検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とうちゃうこつ

Google翻訳 / DeepL翻訳

東進

ひらがな

とうしん

名詞

advancement eastward

日本語の意味

東の方へ進むこと / 東方への前進や進出 / 東方向への移動や発展

やさしい日本語の意味

ひがしのほうへすすむことをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

向东推进 / 向东进军 / 向东方发展

中国語（繁体字）の意味

向東推進 / 向東進軍 / 向東擴張

韓国語の意味

동쪽으로 전진 / 동쪽으로 진출 / 동진

ベトナム語の意味

sự tiến về phía đông / sự tiến quân về phía đông / sự mở rộng theo hướng đông

タガログ語の意味

pagsulong pa-silangan / pag-abante tungo sa silangan / paglawak patungong silangan

このボタンはなに？

我々の会社は東進を目指しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our company is aiming for advancement eastward.

中国語（簡体字）の翻訳

我们公司以向东发展为目标。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的公司以東進為目標。

韓国語訳

우리 회사는 동쪽으로 진출하는 것을 목표로 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Công ty chúng tôi đặt mục tiêu tiến về phía đông.

タガログ語訳

Ang aming kumpanya ay naglalayong umusad patungong silangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)進

（ canonical ）

tōshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

東進

ひらがな

とうしん

動詞

to advance eastward

日本語の意味

東の方へ進むこと。東の方向に向かって前進すること。

やさしい日本語の意味

ひがしのほうへすすむこと

中国語（簡体字）の意味

向东推进 / 向东前进 / 向东扩张

中国語（繁体字）の意味

向東前進 / 向東推進 / 向東擴張

韓国語の意味

동쪽으로 전진하다 / 동쪽으로 진군하다 / 동진하다

ベトナム語の意味

tiến về phía đông / tiến quân về phía đông / di chuyển sang hướng đông

タガログ語の意味

umabante pasilangan / sumulong pasilangan / umusad pasilangan

このボタンはなに？

我々の部隊は東進を続けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our troops continued to advance eastward.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的部队继续向东推进。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的部隊繼續向東前進。

韓国語訳

우리 부대는 동진을 계속했다.

ベトナム語訳

Đơn vị của chúng tôi tiếp tục tiến về phía đông.

タガログ語訳

Nagpatuloy ang aming yunit sa pag-usad patungong silangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)進 (しん)する

