和英辞書

高所恐怖症

ひらがな

こうしょきょうふしょう

名詞

acrophobia

日本語の意味

高い所を極端に怖がる症状・傾向のこと

やさしい日本語の意味

たかいところをとてもこわいとかんじること。みるとふあんになりやすい。

中国語（簡体字）の意味

恐高症 / 对高处的强烈恐惧 / 置身高处时产生的恐惧反应

中国語（繁体字）の意味

對高處的強烈恐懼 / 懼高症 / 面對高度產生眩暈與恐慌的恐懼症

韓国語の意味

높은 곳을 과도하게 두려워하는 공포증 / 높은 장소에서 심한 불안·현기증을 느끼는 증상

インドネシア語

fobia ketinggian / ketakutan intens terhadap ketinggian / kecemasan kuat saat berada di tempat tinggi

ベトナム語の意味

Chứng sợ độ cao / Nỗi sợ hãi khi ở nơi cao / Rối loạn ám ảnh sợ liên quan đến độ cao

タガログ語の意味

takot sa matataas na lugar / phobia sa taas / labis na pagkatakot sa taas

彼は高所恐怖症なので、山登りは苦手です。

He has acrophobia, so he is not good at mountain climbing.

中国語（簡体字）の翻訳

他有恐高症，所以不擅长爬山。

中国語（繁体字）の翻訳

他有懼高症，所以不擅長爬山。

韓国語訳

그는 고소공포증이 있어서 등산을 잘 못합니다.

インドネシア語訳

Dia takut ketinggian, jadi tidak pandai mendaki gunung.

ベトナム語訳

Vì anh ấy sợ độ cao nên không giỏi leo núi.

タガログ語訳

May takot siya sa mataas na lugar, kaya hindi siya magaling sa pag-akyat ng bundok.

意味（1）

acrophobia

高 (こう)所 (しょ)恐 (きょう)怖 (ふ)症 （ canonical ）

kōsho kyōfushō （ romanization ）

kausyokyoufusyau （ romanization ）

かうしよきようふしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）