検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とーたるだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

オープンプライス

ひらがな

おーぷんぷらいす / おうぷんぷらいす

漢字

オープン価格

名詞

A retail strategy in which the manufacturer of an item, especially of a durable good, does not set or advertise a recommended list price but rather leaves sellers free to set their own one.

日本語の意味

メーカーが製品の希望小売価格を示さず、小売店が独自に販売価格を決める価格設定方式。

やさしい日本語の意味

メーカーがねだんをきめず、みせがじゆうにねだんをきめてうること

このボタンはなに？

この商品はオープンプライスで販売されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is sold at an open price.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōpunpuraisu

（ romanization ）

詳細

ビアホール

ひらがな

びあほおる

名詞

beerhall

日本語の意味

酒やビールなどの飲み物を提供する場所。バーや居酒屋などが含まれる。

やさしい日本語の意味

おさけのビールをのむための、いすとテーブルがあるおみせ

このボタンはなに？

私たちは週末にビアホールで友達と会う予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We plan to meet with friends at the beerhall on the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

biahōru

（ romanization ）

詳細

バーム

ひらがな

ばあむ

名詞

berm (terrace formed by wave action along a beach)

日本語の意味

地形や構造物としての「バーム（berm）」：海岸や河岸で、波や水流の作用によって形成された段状の地形や土手。波が打ち寄せることでできる、浜の一部がやや高くなった細長い帯状の盛り上がり。 / 防護・仕切りとしての土手・盛り土：道路、堤防、採石場、砲台などで、土砂が崩れたり水があふれたりするのを防ぐために設けられた細長い土手や盛り土。

やさしい日本語の意味

なみがすなはまをけずってつくる、すこしもりあがったながいだんさかいのつち

このボタンはなに？

このバームは肌にとても優しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This balm is very gentle on the skin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bāmu

（ romanization ）

詳細

オメガバース

ひらがな

おめがばあす

名詞

俗語

(fandom slang) omegaverse

日本語の意味

オメガバースは、主に二次創作やBLなどで用いられる架空の設定・世界観で、人間（または人型の存在）がα（アルファ）・β（ベータ）・Ω（オメガ）といった生物学的／社会的な「性」に分化しているパラレル性別・性役割システムを指す。発情（ヒート）や結合行為、番（つがい）など独自の性的・社会的ルールが描かれることが多い。

やさしい日本語の意味

人がおおきく三つのなかまにわかれるとそうぞうしたおはなしのせかい

このボタンはなに？

彼女はオメガバースの小説を書くのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to write novels about the omegaverse.

このボタンはなに？

詳細

関連語

omegabāsu

（ romanization ）

詳細

ハードコア

ひらがな

はあどこあ

名詞

複合語中

(only in compounds, music) hardcore

日本語の意味

音楽ジャンルの一つ。パンクロックなどから派生した、テンポが速く攻撃的なサウンドを特徴とする「ハードコア（ハードコア・パンク、ハードコア・テクノなど）」を指す。 / 物事に対して非常に熱心で徹底した、または過激・本格的であること。また、そのような人や集団。 / （映像・表現などについて）きわめて露骨で過激な内容であること。

やさしい日本語の意味

とてもつよくてはげしいおんがくのぶんるいで、はやいリズムやおおきなおとがとくちょう