（ canonical ）

tōshin suru

（ romanization ）

東 (とう)進 (しん)し

（ stem ）

東 (とう)進 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

東進し

（ imperfective stem ）

とうしんし

（ imperfective stem ）

tōshin shi

（ imperfective ）

東進し

（ continuative stem ）

とうしんし

（ continuative stem ）

tōshin shi

（ continuative ）

東進する

（ stem terminative ）

とうしんする

（ stem terminative ）

tōshin suru

（ terminative ）

東進する

（ attributive stem ）

とうしんする

（ attributive stem ）

tōshin suru

（ attributive ）

東進すれ

（ hypothetical stem ）

とうしんすれ

（ hypothetical stem ）

tōshin sure

（ hypothetical ）

東進せよ

（ imperative literary stem ）

東進しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうしんせよ

（ imperative literary stem ）

とうしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōshin seyo

（ imperative literary ）

tōshin shiro

（ colloquial imperative ）

東進される

（ passive ）

とうしんされる

（ passive ）

tōshin sareru

（ passive ）

東進させる

（ causative ）

東進さす

（ causative ）

とうしんさせる

（ causative ）

とうしんさす

（ causative ）

tōshin saseru

（ causative ）

tōshin sasu

（ causative ）

東進できる

（ potential ）

とうしんできる

（ potential ）

tōshin dekiru

（ potential ）

東進しよう

（ volitional ）

とうしんしよう

（ volitional ）

tōshin shiyō

（ volitional ）

東進しない

（ negative ）

とうしんしない

（ negative ）

tōshin shinai

（ negative ）

東進せず

（ continuative negative ）

とうしんせず

（ continuative negative ）

tōshin sezu

（ continuative negative ）

東進します

（ formal ）

とうしんします

（ formal ）

tōshin shimasu

（ formal ）

東進した

（ perfective ）

とうしんした

（ perfective ）

tōshin shita

（ perfective ）

東進して

（ conjunctive ）

とうしんして

（ conjunctive ）

tōshin shite

（ conjunctive ）

東進すれば

（ conditional hypothetical ）

とうしんすれば

（ conditional hypothetical ）

tōshin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

当社比

ひらがな

とうしゃひ

フレーズ

compared to our company's previous products

日本語の意味

自社の従来品や従来の基準と比較したときの差異や向上度合いを示す表現。主に広告や商品説明で、改善点や性能アップを強調する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

じぶんの会社が前に作ったものとくらべたとき、という意味のことば

中国語（簡体字）の意味

与本公司以往产品相比 / 相对于本公司过去产品的对比 / 本公司内部对比

中国語（繁体字）の意味

與本公司過去產品相比 / 以本公司基準進行比較 / 本公司內部比較

韓国語の意味

자사 기준 / 자사 기존 제품 대비 / 당사 이전 제품과 비교하여

ベトナム語の意味

so với sản phẩm trước đây của công ty (chúng tôi) / theo tiêu chuẩn/đối chiếu nội bộ của công ty / so với mẫu đời trước của hãng

タガログ語の意味

kumpara sa mga naunang produkto ng aming kumpanya / batay sa sariling pamantayan ng kumpanya / ayon sa paghahambing sa sarili naming mga produkto

このボタンはなに？

当社比で、この新製品は性能が大幅に向上しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Compared to our company's previous products, this new product has significantly improved performance.

中国語（簡体字）の翻訳

与本公司以往产品相比，这款新产品的性能大幅提升。

中国語（繁体字）の翻訳

與本公司以往的產品相比，這款新產品的性能大幅提升。

韓国語訳

당사 대비 이 신제품은 성능이 대폭 향상되었습니다.

ベトナム語訳

So với sản phẩm trước của công ty, sản phẩm mới này có hiệu suất cải thiện đáng kể.

タガログ語訳

Kumpara sa dati naming produkto, malaki ang pagbuti ng pagganap ng bagong produktong ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

当 (とう)社 (しゃ)比

（ canonical ）

tōshahi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

卒塔婆

ひらがな

そとうば / そとば

名詞

(Buddhism) stupa (structure housing Buddhist relics), dagoba / (Buddhism) wooden grave tablet

日本語の意味

仏教で、仏塔や供養塔を指す語。また、日本では墓地などで死者の供養のために立てる細長い板状の木製の塔。戒名や経文などが記される。

やさしい日本語の意味

おはかやおてらにたてるうすいもくひで、なくなったひとやぶつそんをていねいにまつるもの

中国語（簡体字）の意味

佛教的塔（窣堵波、舍利塔） / （日本佛教）墓地所立的木制塔牌（木塔婆）

中国語（繁体字）の意味

（佛教）佛塔；塔婆 / （佛教）木製墓牌

韓国語の意味

불교에서 사리를 봉안한 탑; 스투파. / 불교에서 묘지에 세우는 목제 묘표.

ベトナム語の意味

bảo tháp (tháp xá lợi, Phật giáo) / thẻ/bia gỗ đặt trên mộ (Phật giáo)

タガログ語の意味

stupa, sagradong tore para sa mga relikya ng Budismo / tabletang kahoy na inilalagay sa puntod (Budismo)

このボタンはなに？

彼は卒塔婆を見つめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was staring at the stupa.

中国語（簡体字）の翻訳

他凝视着卒塔婆。

中国語（繁体字）の翻訳

他凝視著卒塔婆。

韓国語訳

그는 묘비를 바라보고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn chằm chằm vào tấm bia mộ bằng gỗ.

