検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
異種格闘技戦
ひらがな
いしゅかくとうぎせん
名詞
日本語の意味
異なる種類やジャンルの格闘技同士が対戦する試合形式、またはその試合 / 特定のルールのもとで、空手、柔道、ボクシング、レスリングなど、異なる格闘スタイルの選手が戦うこと
やさしい日本語の意味
ちがうたたかいのわざをつかう人どうしがたたかうしあい
中国語(簡体)
不同武术流派选手相互对抗的格斗比赛 / 跨流派的格斗对决 / 亦指早期的综合格斗赛事
関連語
単記移譲式投票
ひらがな
たんきいじょうしきとうひょう
名詞
日本語の意味
単一移譲式投票(single transferable vote)という選挙制度を指す語で、候補者への票を順位づけして投票し、一定の基準に従って票を移譲しながら当選者を決める方式。 / 比例代表制の一種で、有権者が好みの順に候補者をランク付けし、余剰票や落選候補の票を他の候補へ移すことによって、得票に比例した議席配分を目指す制度。
やさしい日本語の意味
人をえらぶときに一人をえらび、いらなくなった票をほかの人にまわしていくほうほう
中国語(簡体)
一种选民按偏好排序、选票可在候选人间转移的选举制度 / 多席位比例代表制的投票方法,通过票数转移分配席位 / 将多余或被淘汰候选人的选票转移以确定当选者的制度
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
あさみゆ
漢字
麻実油
名詞
日本語の意味
麻の種子から搾取される油で、食用や工業用に用いられる。 / ヘンプシードオイルのこと。 / 化粧品や塗料などの原料としても使われる植物油。
やさしい日本語の意味
おおあさという植物のたねからとれるあぶらで、りょうりやこうそうに使うあぶら
中国語(簡体)
大麻籽油 / 由大麻种子榨取的食用油 / 火麻仁油
関連語
𥆩
音読み
ゲイ
訓読み
にらむ / にらみ
文字
表外
漢字表記
新字体
まれ
日本語の意味
にらむ、しかめつらをする/権威、権力/じっと見つめる
やさしい日本語の意味
人をにらんでじっと見ること。また強い力やいばった力のようなこと。
中国語(簡体)
怒视 / 盯视 / 权势
関連語
ミルフィーユ
ひらがな
みるふぃいゆ
名詞
日本語の意味
フランス発祥の、薄く焼いたパイ生地やクレープ生地などを何層にも重ね、その間にクリームや具材を挟んだ菓子または料理。特に洋菓子分野では、長方形のパイ生地の間にカスタードクリームを挟み、表面に粉砂糖やフォンダンをかけたケーキを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うすく切ったパイ生地を何まいもかさねて、あいだにクリームをはさんだおかし
中国語(簡体)
千层酥 / 拿破仑蛋糕
関連語
民族社会主義
ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
ナチズム(国家社会主義)を指す日本語の語。主に20世紀前半のドイツにおけるヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)のイデオロギーおよび体制を指す。
やさしい日本語の意味
ある国で一つの民族を大事にしようとして、きびしい政治を行う考え方
中国語(簡体)
纳粹主义 / 国家社会主义(德国纳粹党的意识形态)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
課
音読み
か
訓読み
こころみる / はかる / わりあてる
文字
日本語の意味
部署 / 課 / 部門 / クラス
やさしい日本語の意味
くにやくばしょで、しごとのわけかたでわかれたグループのなまえ
中国語(簡体)
部门 / 科(组织内的分组) / 班级;课程
省
音読み
セイ / ショウ
訓読み
かえりみる / はぶく
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
政府省庁 / 中国の省
やさしい日本語の意味
くにのしごとをまとめるやくしょのなまえ。ちゅうごくのくぎりのなまえ。
中国語(簡体)
日本的中央政府部门(“省”) / 中国的省级行政区
磨
音読み
マ
訓読み
みがく / する
文字
漢字表記
日本語の意味
磨く / 研ぐ / 歯を磨く
やさしい日本語の意味
こすったりけずったりしてきれいにすること。はをこすること。
中国語(簡体)
打磨;磨光 / 研磨;磨碎 / 刷牙
関連語
loading!
Loading...