検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちよ

固有名詞
日本語の意味
ちよ:日本語の女性の名前、または地名・姓として用いられる固有名詞。多くは「千代」と書き、「千年の歳月」「長い年月」「長寿」「めでたさが長く続くこと」といった意味合いを込めて名づけられる。その他、「ち代」「血夜」「小代」「千佳」「千昌」「千世」「千節」「千芳」「千夜」「千与」「千誉」「千耀」「千蓉」「千依」など、さまざまな漢字表記があり、それぞれの漢字に由来する多様なニュアンス(美しさ・徳・栄誉・光輝・豊かさ など)を持つ。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることばで、みょうじやちめいにもなる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ちよ

名詞
日本語の意味
千年、永遠、長い年月 / 多くの夜 / 大地、地面、土地 / 人名や地名に用いられる語
やさしい日本語の意味
とても長い時間や長いよをあらわすことばで、きせつやよのながさにもたとえる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

七曜

ひらがな
しちよう
名詞
日本語の意味
太陽・月・水星・金星・火星・木星・土星の七つの天体。また、それに基づく一週間の七つの日。
やさしい日本語の意味
そらにみえるななつのほしとしゅうのようびのこと
このボタンはなに?

Among the seven luminaries, my favorite is Venus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

千夜

名詞
集合名詞 直訳 古語 比喩的用法
日本語の意味
多くの夜。数えきれないほどの夜を表す語。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのよるのことをいうことばで、かずえきれないよるのようす
このボタンはなに?

We made a lot of memories during these thousand nights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千代

名詞
日本語の意味
千年。非常に長い年月をたとえていう語。 / 女性の名前。また、歌舞伎や芸能の世界での芸名などにも用いられる。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだといういみ。または千年くらいのながいきかん。
このボタンはなに?

Our family has lived in this place for a thousand years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くちうら

漢字
口裏
名詞
日本語の意味
口の内側や口の中の部分を指す言葉。口の裏側。 / 表に現れた言葉の背後にある意図や考え。「口裏を合わせる」のように、当事者同士で話の内容や言い分を事前に打ち合わせて一致させること。
やさしい日本語の意味
ことばのうらにかくれたかんがえやいみをさす
このボタンはなに?

I noticed that his words and actions did not match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くちえ

名詞
日本語の意味
書物の巻頭などに置かれる挿絵。口絵。
やさしい日本語の意味
本のはじめにある、ものがたりにかんけいするえのページ
このボタンはなに?

The frontispiece of this book is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くち

漢字
助数詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
たべものやのみもののすこしのりょうをかぞえるときにつかうことば
このボタンはなに?

She took one bite of the cake and then shared her thoughts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くち

漢字
名詞
日本語の意味
口: 動物や人の飲食や発声を行う器官。入り口や出口などの開口部を指すこともある。 / 駆馳: 馬などを速く走らせること。急いで駆けること。(ただし「くち」という読みは一般的ではない)
やさしい日本語の意味
たべたりはなしたりするときにつかうかおのあな。もののひらくところのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

くち

漢字
駆馳
動詞
日本語の意味
口 / くち
やさしい日本語の意味
はやくはしる。いそいでむかう。
このボタンはなに?

The horse galloped through the morning mist toward the distant village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★