タガログ語訳

Nakatitig siya sa sotoba.

このボタンはなに？

詳細

関連語

卒 (そ)塔 (とう)婆

（ canonical ）

sotōba

（ romanization ）

sotafuba

（ romanization ）

そたふば

（ hiragana historical ）

ば

（ hiragana ）

詳細

正答

ひらがな

せいとう

名詞

answering correct / correct answer

日本語の意味

正しく解いた答え。模範解答。 / 誤りのない回答。

やさしい日本語の意味

もんだいにたいして、まちがいなくただしいこたえのこと

中国語（簡体字）の意味

正确答案 / 正确解答 / 正确回答

中国語（繁体字）の意味

正確答案 / 正確回答 / 正確作答

韓国語の意味

정답 / 올바른 답

ベトナム語の意味

đáp án đúng / câu trả lời đúng

タガログ語の意味

tamang sagot / wastong sagot / tamang tugon

このボタンはなに？

彼の正答率は 100 ％です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His correct answer rate is 100%.

中国語（簡体字）の翻訳

他的正确率是100。％

中国語（繁体字）の翻訳

他的答對率是100％。

韓国語訳

그의 정답률은 100%입니다.

ベトナム語訳

Tỷ lệ trả lời đúng của anh ấy là 100%.

タガログ語訳

Ang kanyang porsyento ng tamang sagot ay 100%.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (せい)答

（ canonical ）

seitō

（ romanization ）

seitafu

（ romanization ）

せいたふ

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

正答

ひらがな

せいとうする

漢字

正答する

動詞

to answer correct

日本語の意味

正しく答えること / 問題に対して誤りのない解答をすること

やさしい日本語の意味

ただしいこたえをすることや、まちがいのないこたえになること

中国語（簡体字）の意味

答对 / 作出正确回答 / 正确作答

中国語（繁体字）の意味

作出正確的回答 / 答對

韓国語の意味

정답을 맞히다 / 올바르게 답하다 / 정확히 대답하다

ベトナム語の意味

trả lời đúng / trả lời chính xác / đáp đúng

タガログ語の意味

sumagot nang tama / magbigay ng tamang sagot / magpahayag ng wastong sagot

このボタンはなに？

彼は問題に正答した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He answered the question correctly.

中国語（簡体字）の翻訳

他答对了问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他正確回答了那個問題。

韓国語訳

그는 문제에 정답을 맞혔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trả lời đúng câu hỏi.

タガログ語訳

Sinagot niya nang tama ang tanong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (せい)答 (とう)する

