ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私は日本人です

ひらがな
わたしはにほんじんです / わたくしはにほんじんです / わたしはにっぽんじんです / わたくしはにっぽんじんです
表現
日本語の意味
私は日本人です
やさしい日本語の意味
わたしがにほんのひとだとつたえることばです
このボタンはなに?

When I first met her, I introduced myself saying, 'I am Japanese.'

中国語(簡体字)の翻訳

我第一次见到她时,自我介绍说我是日本人。

中国語(繁体字)の翻訳

第一次見到她時,我自我介紹說我是日本人。

韓国語訳

그녀를 처음 만났을 때 저는 일본인이라고 자기소개했습니다.

インドネシア語訳

Saat pertama kali bertemu dengannya, saya memperkenalkan diri sebagai orang Jepang.

ベトナム語訳

Khi gặp cô ấy lần đầu, tôi đã giới thiệu mình là người Nhật.

タガログ語訳

Nang una kong nakilala siya, ipinakilala ko ang sarili ko bilang isang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

私はイスラム教徒です

ひらがな
わたしはいすらむきょうとです / わたくしはいすらむきょうとです
表現
日本語の意味
自分がイスラム教を信仰している人であることを述べる表現。 / 自らの宗教的アイデンティティがイスラム教に属していることを伝える言い方。
やさしい日本語の意味
じぶんがいすらむきょうをしんじるひとですとつたえることば
このボタンはなに?

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

中国語(簡体字)の翻訳

我是穆斯林,所以在斋月期间会禁食。

中国語(繁体字)の翻訳

我是穆斯林,所以在齋月期間我會禁食。

韓国語訳

저는 무슬림입니다. 그래서 라마단 기간에는 단식합니다.

インドネシア語訳

Saya seorang Muslim, jadi pada bulan Ramadan saya berpuasa.

ベトナム語訳

Tôi là người Hồi giáo, vì vậy vào tháng Ramadan tôi nhịn ăn.

タガログ語訳

Ako ay isang Muslim, kaya tuwing Ramadan ay nag-aayuno ako.

このボタンはなに?
関連語

なんさいですか

漢字
何歳ですか
表現
日本語の意味
相手の年齢を尋ねるときに使う表現。丁寧な言い方。
やさしい日本語の意味
あいてのねんれいをたずねるときにいうことば
このボタンはなに?

How old are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你多大了?

中国語(繁体字)の翻訳

你幾歲?

韓国語訳

몇 살이에요?

インドネシア語訳

Berapa umur Anda?

ベトナム語訳

Bạn bao nhiêu tuổi?

タガログ語訳

Ilang taon ka na?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

~たらどうですか

ひらがな
たらどうですか
文法
日本語の意味
〜するのはどうですか
やさしい日本語の意味
人に何かをすすめるときに使う言い方で したらいいと思います という意味
このボタンはなに?

When a friend is having trouble, try saying 'how about doing ~'.

中国語(簡体字)の翻訳

对遇到困难的朋友,可以试着建议说“~怎么样?”

中国語(繁体字)の翻訳

對於有困擾的朋友,請試著建議他們:「~怎麼樣?」

韓国語訳

곤란해하는 친구에게는 '~하면 어떨까요'라고 제안해 보세요.

インドネシア語訳

Untuk teman yang sedang kesulitan, cobalah menyarankan, "Bagaimana kalau ~?"

ベトナム語訳

Hãy thử gợi ý với bạn bè đang gặp khó khăn bằng cách nói: '... thì sao?'.}

タガログ語訳

Sa mga kaibigang nahihirapan, subukan mong imungkahi ang '~たらどうですか'.

このボタンはなに?

これはなんですか

漢字
これは何ですか
表現
日本語の意味
これはなんですか、は目の前にある物体や状況について、その正体・名称・内容を尋ねるときに使われる表現です。 / 相手に説明や情報提供を求める、丁寧で一般的な質問表現。
やさしい日本語の意味
目の前にあるものや見せられたものの名前や説明をたずねる言い方
このボタンはなに?

What is this, that box?

中国語(簡体字)の翻訳

这是什么……那只箱子呢?

中国語(繁体字)の翻訳

這是什麼……那個箱子是什麼?

韓国語訳

이건 뭐예요... 그 상자는?

インドネシア語訳

Apa ini... kotak itu?

ベトナム語訳

Cái này là gì... còn cái hộp đó thì sao?

タガログ語訳

Ano ito...? Ang kahon na iyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

お客様は神様です

ひらがな
おきゃくさまはかみさまです
ことわざ
日本語の意味
お客様は神様です:商売においては、客の要求や意向を最優先に考え、最大限の敬意と誠意をもって接するべきだという考え方。また、客を絶対的に尊重しようとする接客態度を示す言い回し。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをとてもたいせつにするべきといういみのことば
このボタンはなに?

In our store, we value the principle that the customer is always right.

中国語(簡体字)の翻訳

在我们店里,我们重视“顾客就是上帝”的原则。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的店重視「顧客就是上帝」這一原則。

韓国語訳

저희 가게에서는 '고객은 신이다'라는 원칙을 소중히 여깁니다.

インドネシア語訳

Di toko kami, kami menjunjung tinggi prinsip 'pelanggan adalah raja'.

ベトナム語訳

Tại cửa hàng của chúng tôi, chúng tôi trân trọng nguyên tắc 'khách hàng là thượng đế'.

タガログ語訳

Sa aming tindahan, pinahahalagahan namin ang prinsipyong 'ang kostumer ay diyos'.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★