検索結果- 日本語 - 英語

激烈

ひらがな
げきれつ
名詞
日本語の意味
程度がはなはだしいこと。非常に激しいこと。 / 感情や勢いが強く荒々しいこと。
やさしい日本語の意味
いきおいがとてもつよく、はげしいこと。きびしさがつよいようす。
このボタンはなに?

The severity of the game surprised the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分裂

ひらがな
ぶんれつする
漢字
分裂する
動詞
日本語の意味
いくつかの部分や集団に分かれてしまうこと / 一体だったものが対立・反発などによりまとまりを失い、別々の勢力・集団になること
やさしい日本語の意味
ひとつのものや なかまが いくつかに わかれて ばらばらに なる
このボタンはなに?

This company was divided into two.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優劣

名詞
関係代名詞
日本語の意味
優れていることと劣っていること / 物事の良し悪しや、性能・能力などの違い
やさしい日本語の意味
人やものをくらべたときのすぐれていることと、おとっていること
このボタンはなに?

It's difficult to determine the relative merits of these two plans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

隊列

名詞
日本語の意味
隊を組んで並んだ列。また、その並び方。行軍や行進の際の並び具合。
やさしい日本語の意味
人がならんでつくる列。とくに兵士や行進する人がきちんと並んだ列。
このボタンはなに?

They formed a line and opened fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劣後

動詞
日本語の意味
劣っていて後れを取ること。優先度や重要度が他よりも低い位置に置かれること。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりしたのいちにあり、じゅうようさがおとること
このボタンはなに?

His opinion is subordinate to the company's policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

劣後

名詞
日本語の意味
他と比べて、地位・順位・重要性などが劣っていること。後ろの立場に置かれること。
やさしい日本語の意味
べつのものより ひくい いち や じゅんいに あること
このボタンはなに?

His proposal is subordinate to all other proposals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

系列化

動詞
日本語の意味
系列や順序に従って並べたり、組織だった関係を構成したりすること。 / 情報やデータを一定の規則に従って並び替えたり、処理可能な形に変換すること。
やさしい日本語の意味
おなじグループやつながりをつくるために、会社などをまとめること
このボタンはなに?

He devised a new strategy to organize the products into a keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

系列化

名詞
日本語の意味
複数の企業が資本・取引・人事などの面で密接に結びつき、一つのグループ・ネットワークとして組織化されている状態、またはそのような企業集団。 / 同種または関連する要素・事柄を一定の基準に従って、順序立てて並べ、一つのまとまり・系列として構成すること。 / (情報工学)データや処理対象を、特定の順序やルールに従って並べ、系列として扱える形にすること。シリアライズ。
やさしい日本語の意味
会社どうしがあつまり、強いつながりをつくってひとつの大きなグループにすること
このボタンはなに?

This company is promoting the formation of a major keiretsu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

拙劣

形容詞
日本語の意味
技術や出来ばえが劣っていて、へたなこと。 / 出来が悪く、見劣りがするさま。
やさしい日本語の意味
とてもへたで、上手ではないようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

劣悪

名詞
日本語の意味
劣悪
やさしい日本語の意味
とてもわるい じょうたいで ひんしつが ひくいこと
このボタンはなに?

I was disappointed with the inferior service of this hotel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★