（ canonical ）

seitō suru

（ romanization ）

seitafu

（ romanization ）

正 (せい)答 (とう)し

（ stem ）

正 (せい)答 (とう)した

（ past ）

せいたふ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

正答し

（ imperfective stem ）

せいとうし

（ imperfective stem ）

seitō shi

（ imperfective ）

正答し

（ continuative stem ）

せいとうし

（ continuative stem ）

seitō shi

（ continuative ）

正答する

（ stem terminative ）

せいとうする

（ stem terminative ）

seitō suru

（ terminative ）

正答する

（ attributive stem ）

せいとうする

（ attributive stem ）

seitō suru

（ attributive ）

正答すれ

（ hypothetical stem ）

せいとうすれ

（ hypothetical stem ）

seitō sure

（ hypothetical ）

正答せよ

（ imperative literary stem ）

正答しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいとうせよ

（ imperative literary stem ）

せいとうしろ

（ colloquial imperative stem ）

seitō seyo

（ imperative literary ）

seitō shiro

（ colloquial imperative ）

正答される

（ passive ）

せいとうされる

（ passive ）

seitō sareru

（ passive ）

正答させる

（ causative ）

正答さす

（ causative ）

せいとうさせる

（ causative ）

せいとうさす

（ causative ）

seitō saseru

（ causative ）

seitō sasu

（ causative ）

正答できる

（ potential ）

せいとうできる

（ potential ）

seitō dekiru

（ potential ）

正答しよう

（ volitional ）

せいとうしよう

（ volitional ）

seitō shiyō

（ volitional ）

正答しない

（ negative ）

せいとうしない

（ negative ）

seitō shinai

（ negative ）

正答せず

（ continuative negative ）

せいとうせず

（ continuative negative ）

seitō sezu

（ continuative negative ）

正答します

（ formal ）

せいとうします

（ formal ）

seitō shimasu

（ formal ）

正答した

（ perfective ）

せいとうした

（ perfective ）

seitō shita

（ perfective ）

正答して

（ conjunctive ）

せいとうして

（ conjunctive ）

seitō shite

（ conjunctive ）

正答すれば

（ conditional hypothetical ）

せいとうすれば

（ conditional hypothetical ）

seitō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

奮鬪

ひらがな

ふんとう

漢字

奮闘

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 奮闘 (“struggle”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 奮闘 (“struggle”)

やさしい日本語の意味

つよいきもちで、まけないように、いっしょうけんめいにたたかうこと

中国語（簡体字）の意味

奋力拼搏 / 艰苦的斗争

中国語（繁体字）の意味

奮力鬥爭 / 努力拼搏 / 掙扎

韓国語の意味

분투 / 치열한 싸움 / 투쟁

ベトナム語の意味

sự phấn đấu / sự đấu tranh / sự nỗ lực hết mình

タガログ語の意味

pakikibaka / pakikipagtunggali / pagpupunyagi

このボタンはなに？

彼の奮鬪の姿は、、私たち全員に大きな感動を与えました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His struggle gave us all a great impression.

中国語（簡体字）の翻訳

他奋斗的样子给我们所有人带来了巨大的感动。

中国語（繁体字）の翻訳

他奮鬥的身影讓我們所有人深受感動。

韓国語訳

그의 분투하는 모습은 우리 모두에게 큰 감동을 주었습니다.

ベトナム語訳

Hình ảnh anh ấy đấu tranh đã khiến tất cả chúng tôi vô cùng xúc động.

タガログ語訳

Ang kanyang ipinakitang pagsusumikap ay lubos na nagpagalaw sa aming lahat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奮 (ふん)鬪

（ canonical ）

funtō

（ romanization ）

奮闘

（ shinjitai ）

とう

（ hiragana ）

詳細

唐萵苣

ひらがな

とうちしゃ / からちしゃ

名詞

Synonym of 不断草 (fudansō, “chard”) (Beta vulgaris subsp. cicla)

日本語の意味

葉を食用とするフダンソウの一品種で、主に東アジアで栽培される野菜。「唐」は中国渡来、「萵苣」はレタスなどキク科野菜の古称だが、ここでは名称要素として用いられている。 / フダンソウ（学名: Beta vulgaris subsp. cicla）の別名。茎や葉をおひたし・炒め物・スープなどに利用する葉菜。

やさしい日本語の意味

ほうれんそうににたやさいでくきやはをたべるあおいながいはっぱのながねぎににたやさい

中国語（簡体字）の意味

瑞士甜菜；叶用甜菜（甜菜的叶菜型栽培变种，Beta vulgaris 亚种 cicla） / “不断草”的同称

中国語（繁体字）の意味

不斷草的同義詞；葉用甜菜（Beta vulgaris 亞種 cicla） / 一種蔬菜，俗稱牛皮菜、瑞士甜菜

韓国語の意味

근대; 잎과 잎자루를 식용하는 사탕무 아종 / 잎비트 / 스위스 차드

ベトナム語の意味

rau cải cầu vồng / rau cải Thụy Sĩ / loài cải dền trồng lấy lá

タガログ語の意味

acelga; isang uri ng beet na ang dahon at tangkay ay kinakain / gulang na dahon at makapal na tangkay ng beet na ginagamit sa pagluluto / gulay na kahawig ng spinach ngunit nagmumula sa beet

このボタンはなに？

この庭には唐萵苣がたくさん咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many fudansō (also known as karaengusa) blooming in this garden.

