最終更新日:2026/01/05
例文

He got promoted by using flattery on his boss.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过对上司阿谀奉承而获得了晋升。

中国語(繁体字)の翻訳

他向上司諂媚而升職。

韓国語訳

그는 상사에게 아첨해서 승진했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã xu nịnh sếp để được thăng chức.

タガログ語訳

Pinapurihan niya ang kanyang nakatataas at na-promote siya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は上司に諂媚を使って昇進した。

正解を見る

He got promoted by using flattery on his boss.

He got promoted by using flattery on his boss.

正解を見る

彼は上司に諂媚を使って昇進した。

関連する単語

諂媚

ひらがな
てんび
名詞
日本語の意味
相手の機嫌をとるために過度にお世辞を言ったり、へりくだったりすること。 / 自分の利益のために、誠実さを欠いて人にこびへつらう行為。
やさしい日本語の意味
人に気に入られようとして、ほめことばを言いすぎたり、あいてのきげんをとろうとすること
中国語(簡体字)の意味
阿谀奉承 / 拍马屁 / 逢迎
中国語(繁体字)の意味
過度恭維以取悅他人的言行 / 阿諛奉承 / 逢迎拍馬的話語
韓国語の意味
아첨 / 아부 / 알랑거림
ベトナム語の意味
sự nịnh bợ / nịnh hót / xu nịnh
タガログ語の意味
pambobola / paglalangis / pakunwaring papuri
このボタンはなに?

He got promoted by using flattery on his boss.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过对上司阿谀奉承而获得了晋升。

中国語(繁体字)の翻訳

他向上司諂媚而升職。

韓国語訳

그는 상사에게 아첨해서 승진했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã xu nịnh sếp để được thăng chức.

タガログ語訳

Pinapurihan niya ang kanyang nakatataas at na-promote siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★