検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てつがくてきではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

眷顧

ひらがな

けんこ

名詞

favourable regard

日本語の意味

神仏や目上の人が特別に目をかけてかわいがり、恵みを与えてくれること。いつくしみ深い配慮や恩恵。

やさしい日本語の意味

目をかけてだいじに思い、よくしてくれること

中国語（簡体）

厚爱 / 恩宠 / 青睐

このボタンはなに？

彼は社長の眷顧を受けて、急速に昇進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was promoted rapidly due to the president's favourable regard.

中国語（簡体字）の翻訳

他受到社长的眷顾，迅速晋升。

このボタンはなに？

詳細

関連語

眷 (けん)顧

（ canonical ）

kenko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

眷顧

ひらがな

けんこする

漢字

眷顧する

動詞

to show favourable regard

日本語の意味

目をかけて特別にかわいがったり、恩恵を与えたりしてくれること。ひいきにして大事に扱うこと。

やさしい日本語の意味

目うえの人が、したの人にやさしく気にかけて、よくしてくれること

中国語（簡体）

特别关怀与照顾 / 对某人表示青睐 / 给予恩惠或优待

このボタンはなに？

神は私たち全てを眷顧しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

God shows favourable regard to all of us.

中国語（簡体字）の翻訳

神眷顾着我们所有人。

このボタンはなに？

詳細

関連語

眷 (けん)顧 (こ)する

（ canonical ）

kenko suru

（ romanization ）

眷 (けん)顧 (こ)し

（ stem ）

眷 (けん)顧 (こ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

眷顧し

（ imperfective stem ）

けんこし

（ imperfective stem ）

kenko shi

（ imperfective ）

眷顧し

（ continuative stem ）

けんこし

（ continuative stem ）

kenko shi

（ continuative ）

眷顧する

（ stem terminative ）

けんこする

（ stem terminative ）

kenko suru

（ terminative ）

眷顧する

（ attributive stem ）

けんこする

（ attributive stem ）

kenko suru

（ attributive ）

眷顧すれ

（ hypothetical stem ）

けんこすれ

（ hypothetical stem ）

kenko sure

（ hypothetical ）

眷顧せよ

（ imperative literary stem ）

眷顧しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんこせよ

（ imperative literary stem ）

けんこしろ

（ colloquial imperative stem ）

kenko seyo

（ imperative literary ）

kenko shiro

（ colloquial imperative ）

眷顧される

（ passive ）

けんこされる

（ passive ）

kenko sareru

（ passive ）

眷顧させる

（ causative ）

眷顧さす

（ causative ）

けんこさせる

（ causative ）

けんこさす

（ causative ）

kenko saseru

（ causative ）

kenko sasu

（ causative ）

眷顧できる

（ potential ）

けんこできる

（ potential ）

kenko dekiru

（ potential ）

眷顧しよう

（ volitional ）

けんこしよう

（ volitional ）

kenko shiyō

（ volitional ）

眷顧しない

（ negative ）

けんこしない

（ negative ）

kenko shinai

（ negative ）

眷顧せず

（ continuative negative ）

けんこせず

（ continuative negative ）

kenko sezu

（ continuative negative ）

眷顧します

（ formal ）

けんこします

（ formal ）

kenko shimasu

（ formal ）

眷顧した

（ perfective ）

けんこした

（ perfective ）

kenko shita

（ perfective ）

眷顧して

（ conjunctive ）

けんこして

（ conjunctive ）

kenko shite

（ conjunctive ）

眷顧すれば

（ conditional hypothetical ）

けんこすれば

（ conditional hypothetical ）

kenko sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

黒んぼ

ひらがな

くろんぼ

漢字

黒ん坊

名詞

蔑称民族名蔑称

(derogatory, ethnic slur) black person (nigger)

日本語の意味

黒んぼ（くろんぼ）は、黒人を蔑視・差別的に呼ぶ非常に侮蔑的な日本語の俗称であり、人種差別的な罵倒語として扱われる。現代では使用を強く避けるべき表現とされ、公的な場や日常会話でも用いないことが望ましい。

やさしい日本語の意味

ひじょうにひどい　さべつのことばで　くろいはだのひとを　ばかにしていう

中国語（簡体）

对黑人的侮辱性称呼 / 种族歧视用语：黑人的蔑称

このボタンはなに？

彼は黒んぼという侮辱的な言葉を聞いて深く傷ついた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was deeply hurt when he heard the derogatory slur "nigger".

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)んぼ

（ canonical ）

kuronbo

（ romanization ）

詳細

帰宅部

ひらがな

きたくぶ

名詞

(school slang) (being a part of) the "going-home club" (i.e. not participating in any after-school clubs)

日本語の意味

学校で、どの部活動にも所属せず、授業が終わったらまっすぐ家に帰る生徒たちを、冗談めかして一つの『部活』であるかのように呼ぶときの言い方。 / 放課後活動や課外活動に参加せず、帰宅すること自体を「活動」と見なして表現した言い方。

やさしい日本語の意味

学校でぶかつに入らずに、ほうかごすぐ家に帰る生徒のこと

中国語（簡体）

学校俚语：不参加课后社团的学生。 / 戏称“回家部”，指放学直接回家的群体。

このボタンはなに？

私は帰宅部の一員です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am a member of the go-home club.

