和英辞書

奮鬪

ひらがな

ふんとう

漢字

奮闘

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 奮闘 (“struggle”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 奮闘 (“struggle”)

やさしい日本語の意味

つよいきもちで、まけないように、いっしょうけんめいにたたかうこと

中国語（簡体字）の意味

奋力拼搏 / 艰苦的斗争

中国語（繁体字）の意味

奮力鬥爭 / 努力拼搏 / 掙扎

韓国語の意味

분투 / 치열한 싸움 / 투쟁

ベトナム語の意味

sự phấn đấu / sự đấu tranh / sự nỗ lực hết mình

タガログ語の意味

pakikibaka / pakikipagtunggali / pagpupunyagi

彼の奮鬪の姿は、、私たち全員に大きな感動を与えました。。

His struggle gave us all a great impression.

中国語（簡体字）の翻訳

他奋斗的样子给我们所有人带来了巨大的感动。

中国語（繁体字）の翻訳

他奮鬥的身影讓我們所有人深受感動。

韓国語訳

그의 분투하는 모습은 우리 모두에게 큰 감동을 주었습니다.

ベトナム語訳

Hình ảnh anh ấy đấu tranh đã khiến tất cả chúng tôi vô cùng xúc động.

タガログ語訳

Ang kanyang ipinakitang pagsusumikap ay lubos na nagpagalaw sa aming lahat.

意味（1）

Kyūjitai form of 奮闘 (“struggle”)

奮 (ふん)鬪 （ canonical ）

funtō （ romanization ）

奮闘 （ shinjitai ）

とう （ hiragana ）