検索結果- 日本語 - 英語

ストーカー

ひらがな
すとうかあ
動詞
日本語の意味
後をつけ回す人。付きまとい行為をする者。
やさしい日本語の意味
ひとにしつこくつきまとい、あとをつけたりしてこわがらせる。
中国語(簡体)
跟踪骚扰 / 尾随纠缠 / 非法跟踪
このボタンはなに?

He was stalking her.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在跟踪她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ストーカー

ひらがな
すとうかあ
名詞
日本語の意味
つきまとい行為を行う人 / しつこく追い回す人
やさしい日本語の意味
あるひとのあとをなんどもついていくなどしてこわがらせるひと
中国語(簡体)
跟踪狂 / 跟踪者 / 尾随骚扰者
このボタンはなに?

She was scared of the stalker.

中国語(簡体字)の翻訳

她害怕那个跟踪狂。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビーバー

ひらがな
びいばあ
名詞
日本語の意味
ビーバー(beaver)は、主に北米とユーラシア北部に生息する大型の齧歯類で、水辺にダムや巣(ロッジ)を作る習性をもつ動物。扁平で幅広い尾と、水かきのある後ろ足が特徴。 / (比喩的に)非常に勤勉な人、よく働く人。英語の “beaver” の比喩的用法に対応。 / (服飾)厚手で起毛した毛織物の一種、あるいはその布地を使った帽子などを指すことがある。 / (俗語・放送禁止用語)女性器を指す英語 “beaver” に由来する俗な意味だが、日本語の日常会話では一般的ではない。
やさしい日本語の意味
かわやみずうみにすむ、ねずみのなかま。きをかじり、みずをせきとめるすをつくる。
中国語(簡体)
河狸 / 水栖啮齿动物
このボタンはなに?

The beaver is gnawing on a tree by the river.

中国語(簡体字)の翻訳

河狸在河里啃树。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オートメーション

ひらがな
おおとめえしょん
漢字
自動化
名詞
日本語の意味
オートメーション
やさしい日本語の意味
人がしなくても、きかいがじぶんでしごとをすること。
中国語(簡体)
自动化 / 自动化技术 / 自动控制
このボタンはなに?

Our company is planning to implement automation gradually to improve production efficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司为了提高生产效率,计划分阶段引进自动化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プロデューサー

ひらがな
ぷろでゅーさー
名詞
日本語の意味
映画や音楽、舞台などの作品制作において、企画立案・資金調達・スタッフ編成・進行管理など、全体の制作を統括する役割を担う人 / 番組やイベントなどで、コンセプト作りやキャスティング、宣伝などを含めた総合的なプロデュースを行う人 / 一般に、物事の企画・立案から実行までを取りまとめる役割を担う人
やさしい日本語の意味
えいがやおんがくなどのせいさくをけいかくし、ひとやおかねをまとめるひと
中国語(簡体)
制片人 / 制作人 / 监制
このボタンはなに?

He is very successful as a movie producer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为电影制片人非常成功。

このボタンはなに?
関連語

romanization

イエローカード

ひらがな
いえろうかあど
名詞
日本語の意味
サッカーなどのスポーツで、反則をした選手に対して審判が警告として提示する黄色いカード。一定数提示されると退場などの処分につながる。 / 比喩的に、物事や行為に対する注意・警告のサインのこと。
やさしい日本語の意味
スポーツで よくないことをしたとき しんぱんが だす きいろい ふだ
中国語(簡体)
黄牌 / 警告牌(体育比赛) / 黄牌警告
このボタンはなに?

The referee gave him a yellow card.

中国語(簡体字)の翻訳

裁判给了他一张黄牌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうきょ

漢字
刀鋸 / 逃去 / 淘去
名詞
日本語の意味
刀鋸: 古代中国で拷問や処刑に用いられた刀やノコギリなどの武器や器具の総称。 / 逃去: その場から逃げ去ること。逃げていなくなること。 / 淘去: 洗い流して取り除くこと。ふるい分けて不要なものを除き去ること。
やさしい日本語の意味
むかしちゅうごくでつかいみちゅうぶんのはっきりしないことばでぶんみゃくでいみがきまる
中国語(簡体)
刀与锯;古代用于刑罚或酷刑的器具 / 逃离;逃走 / 淘洗;冲走
このボタンはなに?

He cut the wood using a blade and saw.

中国語(簡体字)の翻訳

他用とうきょ砍了树。

このボタンはなに?
関連語

romanization

チョーカー

ひらがな
ちょうかあ
名詞
日本語の意味
首にぴったりと巻きつけるタイプの短いネックレスや飾り。ファッションアクセサリーの一種。
やさしい日本語の意味
くびにぴったりとまく、みじかくてほそいアクセサリー
中国語(簡体)
贴颈项链 / 颈圈项链 / 颈饰
このボタンはなに?

She had a new choker wrapped around her neck.

中国語(簡体字)の翻訳

她脖子上戴着一条新的颈圈。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ラーオコオーン

ひらがな
らおこおん
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場するトロイアの神官。木馬をトロイア人に警告したが、ポセイドン(またはアテナ)の送った大蛇により息子たちとともに殺された人物。 / 上記の神官ラオコオン(ラーオコオーン)とその息子たちが大蛇に襲われる場面を主題とした、ヘレニズム期の有名な彫刻群像作品の名称。
やさしい日本語の意味
ギリシアのぶんがくに出てくる神官のなまえで、とてもふしぎな死に方をした人
中国語(簡体)
拉奥孔(希腊神话中的特洛伊祭司) / 《拉奥孔群像》中的人物
このボタンはなに?

The story of Laocoön, who appears in Greek mythology, is very tragic.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在希腊神话中的拉奥孔的故事非常悲惨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダース・ヴェイダー

ひらがな
だあすゔぇいだあ / だあすべいだあ
固有名詞
日本語の意味
スター・ウォーズシリーズに登場する架空のキャラクターで、シスの暗黒卿。もとはジェダイ騎士アナキン・スカイウォーカーであったが、フォースの暗黒面に堕ち、皇帝パルパティーンに仕える。黒いマスクと全身鎧、特徴的な呼吸音で知られる。 / 圧倒的な威圧感や恐怖の象徴として比喩的に用いられることもある人物像。
やさしい日本語の意味
えいがの物語スターウォーズにでてくる黒いよろいのつよい悪役の男
中国語(簡体)
达斯·维德 / 黑武士
このボタンはなに?

Darth Vader is one of the main characters in the movie 'Star Wars'.

中国語(簡体字)の翻訳

达斯·维达是电影《星球大战》的主要角色之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★