ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

椽筆

ひらがな
えんひつ / えんぴつ
名詞
文語
日本語の意味
椽筆:文学的な表現で用いられる、字や絵を書くための筆。特に書画・書道に用いる筆を指す。
やさしい日本語の意味
えんぴつではなく、ふでで字や文をかくためにつかうどうぐ
このボタンはなに?

He wrote a poem using a writing brush.

中国語(簡体字)の翻訳

他用椽笔写了一首诗。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鉛筆寫詩。

韓国語訳

그는 연필로 시를 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis puisi dengan kuas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng 椽筆 để viết một bài thơ.

タガログ語訳

Isinulat niya ang isang tula gamit ang brush pen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天孫

ひらがな
てんそん
名詞
日本語
日本語の意味
天照大神の孫である瓊瓊杵尊(ニニギノミコト)を指す語。転じて、天から地上に降りたとされる皇室の祖先・子孫。 / 天から降りたとされる神の子孫・子孫筋を指す語。
やさしい日本語の意味
てんからきたかみさまのまごのこと。にほんのむかしのはなしでつかわれることば。
このボタンはなに?

In Japanese mythology, the Tenson is the grandchild of the sun goddess Amaterasu.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本神话中中,,天孙是是天照大神的的孙子。是。。

中国語(繁体字)の翻訳

在日本神話中,天孫是天照大神的孫子。

韓国語訳

일본 신화에에 있어서、、천손은은 아마테라스 오오미카미의의 손자이다.이다。。

インドネシア語訳

Dalam mitologi Jepang, Tenson adalah cucu Amaterasu Ōmikami.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Nhật Bản, Thiên tôn là cháu của Amaterasu.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Hapon, ang tenson ay apo ni Amaterasu Ōmikami.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天長節

ひらがな
てんちょうせつ
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の祝日の一つで、かつて天皇の誕生日を祝う日として定められていた「天長節」を指す。現在の「天皇誕生日」にあたる歴史的な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしのきねんびで、てんのうのたんじょうびをいわうひ。
このボタンはなに?

Tencho-setsu was once a day to celebrate the Emperor's birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

天长节曾经是庆祝天皇生日的日子。

中国語(繁体字)の翻訳

天長節曾經是慶祝天皇生日的日子。

韓国語訳

천장절은 한때 천황의 생일을 축하하던 날이었습니다.

インドネシア語訳

Tenchōsetsu dulunya adalah hari untuk merayakan ulang tahun Kaisar.

ベトナム語訳

Tenchōsetsu từng là ngày để chúc mừng sinh nhật của Thiên hoàng.

タガログ語訳

Ang Tenchōsetsu ay dating araw ng pagdiriwang ng kaarawan ng emperador.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

轉賣

ひらがな
てんばい
漢字
転売
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転売: a resale of something previously purchased / Kyūjitai form of 転売: a liquidation sale of financial securities
やさしい日本語の意味
いちどかってから、べつのひとにうること。かいなおしてうること。
このボタンはなに?

He decided to resell the concert tickets.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定转售演唱会门票。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定轉賣演唱會門票。

韓国語訳

그는 콘서트 티켓을 되팔기로 결정했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menjual kembali tiket konser.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định bán lại vé buổi hòa nhạc.

タガログ語訳

Nagpasya siyang ibenta muli ang tiket ng konsiyerto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

諂媚

ひらがな
てんびする
漢字
諂媚する
動詞
日本語の意味
相手の機嫌をとるために、必要以上にほめたりへりくだったりすること。 / 自分の利益のために、人にこびへつらうこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのりえきのために、ひとをほめすぎてきげんをとろうとすること
このボタンはなに?

He never stopped smiling in order to flatter his boss.

中国語(簡体字)の翻訳

为了讨好上司,他总是面带笑容。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了向上司諂媚,總是保持微笑。

韓国語訳

그는 상사에게 아첨하기 위해 항상 미소를 잃지 않았다.

インドネシア語訳

Dia selalu tersenyum untuk mencari muka kepada atasannya.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn mỉm cười để nịnh bợ cấp trên.

