検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょくつうしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

つうがく

名詞

通学: commuting to school

日本語の意味

学校へ通うこと。登校・下校のための移動。

やさしい日本語の意味

がっこうへ　いくこと。または　がっこうから　いえに　かえるまでの　いきき。

このボタンはなに？

毎日、、電車でつうがくするのは大変です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Commuting to school by train every day is tough.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsūgaku

（ romanization ）

詳細

つうがく

動詞

通学: commute to school

日本語の意味

通学する

やさしい日本語の意味

まいにちがっこうへかようこと

このボタンはなに？

毎朝、、弟はは自転車でで学校へへつうがくしているしている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, my younger brother commutes to school by bicycle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つうがくする

（ canonical ）

tsūgaku suru

（ romanization ）

つうがくし

（ stem ）

つうがくした

（ past ）

詳細

つうこう

動詞

通交, 通好: / 通行: / 通校: commute to school / 通航:

日本語の意味

人や物などがある場所から別の場所へ移動すること。交通すること。 / 人と人、国と国などが、お互いに行き来して付き合いを持つこと。交流すること。 / 船舶や航空機などが、一定の航路・空路を行き来すること。 / 学校へ通うこと。通学すること。

やさしい日本語の意味

ひとやくるまなどがみちやうみをとおっていききすること

このボタンはなに？

彼とは長い間つうこうしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been communicating with him for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つうこうする

（ canonical ）

tsūkō suru

（ romanization ）

つうこうし

（ stem ）

つうこうした

（ past ）

詳細

つうぎょう

動詞

通暁: to be well versed in something, to be thoroughly acquainted with something

日本語の意味

物事について非常によく知っていること / ある分野に精通していること / よく理解していること

やさしい日本語の意味

あることをよくしり、こまかいところまでわかっている

このボタンはなに？

彼は数学につうぎょうしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is well versed in mathematics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つうぎょうする

（ canonical ）

tsūgyō suru

（ romanization ）

つうぎょうし

（ stem ）

つうぎょうした

（ past ）

詳細

つうぎょう

名詞

日本語の意味

仏教の天台宗における四教判の一つである「通教」。すべての衆生に共通して説かれる空の教えを指す。 / ある物事についてすみずみまでよく知っていること。また、そのような深い知識や理解をもつこと（「通暁」に由来）。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうで　いくつかの　おしえを　まとめて　あらわす　こと

このボタンはなに？

彼は毎日 7 時につうぎょうします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He commutes to work every day at 7 o'clock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsūgyō

（ romanization ）

詳細

つうしんしゃ

漢字

通信社

名詞

通信社: a news agency

日本語の意味

ニュースや情報を収集し、新聞社・放送局・オンラインメディアなどに配信する組織。通信社。

やさしい日本語の意味

せかいやくにのできごとをあつめてしんぶんなどにつたえるかいしゃ

このボタンはなに？

彼は大手のつうしんしゃで働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at a major news agency.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsūshinsha

（ romanization ）

詳細

つうやく

漢字

通約 / 通訳

名詞

日本語の意味

数学における分数の約分、分数を既約分数にすること / 話し言葉の通訳、またはそれを行う人

やさしい日本語の意味

はなしをべつのことばにするしごと。ぶんすうをかんたんにすること。

このボタンはなに？

数学の授業で、つうやくの問題を解くのが難しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was difficult to solve the problem of fractional reduction in math class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsūyaku

（ romanization ）

詳細

つうやく

漢字

通約 / 通訳

動詞

通約: (mathematics) to reduce a fraction to its lowest denominator / 通訳: to interpret (the spoken word)

日本語の意味

ある言語で話された内容を別の言語に移し替えて伝えること / 数学で、分数をそれ以上約分できない形にすること

やさしい日本語の意味

ひとのはなしをべつのことばにするまたはぶんすうをいちばんちいさいかたちにする

このボタンはなに？

彼は私のつうやくを頼みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He asked me to interpret for him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

つうやくする

（ canonical ）

tsūyaku suru

（ romanization ）

つうやくし

（ stem ）

つうやくした

（ past ）

詳細

つうこうにん

漢字

通行人

名詞

通行人: passerby

日本語の意味

往来する人。道を歩いている人。通行している人。 / 特定の用事や目的とは関係なく、その場を通りかかる人。

やさしい日本語の意味

みちをあるいてとおりすぎていくひと。たまたまそのばしょをとおるだけのひと。

このボタンはなに？

つうこうにんが道を横切っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A passerby was crossing the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsūkōnin

（ romanization ）

詳細

日直

名詞

day shift / (school) class leader; student responsible for certain duties throughout the day

日本語の意味

ある日、一日の間、特定の役割や当番を担当する人、またはその役割。学校や職場などで用いられる。 / 学校のクラスで、その日一日の雑務（出欠確認、号令、黒板消しなど）を担当する生徒。 / 職場や施設などで、その日一日だけ特定の業務（受付、連絡係、見回りなど）を担当する人。

やさしい日本語の意味

がっこうで　そのひ　クラスの　しごとを　する　がくせいの　やくめ

このボタンはなに？

今日は私が日直です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am on day shift today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にっ)直

（ canonical ）

nitchoku

（ romanization ）

ちょく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する