ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

どもり

漢字
吃り
名詞
日本語の意味
話すときに言葉が滑らかに出ず、同じ音節を繰り返したり詰まったりしてしまうこと。また、そのような話し方の症状。 / どもる症状のある人。吃音のある人。
やさしい日本語の意味
ことばを言うときに、うまく出せず、とちゅうでつかえる話し方や、その人
このボタンはなに?

He stuttered out of nervousness.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为紧张而结巴了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因緊張而結巴了。

韓国語訳

그는 긴장해서 말을 더듬게 되었다.

インドネシア語訳

Karena gugup, dia jadi gagap.

ベトナム語訳

Anh ấy vì căng thẳng nên bắt đầu nói lắp.

タガログ語訳

Nauutal siya dahil sa kaba.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どもり

漢字
土盛り
動詞
日本語の意味
吃音を持って話すこと。また、そのように話す人。 / 言葉が滑らかに出てこない状態で話すこと。
やさしい日本語の意味
つちや土をあつめて高くもり上げて、土地や道などをつくること
このボタンはなに?

He started to build up the land.

中国語(簡体字)の翻訳

他说到土地时开始结巴。

中国語(繁体字)の翻訳

他開始在談到土地時結巴起來。

韓国語訳

그는 땅에 대해 말을 더듬기 시작했다.

インドネシア語訳

Dia mulai gagap saat mengatakan 'tanah'.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu nói lắp về mảnh đất.

タガログ語訳

Nagsimulang maputol-putol siyang magsalita tungkol sa lupa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

どもり

漢字
土盛り
名詞
日本語の意味
土を盛り上げた所。また、その作業。「土盛り」とも書く。 / 言葉を話すときに滑らかに発音できず、音や語を繰り返したりつかえたりする障害。また、そのような話し方。吃音。
やさしい日本語の意味
つちをたかくつみあげてつくった小さなやまやもりあがったばしょ
このボタンはなに?

The earthworks in this area tell the story of the lives of ancient people.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的土堆讲述着古代人们的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的土堆訴說著古代人們的生活。

韓国語訳

이 지역의 흙무더기는 고대인들의 삶을 말해줍니다.

インドネシア語訳

Kegagapan di daerah ini menceritakan kehidupan orang-orang kuno.

ベトナム語訳

Những ụ đất ở khu vực này kể về cuộc sống của người cổ đại.

タガログ語訳

Ipinapakita ng mga bunton ng lupa sa rehiyong ito ang pamumuhay ng mga sinaunang tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どもり

漢字
度盛り
名詞
日本語の意味
話すときに言葉が滑らかに出ず、つかえたり繰り返したりすること。また、そのような話し方をする人。
やさしい日本語の意味
温度をはかるきかいにある、どのくらいの温度かをしめす線や目もり
このボタンはなに?

He stuttered because he was nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为紧张开始结巴了。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊張得結巴了。

韓国語訳

그는 긴장해서 말을 더듬게 되었다.

インドネシア語訳

Dia gugup sehingga menjadi gagap.

ベトナム語訳

Anh ấy vì căng thẳng nên đã bắt đầu nói lắp.

タガログ語訳

Dahil sa pagkakaba, napautal siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

吃り

ひらがな
どもり
名詞
日本語の意味
言葉が滑らかに出てこなかったり、同じ音や語を何度も繰り返してしまう話し方の障害、またはその状態を指す名詞。吃音。 / 吃音の症状を持つ人。そのように話す人を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ことばをいうとき、こえがつかえたり、おなじ音をくりかえすこと。また、その人。
このボタンはなに?

He is seeing a speech therapist to overcome his stuttering.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了克服口吃,正在接受言语治疗师的治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了克服口吃,定期去看語言治療師。

韓国語訳

그는 말더듬을 극복하기 위해 언어치료사에게 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke terapis wicara untuk mengatasi gagap.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đến gặp nhà trị liệu ngôn ngữ để khắc phục chứng nói lắp.

タガログ語訳

Pumupunta siya sa isang speech therapist upang malampasan ang kanyang pag-aatubili sa pagsasalita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

吃る

ひらがな
どもる
動詞
日本語の意味
どもるように話す / 言葉がつかえて滑らかに話せない状態を指す
やさしい日本語の意味
ことばを言うとき、音がつまって、うまく言えないこと。
このボタンはなに?

He tends to stammer when he gets nervous, so I'm worried whether he'll be able to speak well in the interview.

中国語(簡体字)の翻訳

他一紧张就结巴,所以我担心他在面试时能否顺利说话。

中国語(繁体字)の翻訳

他一緊張就會結巴,所以擔心他在面試時能否順利說話。

韓国語訳

그는 긴장하면 말을 더듬어서 면접에서 잘 말할 수 있을지 걱정된다.

インドネシア語訳

Dia tergagap ketika gugup, jadi saya khawatir apakah dia bisa berbicara dengan baik saat wawancara.

ベトナム語訳

Anh ấy bị nói lắp khi căng thẳng, nên tôi lo lắng liệu anh ấy có thể nói tốt trong buổi phỏng vấn hay không。

タガログ語訳

Nauutal siya kapag kinakabahan, kaya nag-aalala ako kung makapagsalita siya nang maayos sa interbyu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

エドモントン

ひらがな
えどもんとん
固有名詞
日本語の意味
カナダ西部アルバータ州の州都であり、同州第2の都市。ノース・サスカチュワン川沿いに位置し、資源産業や行政の中心地として発展している都市。 / アイスホッケーのプロチーム「エドモントン・オイラーズ」などの本拠地として知られる都市。
やさしい日本語の意味
カナダのアルバータ州にある大きなまちで,そのしゅとです
このボタンはなに?

I was born and raised in Edmonton.

中国語(簡体字)の翻訳

我在埃德蒙顿出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在埃德蒙頓出生並長大。

韓国語訳

저는 에드먼턴에서 태어나고 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya lahir dan dibesarkan di Edmonton.

ベトナム語訳

Tôi sinh ra và lớn lên ở Edmonton.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki ako sa Edmonton.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★