タガログ語訳

Palagi siyang nakangiti upang makuha ang loob ng kanyang pinuno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

諂媚

ひらがな
てんび
名詞
日本語の意味
相手の機嫌をとるために過度にお世辞を言ったり、へりくだったりすること。 / 自分の利益のために、誠実さを欠いて人にこびへつらう行為。
やさしい日本語の意味
人に気に入られようとして、ほめことばを言いすぎたり、あいてのきげんをとろうとすること
このボタンはなに?

He got promoted by using flattery on his boss.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过对上司阿谀奉承而获得了晋升。

中国語(繁体字)の翻訳

他向上司諂媚而升職。

韓国語訳

그는 상사에게 아첨해서 승진했다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan sanjungan kepada atasannya untuk naik pangkat.

ベトナム語訳

Anh ta đã xu nịnh sếp để được thăng chức.

タガログ語訳

Pinapurihan niya ang kanyang nakatataas at na-promote siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天パ

ひらがな
てんぱ
漢字
天然パーマ
形容動詞
くだけた表現
日本語の意味
髪の毛が生まれつきカールしている、縮れている状態。また、そのような髪質や人を指す俗語・略語。
やさしい日本語の意味
うまれつき かみのけが くるくる まがっている こと
このボタンはなに?

She has naturally curly hair, and her hairstyle is very nice.

中国語(簡体字)の翻訳

她有天生的卷发,她的发型非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

她是天然捲,髮型非常好看。

韓国語訳

그녀는 타고난 곱슬머리여서 그 헤어스타일이 정말 멋지다.

インドネシア語訳

Dia berambut keriting alami, dan gaya rambutnya sangat bagus.

ベトナム語訳

Cô ấy có tóc xoăn tự nhiên, và kiểu tóc đó rất đẹp.

タガログ語訳

Kulot ang buhok niya, at napakaganda ng kanyang istilo ng buhok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

添削

ひらがな
てんさくする
漢字
添削する
動詞
日本語の意味
文章や答案などの誤りを正し、よりよい表現に直すこと。 / 作品や文書に手を加えて完成度を高めること。
やさしい日本語の意味
人が書いた文をよく見て、まちがいをなおしたり、よくなるように手を入れること
このボタンはなに?

He revised my report for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他帮我修改了报告。

中国語(繁体字)の翻訳

他幫我修改了報告。

韓国語訳

그가 제 보고서를 첨삭해 주었습니다.

インドネシア語訳

Dia sudah mengoreksi laporan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giúp tôi chỉnh sửa bản báo cáo.

タガログ語訳

Tinulungan niya akong iwasto ang aking ulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

添削

ひらがな
てんさく
名詞
日本語の意味
他人の文章・答案などの誤りを正したり、よりよい表現になるように書き直したりすること。 / 書かれた内容に目を通し、誤字脱字・文法・表現・構成などをチェックして修正する作業。
やさしい日本語の意味
人の文やしゅくだいを読んで、まちがいをなおし、よくすること
このボタンはなに?

I have revised your essay.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经修改了你的文章。

中国語(繁体字)の翻訳

我已經幫你修改了你的文章。

韓国語訳

당신의 에세이를 첨삭했습니다.

インドネシア語訳

Saya telah mengoreksi esai Anda.

ベトナム語訳

Tôi đã chỉnh sửa bài luận của bạn.

タガログ語訳

Sinuri at inayos ko na ang iyong sanaysay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天球

ひらがな
てんきゅう
名詞
日本語の意味
宇宙を球形の殻とみなした仮想的な天の球面。星や太陽・月などの天体が、その内面に張り付いているかのように見えると仮定したもの。 / 天体観測や天文学で、天体の位置や運動を記述するために用いられる抽象的な基準球面。
やさしい日本語の意味
そらをつつむ、みえないまるいかべのようなもの。ほしやつきがそこにあるようにみえる。
このボタンはなに?

Observing the movement of the celestial sphere is a fundamental part of astronomy.

中国語(簡体字)の翻訳

观察天球的运动是天文学的基本组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

觀察天球的運動是天文學的基本一環。

韓国語訳

천구의 움직임을 관찰하는 것은 천문학의 기본적인 부분입니다.

インドネシア語訳

Mengamati pergerakan bola langit merupakan bagian dasar dari astronomi.

ベトナム語訳

Việc quan sát chuyển động của thiên cầu là một phần cơ bản của thiên văn học.

タガログ語訳

Ang pagmamasid sa paggalaw ng kalangitan ay isang pangunahing bahagi ng astronomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★