検索結果- 日本語 - 英語

ボクシング・デー

ひらがな
ぼくしんぐでえ
固有名詞
日本語の意味
イギリスなどの英連邦諸国で、クリスマス翌日の12月26日に祝われる祝日・セールの日。贈り物の箱(ボックス)を開けたり、使用人や困窮者に施しの箱を配った慣習に由来するとされる。
やさしい日本語の意味
クリスマスのつぎの日にねんまつセールなどをするおもなイギリスのしゅくじつ
中国語(簡体)
节礼日 / 圣诞节后的公共假日(多见于英国及英联邦国家)
このボタンはなに?

On Boxing Day, I go shopping with my friends.

中国語(簡体字)の翻訳

节礼日那天我会和朋友一起去购物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

般若波羅蜜多心經

ひらがな
はんにゃはらみったしんぎょう
漢字
般若波羅蜜多心経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
(Buddhism) Kyūjitai form of 般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおきょうのなまえで、むかしのかんじのかきかたです。
中国語(簡体)
佛教经典名,《般若波罗蜜多心经》。 / “般若波罗蜜多心经”的日语旧字体(旧字形)写法。
このボタンはなに?

I recite the Heart Sutra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天念诵《般若波罗蜜多心经》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神経伝達物質

ひらがな
しんけいでんたつぶっしつ
名詞
日本語の意味
神経伝達物質とは、神経細胞(ニューロン)から放出され、シナプスを介して他の神経細胞や筋細胞などに情報を伝える化学物質の総称である。
やさしい日本語の意味
あたまやからだの中で、しんけいからつぎのしんけいへ、しらせをわたすこつぶのぶっしつ
中国語(簡体)
在突触处传递神经信号的化学物质 / 神经系统中的化学信使
このボタンはなに?

Neurotransmitters are responsible for transmitting information between nerve cells.

中国語(簡体字)の翻訳

神经递质负责在神经细胞之间传递信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神経解剖学

ひらがな
しんけいかいぼうがく
名詞
日本語の意味
神経系の構造や配置を研究する学問分野 / 中枢神経系および末梢神経系の形態と構造の理解を目的とする解剖学の一分野
やさしい日本語の意味
からだのなかの しんけいの つくりや かたちを しらべて まとめた まなびの ぶんや
中国語(簡体)
研究神经系统解剖结构的学科 / 神经系统的形态与结构研究 / 解剖学的分支,专注于神经系统
このボタンはなに?

Neuroanatomy is an important field of study for understanding the structure and function of the brain.

中国語(簡体字)の翻訳

神经解剖学是理解大脑结构和功能的重要学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光明真言

ひらがな
こうみょうしんごん
固有名詞
日本語の意味
真言宗などで用いられる大日如来に帰依し、その加護を祈るための短い呪文。サンスクリット語のマントラ「オン・アボキャ・ベイロシャノウ・マカボダラ・マニ・ハンドマ・ジンバラ・ハラバリタヤ・ウン」を指す。 / そのマントラを唱える行為。また、その教義や修法を含む信仰体系を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんごんしゅうの のりとで だいにちにょらいに ねがいをつたえる たいせつな ことば
中国語(簡体)
佛教密咒名,向大日如来(摩诃毗卢遮那)祈礼的真言。 / 用于忏悔灭罪、祈福护持的陀罗尼。
このボタンはなに?

He recites the Light Mantra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都在念诵光明真言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

新型コロナウイルス感染症

ひらがな
しんがたころなういるすかんせんしょう
名詞
日本語の意味
新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)によって引き起こされる感染症。2019年末以降に世界的に流行し、発熱や咳、呼吸困難などを特徴とする。英語では COVID-19 と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
あたらしいかたのコロナウイルスがひきおこすびょうきで、はなみずやねつ、せきがでる。
中国語(簡体)
新冠肺炎 / 新型冠状病毒感染 / 2019冠状病毒病
このボタンはなに?

Hand washing and wearing masks are important for the prevention of COVID-19.

中国語(簡体字)の翻訳

预防新型冠状病毒感染症,洗手和佩戴口罩很重要。

このボタンはなに?
関連語

シネマスコープ

ひらがな
しねますこおぷ
名詞
日本語の意味
映画に用いられるワイドスクリーン方式の一つで、特に20世紀フォックス社が開発・商標登録したシネマスコープ方式を指す。通常のスクリーンより横長の画面比率を特徴とする。
やさしい日本語の意味
よこのながいえいがのえをうつすための、とくべつなしかくいかた
中国語(簡体)
宽银幕电影格式(CinemaScope) / 采用变形镜头的宽银幕电影系统
このボタンはなに?

Watching a movie in CinemaScope is a completely new experience.

中国語(簡体字)の翻訳

在宽银幕(CinemaScope)观看电影是一种全新的体验。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
しん / じん
訓読み
かみ / かん / こう
文字
日本語の意味
神聖な / 精神的な / 神
やさしい日本語の意味
人をこえる大きな力をもち、世界や人をつかさどると考えられるもの
中国語(簡体)
神灵;神明 / 神的;神圣的 / 精神;神志
このボタンはなに?

He looked like a god.

中国語(簡体字)の翻訳

他看起来像神一样。

このボタンはなに?

音読み
シン
訓読み
る / れる / るう
文字
漢字表記
日本語の意味
振り回す、振るう、華麗にする、振る
やさしい日本語の意味
ふることをあらわすかんじ。てやものをひだりやみぎ、うえやしたにうごかすいみ。
中国語(簡体)
摇动 / 挥动 / 振兴
このボタンはなに?

He was playing by swinging the tree branch.

中国語(簡体字)の翻訳

他在挥舞着一根树枝玩耍。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
シン
訓読み
すすむ / すすめる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
前進する、入る
やさしい日本語の意味
まえにすすむこと、べんきょうやしごとがよくなること、なかにはいることをあらわすもじ。
中国語(簡体)
前进 / 进步 / 进入
このボタンはなに?

Mr. Shin always believes in moving forward.

中国語(簡体字)の翻訳

进先生始终以不断前进为信条。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★