中国語（簡体字）の翻訳

这个庭院里开着很多唐莴苣。

中国語（繁体字）の翻訳

這個庭院裡開滿了唐萵苣。

韓国語訳

이 정원에는 당상추가 많이 피어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn này có rất nhiều cây xà lách đang nở hoa.

タガログ語訳

Maraming litsugas ang namumulaklak sa hardin na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōjisa

（ romanization ）

taudisa

（ romanization ）

たうぢさ

（ hiragana historical ）

とうぢさ

（ hiragana ）

詳細

鬪爭

ひらがな

とうそう

漢字

闘争

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 闘争

日本語の意味

Kyūjitai form of 闘争

やさしい日本語の意味

あらそいをすることや、たたかいがつづくようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

斗争 / 争斗 / 抗争

中国語（繁体字）の意味

爭鬥；搏鬥 / 抗爭（為權益或政治目的） / 勞資抗爭

韓国語の意味

투쟁 / 싸움 / 분쟁

ベトナム語の意味

sự đấu tranh / cuộc tranh đấu / xung đột

タガログ語の意味

pakikibaka / labanan / tunggalian

このボタンはなに？

彼は生涯を鬪爭に捧げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dedicated his life to the struggle.

中国語（簡体字）の翻訳

他把一生献给了斗争。

中国語（繁体字）の翻訳

他把一生奉獻給鬥爭。

韓国語訳

그는 평생을 투쟁에 바쳤다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã dành cả đời mình cho cuộc đấu tranh.

タガログ語訳

Inialay niya ang kanyang buhay sa pakikibaka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鬪 (とう)爭

（ canonical ）

tōsō

（ romanization ）

闘争

（ shinjitai ）

そう

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

とおざかる

漢字

遠ざかる

動詞

to go far away, to move farther away, to become distant

日本語の意味

遠くへ行く、さらに遠ざかる、疎遠になる

やさしい日本語の意味

はなれていって、もっときょりがひらくようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

远离 / 离得更远 / 变得疏远

中国語（繁体字）の意味

遠離 / 變得遙遠 / 變得疏遠

韓国語の意味

멀어지다 / 멀리 떨어지다 / 사이가 소원해지다

ベトナム語の意味

đi xa; xa dần / rời xa, lùi ra xa / trở nên xa cách

タガログ語の意味

lumayo / lalo pang lumayo / maging malayo

このボタンはなに？

技術革新のスピードに晒されるうちに、組織の核心からとおざかる社員が増え、競争力を維持するために戦略の抜本的な見直しが不可避になってきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As the pace of technological innovation accelerates, more employees are drifting away from the core of the organization, making a fundamental overhaul of strategy unavoidable to maintain competitiveness.

中国語（簡体字）の翻訳

随着技术革新速度的加快，越来越多的员工逐渐远离组织的核心，为了保持竞争力，对战略进行根本性重审已变得不可避免。

中国語（繁体字）の翻訳

隨著技術革新速度的衝擊，越來越多員工逐漸遠離組織核心，為了維持競爭力，對策略進行徹底檢討已不可避免。

韓国語訳

기술 혁신의 속도에 노출되면서 조직의 핵심에서 멀어지는 직원이 늘어났고, 경쟁력을 유지하기 위해 전략을 근본적으로 재검토하는 것이 불가피해졌다.

