検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

強直性脊椎炎

ひらがな
きょうちょくせいせきついえん
名詞
日本語の意味
強直性脊椎炎: 主に脊椎や仙腸関節に慢性的な炎症が起こり、やがて骨同士が癒合して背骨などが動きにくくなる自己免疫性のリウマチ性疾患。若年〜中年の男性に比較的多く、腰痛やこわばりから始まり、進行すると姿勢異常や可動域制限をきたす。英語の ankylosing spondylitis に対応する医学用語。
やさしい日本語の意味
せぼねやこしのほねがかたくなり、いたみやまがりがおきるびょうき
中国語(簡体)
以骶髂关节和脊柱为主的慢性炎症性疾病,导致疼痛与僵硬 / 可致脊柱关节融合、活动受限的免疫相关风湿病
このボタンはなに?

My father was diagnosed with ankylosing spondylitis.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲被诊断为强直性脊柱炎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

距離競技

ひらがな
きょりきょうぎ
名詞
日本語の意味
長距離のクロスカントリースキー競技、あるいは走行距離を競うスキー競技全般を指す語。オリンピックなどで行われる種目を含む。
やさしい日本語の意味
ながいきょりをスキーですべるきょうぎ
中国語(簡体)
越野滑雪距离赛 / 长距离越野滑雪比赛 / 越野滑雪长距离项目
このボタンはなに?

He is famous as a long-distance athlete.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为长距离项目的选手而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外国人恐怖症

ひらがな
がいこくじんきょうふしょう
名詞
日本語の意味
外国人に対する恐怖や嫌悪感、偏見や差別意識を持つこと、またはその傾向・感情を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからきたひとをこわいとおもいきらったりさけたくなるきもち
中国語(簡体)
对外国人的恐惧或厌恶 / 仇外心理 / 排外情绪
このボタンはなに?

He participated in many intercultural activities to overcome his xenophobia.

中国語(簡体字)の翻訳

为了克服对外国人的恐惧,他参加了许多跨文化交流活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キョウ
訓読み
うやうやしい
文字
漢字表記
日本語の意味
尊敬
やさしい日本語の意味
ひとにたいしてうやまうきもちをあらわすもじ
中国語(簡体)
恭敬 / 谦恭 / 恭谨
このボタンはなに?

He always maintains a respectful attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终保持恭敬的态度。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キョウ
訓読み
もてな
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
バンケット
やさしい日本語の意味
ひとにごちそうをだしてむかえることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
宴会;盛宴 / 款待;设宴招待 / 使人享用(美食或文化)
このボタンはなに?

We are gathering tonight for a banquet with friends.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚我会和朋友们聚在一起赴宴。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
むね / むな
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
胸、胸部 / 心、感情、思考
やさしい日本語の意味
からだのまえの ふくらんだ ところ。こころや きもちを あらわす ことばとしても つかう。
中国語(簡体)
胸部;胸膛 / 心;内心 / 情感;思想
このボタンはなに?

She has a large breast.

中国語(簡体字)の翻訳

她胸很大。

このボタンはなに?

高所恐怖症

ひらがな
こうしょきょうふしょう
名詞
日本語の意味
高い所を極端に怖がる症状・傾向のこと
やさしい日本語の意味
たかいところをとてもこわいとかんじること。みるとふあんになりやすい。
中国語(簡体)
恐高症 / 对高处的强烈恐惧 / 置身高处时产生的恐惧反应
このボタンはなに?

He has acrophobia, so he is not good at mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

他有恐高症,所以不擅长爬山。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南アフリカ共和国

ひらがな
みなみあふりかきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ大陸の南端に位置する国家。正式名称は南アフリカ共和国。首都機能はプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)に分かれている。 / 通称「南アフリカ」。多民族国家であり、公用語として複数の言語を有することが特徴。
やさしい日本語の意味
アフリカのいちばんみなみにあるくにのなまえです
中国語(簡体)
非洲南部的国家 / 南非共和国(简称“南非”)
このボタンはなに?

My dream is to visit the Republic of South Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是访问南非共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弱肉強食

ひらがな
じゃくにくきょうしょく
名詞
日本語の意味
弱い者が強い者の犠牲になり、強い者だけが栄えること。力の強い者が弱い者を支配し、食い物にする世の中のあり方。 / 道徳や正義よりも力や権力がものをいう世界・社会のたとえ。 / 自然界において、強い動物が弱い動物を捕食して生きること。
やさしい日本語の意味
つよいものがよわいものをたべるようなよのなかのこと
中国語(簡体)
丛林法则 / 强者掠食弱者的法则 / 弱者被强者吞噬的社会现象
このボタンはなに?

This world is ruled by the law of the jungle.

中国語(簡体字)の翻訳

这个世界被弱肉强食的法则所支配。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イエメン・アラブ共和国

ひらがな
いえめんあらぶきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
中東の国「イエメン共和国」にかつて存在した国家の一つ。1962年から1990年まで北イエメンにあった共和制国家で、首都はサナア。正式名称はアラビア語で「アル=ギムフーリーヤ・アル=ヤマニーヤ・アル=アラビーヤ」。1990年に南側のイエメン人民民主共和国と統一し、現在のイエメン共和国となった。
やさしい日本語の意味
むかしのイエメンの、きたがわにあったくにのなまえ。あとでイエメンとひとつになった。
中国語(簡体)
也门阿拉伯共和国(历史上的北也门) / 北也门的国家名称(1962—1990)
このボタンはなに?

The Yemen Arab Republic is a country located in the Middle East.

中国語(簡体字)の翻訳

也门阿拉伯共和国是位于中东的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★