中国語（簡体字）の翻訳

我是‘回家部’的一员。

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (き)宅 (たく)部

（ canonical ）

kitakubu

（ romanization ）

ぶ

（ hiragana ）

詳細

クランク

ひらがな

くらんく

名詞

a crank (a bent piece of an axle or shaft, or an arm attached to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation)

日本語の意味

クランク

やさしい日本語の意味

てこをまわして，ぐるぐるまわるうごきをつたえる，まがったぼうのぶぶん

中国語（簡体）

轴或轮端的弯曲臂，用于传递旋转的曲柄 / 手动转动用的摇柄

このボタンはなに？

この自転車のクランクが曲がってしまって、ペダルが回らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The crank of this bicycle is bent, so the pedal won't turn.

中国語（簡体字）の翻訳

这辆自行车的曲柄弯了，踏板转不动。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuranku

（ romanization ）

詳細

帰日

ひらがな

きにち

名詞

return to Japan

日本語の意味

日本へ帰ること。日本に戻ること。

やさしい日本語の意味

にほんからべつのくににいた人が、にほんにもどること

中国語（簡体）

返回日本 / 回到日本 / 归返日本

このボタンはなに？

彼は来週、、帰日する予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to return to Japan next week.

中国語（簡体字）の翻訳

他打算下周回日本。

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (き)日

（ canonical ）

kinichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

帰日

ひらがな

きにち

動詞

return to Japan

日本語の意味

日本に帰ること。日本へ帰国すること。

やさしい日本語の意味

にほんにかえることをあらわすことばです

中国語（簡体）

回到日本 / 返回日本

このボタンはなに？

彼は来週、、帰日する予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is planning to return to Japan next week.

中国語（簡体字）の翻訳

他预计下周、、回日本。。

このボタンはなに？

詳細

関連語

帰 (き)日 (にち)する

（ canonical ）

kinichi suru

（ romanization ）

帰 (き)日 (にち)し

（ stem ）

帰 (き)日 (にち)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

帰日し

（ imperfective stem ）

きにちし

（ imperfective stem ）

kinichi shi

（ imperfective ）

帰日し

（ continuative stem ）

きにちし

（ continuative stem ）

kinichi shi

（ continuative ）

帰日する

（ stem terminative ）

きにちする

（ stem terminative ）

kinichi suru

（ terminative ）

帰日する

（ attributive stem ）

きにちする

（ attributive stem ）

kinichi suru

（ attributive ）

帰日すれ

（ hypothetical stem ）

きにちすれ

（ hypothetical stem ）

kinichi sure

（ hypothetical ）

帰日せよ

（ imperative literary stem ）

帰日しろ

（ colloquial imperative stem ）

きにちせよ

（ imperative literary stem ）

きにちしろ

（ colloquial imperative stem ）

kinichi seyo

（ imperative literary ）

kinichi shiro

（ colloquial imperative ）

帰日される

（ passive ）

きにちされる

（ passive ）

kinichi sareru

（ passive ）

帰日させる

（ causative ）

帰日さす

（ causative ）

きにちさせる

（ causative ）

きにちさす

（ causative ）

kinichi saseru

（ causative ）

kinichi sasu

（ causative ）

帰日できる

（ potential ）

きにちできる

（ potential ）

kinichi dekiru

（ potential ）

帰日しよう

（ volitional ）

きにちしよう

（ volitional ）

kinichi shiyō

（ volitional ）

帰日しない

（ negative ）

きにちしない

（ negative ）

kinichi shinai

（ negative ）

帰日せず

（ continuative negative ）

きにちせず

（ continuative negative ）

kinichi sezu

（ continuative negative ）

帰日します

（ formal ）

きにちします

（ formal ）

kinichi shimasu

（ formal ）

帰日した

（ perfective ）

きにちした

（ perfective ）

kinichi shita

（ perfective ）

帰日して

（ conjunctive ）

きにちして

（ conjunctive ）

kinichi shite

（ conjunctive ）

帰日すれば

（ conditional hypothetical ）

きにちすれば

（ conditional hypothetical ）

kinichi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

巨擘

ひらがな

きょはく

名詞

thumb / authority; ace; star; expert

日本語の意味

非常に優れた能力や影響力を持つ人。また、その分野の第一人者。巨頭。大物。 / 非常に大きな親指。または比喩的に重要な部分や要となるもの。

やさしい日本語の意味

ある分野でとても力があり、大きなえいきょうをもつ人のこと

中国語（簡体）

大拇指 / 权威人物 / 王牌；明星人物

このボタンはなに？

彼は巨擘を怪我した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He injured his thumb.

中国語（簡体字）の翻訳

他把一位巨擘弄伤了。

このボタンはなに？

詳細

関連語

巨 (きょ)擘

（ canonical ）

kyohaku

（ romanization ）

はく

（ hiragana ）

詳細

キウィ

ひらがな

きうぃ

名詞

異表記別形

Alternative form of キーウィ (kīwi, “kiwi”)

日本語の意味

キーウィの異表記。鳥の一種。または果物のキウイ。

やさしい日本語の意味

ニュージーランドとしょくぶつやくだもののなまえになることば

中国語（簡体）

几维鸟 / 猕猴桃

このボタンはなに？

私のお気に入りのフルーツはキウィです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite fruit is kiwi.

中国語（簡体字）の翻訳

我最喜欢的水果是猕猴桃。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiwi

（ romanization ）

詳細

キャメラマン

ひらがな

かめらまん

名詞

photographer / (film, video) cameraperson; a camera operator

日本語の意味

写真や映像を撮影する人。フォトグラファー。カメラマン。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえいぞうをとるしごとをするひと

中国語（簡体）

摄影师 / 摄像师 / 摄影机/摄像机操作员

このボタンはなに？

彼は非常に優れたキャメラマンです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very excellent photographer.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位非常优秀的摄影师。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyameraman

（ romanization ）

詳細

Webで検索する