ベトナム語訳

Khi bị phơi bày trước tốc độ đổi mới công nghệ, ngày càng có nhiều nhân viên tách rời khỏi cốt lõi của tổ chức, và để duy trì năng lực cạnh tranh, việc xem xét lại chiến lược một cách căn bản đã trở nên không thể tránh khỏi。

タガログ語訳

Habang napapailalim sa bilis ng inobasyon sa teknolohiya, dumarami ang mga empleyadong lumalayo mula sa sentro ng organisasyon, kaya't naging hindi maiiwasan ang isang radikal na muling pagsusuri ng mga estratehiya upang mapanatili ang kakayahang makipagkumpitensya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tōzakaru

（ romanization ）

tofozakaru

（ romanization ）

とおざかり

（ stem ）

とおざかった

（ past ）

とほざかる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

とおざから

（ imperfective stem ）

tōzakara

（ imperfective stem ）

とおざかり

（ continuative stem ）

tōzakari

（ continuative stem ）

とおざかる

（ stem terminative ）

tōzakaru

（ stem terminative ）

とおざかる

（ attributive stem ）

tōzakaru

（ attributive stem ）

とおざかれ

（ hypothetical stem ）

tōzakare

（ hypothetical stem ）

とおざかれ

（ imperative stem ）

tōzakare

（ imperative stem ）

とおざかられる

（ passive ）

tōzakarareru

（ passive ）

とおざからせる

（ causative ）

とおざからす

（ causative ）

tōzakaraseru

（ causative ）

tōzakarasu

（ causative ）

とおざかれる

（ potential ）

tōzakareru

（ potential ）

とおざかろう

（ volitional ）

tōzakarō

（ volitional ）

とおざからない

（ negative ）

tōzakaranai

（ negative ）

とおざからず

（ continuative negative ）

tōzakarazu

（ continuative negative ）

とおざかります

（ formal ）

tōzakarimasu

（ formal ）

とおざかった

（ perfective ）

tōzakatta

（ perfective ）

とおざかって

（ conjunctive ）

tōzakatte

（ conjunctive ）

とおざかれば

（ conditional hypothetical ）

tōzakareba

（ conditional hypothetical ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

とおざから

（ irrealis stem ）

とほざから

（ irrealis stem ）

tofozakara

（ irrealis ）

とおざかり

（ continuative stem ）

とほざかり

（ continuative stem ）

tofozakari

（ continuative ）

とおざかる

（ stem terminative ）

とほざかる

（ stem terminative ）

tofozakaru

（ terminative ）

とおざかる

（ attributive stem ）

とほざかる

（ attributive stem ）

tofozakaru

（ attributive ）

とおざかれ

（ realis stem ）

とほざかれ

（ realis stem ）

tofozakare

（ realis ）

とおざかれ

（ imperative stem ）

とほざかれ

（ imperative stem ）

tofozakare

（ imperative ）

とおざからず

（ negative ）

とほざからず

（ negative ）

tofozakarazu

（ negative ）

とおざかれど

（ contrastive ）

とほざかれど

（ contrastive ）

tofozakaredo

（ contrastive ）

とおざかれば

（ causative ）

とほざかれば

（ causative ）

tofozakareba

（ causative ）

とおざからば

（ conditional ）

とほざからば

（ conditional ）

tofozakaraba

（ conditional ）

とおざかりき

（ past ）

とほざかりき

（ past ）

tofozakariki

（ past ）

とおざかりけり

（ past ）

とほざかりけり

（ past ）

tofozakarikeri

（ past ）

とおざかりつ

（ perfect ）

とほざかりつ

（ perfect ）

tofozakaritu

（ perfect ）

とおざかりぬ

（ perfect ）

とほざかりぬ

（ perfect ）

tofozakarinu

（ perfect ）

とおざかれり

（ continuative perfect ）

とおざかりたり

（ continuative perfect ）

とほざかれり

（ continuative perfect ）

とほざかりたり

（ continuative perfect ）

tofozakareri

（ continuative perfect ）

tofozakaritari

（ continuative perfect ）

とおざからむ

（ volitional ）

とほざからむ

（ volitional ）

tofozakaramu

（ volitional ）

詳細

Webで検索する