和英辞書

私はイスラム教徒です

ひらがな

わたしはいすらむきょうとです / わたくしはいすらむきょうとです

表現

I'm a Muslim

日本語の意味

自分がイスラム教を信仰している人であることを述べる表現。 / 自らの宗教的アイデンティティがイスラム教に属していることを伝える言い方。

やさしい日本語の意味

じぶんがいすらむきょうをしんじるひとですとつたえることば

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

中国語（簡体字）の翻訳

我是穆斯林，所以在斋月期间会禁食。

中国語（繁体字）の翻訳

我是穆斯林，所以在齋月期間我會禁食。

韓国語訳

저는 무슬림입니다. 그래서 라마단 기간에는 단식합니다.

インドネシア語訳

Saya seorang Muslim, jadi pada bulan Ramadan saya berpuasa.

ベトナム語訳

Tôi là người Hồi giáo, vì vậy vào tháng Ramadan tôi nhịn ăn.

タガログ語訳

Ako ay isang Muslim, kaya tuwing Ramadan ay nag-aayuno ako.

意味（1）

I'm a Muslim

私 (わたし)はイスラム教 (きょう)徒 (と)です （ canonical ）

watashi wa Isuramu kyōto desu （ romanization ）