらず、不十分であるさま。欠けている状態。 / 期待や基準に見合っておらず、満足できないさま。 / 金銭・時間・能力などが、目的を達成するには不足している状態。
やさしい日本語の意味
あるものや力が少なくて、ほしいぶんやひつようなぶんにとどかないようす
このボタンはなに?

I can't buy a new car because I don't have enough money.

中国語(簡体字)の翻訳

因为钱不够,所以买不起新车。

中国語(繁体字)の翻訳

因為錢不夠,所以買不起新車。

韓国語訳

돈이 부족해서 새 차를 살 수 없습니다.

インドネシア語訳

Karena saya tidak memiliki cukup uang, saya tidak bisa membeli mobil baru.

ベトナム語訳

Vì không đủ tiền nên tôi không thể mua một chiếc xe mới.

タガログ語訳

Hindi ako makakabili ng bagong kotse dahil kulang ang pera ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★