検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

異体同心

ひらがな
いたいどうしん
名詞
日本語の意味
互いの心がよく通じ合っていること。また、そのさま。 / 二人(または複数の人)が、まるで一つの身体に同じ心が宿っているかのように、志・考え・目的などを完全に一致させて行動すること。
やさしい日本語の意味
ちがう人どうしが こころを一つにして なかよく おなじ 目標に むかうこと
中国語(簡体)
两人心意相通、齐心一致 / 两人配合默契、行动如一 / 两人同心协力、完全一致的和谐
このボタンはなに?

He and I are in harmony of mind, always acting together.

中国語(簡体字)の翻訳

他和我心意相通,总是一起行动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

運動量

ひらがな
うんどうりょう
名詞
日本語の意味
物体が運動している程度を表す物理量で、質量と速度の積として定義される。 / 一定期間に行われる身体的な活動の量。
やさしい日本語の意味
からだや物がうごくときに持つ力の大きさのこと
中国語(簡体)
物理学:动量 / 体育/健康:身体活动量
このボタンはなに?

In physics, momentum is defined as the product of the mass and velocity of an object.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,动量被定义为物体的质量与速度的乘积。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

せいどういつせいしょうがい

漢字
性同一性障害
名詞
日本語の意味
性同一性障害: gender identity disorder
やさしい日本語の意味
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
中国語(簡体)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
このボタンはなに?

She came out to her family as having gender identity disorder.

中国語(簡体字)の翻訳

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

乗合自動車

ひらがな
のりあいじどうしゃ
名詞
日本語の意味
運賃を支払った複数の乗客が共同で利用する自動車による公共交通機関。一般に「バス」と呼ばれる。 / 特定の路線や区間を定めて定期的に運行される、乗り合い方式の自動車。
やさしい日本語の意味
おかねをはらって たくさんのひとが いっしょに のる くるま
中国語(簡体)
公共汽车 / 巴士 / 公交车
このボタンはなに?

I commute to school by bus every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘坐公交车上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動物解放

ひらがな
どうぶつかいほう
名詞
日本語の意味
動物を人間による搾取・虐待・拘束から解き放とうとする思想や運動。動物の権利を重視し、肉食や動物実験、毛皮産業、サーカスなどに反対する立場を含むことが多い。
やさしい日本語の意味
どうぶつが人に利用されず にげられるようにする というかんがえかた
中国語(簡体)
主张解除对动物的压迫与剥削,使其获得自由的理念或运动 / 将动物从圈养、实验等人类控制中释放的行为
このボタンはなに?

He is deeply involved in the animal liberation movement.

中国語(簡体字)の翻訳

他深度参与动物解放运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動体視力

ひらがな
どうたいしりょく
名詞
日本語の意味
動いている物体を目で追い、正確に捉える視力。特にスポーツなどで重要とされる能力。
やさしい日本語の意味
うごいているものを どれだけ よく みられるかを あらわす ちから
中国語(簡体)
跟踪移动物体的视觉能力 / 对运动目标的识别与判断能力 / 看清快速移动物体的能力
このボタンはなに?

His dynamic visual acuity as a baseball player is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

作为棒球选手,他的动体视力非常出色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脊索動物

ひらがな
せきさくどうぶつ
名詞
日本語の意味
脊索(背骨のもとになる軟骨状の棒状構造)や、それに関連する神経索などをもつ動物の総称。魚類・両生類・爬虫類・鳥類・哺乳類などを含む。
やさしい日本語の意味
せぼねか せぼねのような ほねが からだのなかに とおっている どうぶつの なかま
中国語(簡体)
动物界的一门,具有脊索、背神经索、鳃裂等特征的动物。 / 包括脊椎动物、头索动物和尾索动物的总称。
このボタンはなに?

As the name suggests, chordates are a group of animals that have a notochord.

中国語(簡体字)の翻訳

脊索动物顾名思义,是一群具有脊索的生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電気自動車

ひらがな
でんきじどうしゃ
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを動力源として走行する自動車 / 内燃機関(ガソリンエンジンなど)を用いず、主にバッテリーに蓄えた電力でモーターを回して走行する車両 / 排気ガスを出さない、または極めて少ない環境負荷の小さい自動車 / コンセントや急速充電器などから電力を充電して使用するタイプの車
やさしい日本語の意味
ガソリンをつかわず、でんきをつかってはしるじどう車
中国語(簡体)
电动汽车 / 电动车辆
このボタンはなに?

My new electric car is very quiet and also environmentally friendly.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新电动汽车非常安静,对环境也很友好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大陸間弾道弾

ひらがな
たいりくかんだんどうだん
名詞
日本語の意味
大陸間を飛行して目標に到達するよう設計された長距離弾道兵器。通常、核弾頭などを搭載し、弾道軌道を描いて飛行するミサイルの一種。 / 英語の “intercontinental ballistic missile (ICBM)” に相当する兵器。 / 戦略兵器として運用される、大陸間射程を持つ弾道ミサイル全般を指す語。
やさしい日本語の意味
とてもとおくはなれた大陸までとどくように、地上からうちあげる大きなぶきのこと
中国語(簡体)
洲际弹道导弹 / 跨洲打击的弹道导弹 / 远程战略弹道导弹
このボタンはなに?

The launch of intercontinental ballistic missiles has become an international issue.

中国語(簡体字)の翻訳

洲际弹道导弹的发射已成为国际性问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ふれあい動物園

ひらがな
ふれあいどうぶつえん
漢字
触れ合い動物園
名詞
日本語の意味
動物と触れ合うことができる動物園。主に小動物とのふれあいを通じて、命の大切さや動物への親しみを育てることを目的としている。
やさしい日本語の意味
子どもなどがうさぎややぎなどの小さな動物にさわったり、えさをあげたりして楽しむ場所
中国語(簡体)
可与小动物近距离接触、抚摸的动物园或园区 / 供儿童与温顺动物互动、喂食的场所 / 提供与动物亲密接触体验的教育性空间
このボタンはなに?

We went to the petting zoo on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去了一个可以近距离接触动物的动物园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★