検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ジョーンズ
ひらがな
じょうんず
固有名詞
日本語の意味
ジョーンズ：英語圏の姓「Jones」の日本語表記。人名・姓として用いられる固有名詞。 / 架空・実在を問わず、人名・キャラクター名としての「ジョーンズ」。 / 特定の人物を指す場合には、その人物の姓または通称として機能する語。
やさしい日本語の意味
えいごのくにでよくあるみょうじ。たくさんのひとがこのなまえをもつ。
中国語（簡体）
英语姓氏“琼斯” / 西方人名“琼斯”
関連語
レコード
ひらがな
れこーど
漢字
記録
名詞
日本語の意味
レコード（例：LP） / レコード（スポーツ）
やさしい日本語の意味
おんがくを きくための まるくて うすい もの。うんどうで いちばんよい きろく。
中国語（簡体）
黑胶唱片（LP） / （体育等）纪录
関連語
マールス
ひらがな
まーるす
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話の軍神マルス（Mars）の表記揺れ・当て字、または創作作品などにおける固有名として用いられるカタカナ語。
やさしい日本語の意味
ローマのしんわにでる、たたかいのかみのなまえ。
中国語（簡体）
罗马神话的战神玛尔斯 / 罗马的战争之神
関連語
ケレース
ひらがな
けれーす
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ケレース：ローマ神話の農業と豊穣を司る女神。ギリシア神話のデーメーテールに相当する。英語名 Ceres。
やさしい日本語の意味
古代ローマののうぎょうをまもる女の神。こめやむぎの神。
中国語（簡体）
罗马神话中的农业与谷物女神 / 希腊女神得墨忒耳的罗马对应
関連語
アピール
ひらがな
あぴいる
動詞
日本語の意味
他者の関心や好意、支持などを引きつけようとして、自分の考えや魅力、要求などを強く訴えかけること。
やさしい日本語の意味
ひとにじぶんのかんがえやよさをつよくつたえてきょうみをもってもらう
中国語（簡体）
呼吁，提出诉求 / 自我推销，展示优势 / 为吸引他人而强调卖点
関連語
リハーサル
ひらがな
りはあさる
名詞
日本語の意味
芝居・音楽・ダンスなどの本番前に行う練習や通し稽古のこと。 / 一般に、本番や公開の場に備えて事前に行う試験的な実施や打ち合わせ。
やさしい日本語の意味
ほんばんのまえに、どうやるかをためす れんしゅう。
中国語（簡体）
排练 / 彩排 / 预演
関連語
エコー
ひらがな
えこー
名詞
日本語の意味
音が反射して戻ってくること、またその音 / 他人の言動や意見をまねて繰り返すこと / 医療分野で、超音波検査のこと（エコー検査） / 心臓などの超音波検査（心エコー） / 比喩的に、ある出来事や感情が時間や場所を超えて影響を及ぼすこと
やさしい日本語の意味
おとがかべややまにあたってもういちどきこえること
中国語（簡体）
回声；回音 / 超声检查；超声成像 / 回显
関連語
スカート
ひらがな
すかあと
関連語
セーフ
ひらがな
せいふ
形容詞
比喩的用法
くだけた表現
日本語の意味
安全であること、危険がない状態を表す形容詞。また、スポーツやゲームなどでルール違反や失敗を免れた状態を指す。
やさしい日本語の意味
きそくをやぶっていないようすをいう。だいじょうぶなこと。
中国語（簡体）
不违规的 / 合规的 / 没事的
関連語
セーフ
ひらがな
せーふ
名詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、走者がアウトにならず塁に到達した状態を示す判定。 / テニスや卓球などで、ボールがコートの有効なエリアの内側に落ちたことを示す判定。 / 危険がなく、安全であること。また、その状態。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、あうとではないこと。たまをうつあそびで、たまが線の中に入ること。
中国語（簡体）
（棒球）安全上垒（判不出局） / （网球/乒乓球）界内球
関連語
loading!
Loading...
