和英辞書

日直

ひらがな

にっちょく

名詞

day shift / (school) class leader; student responsible for certain duties throughout the day

日本語の意味

ある日、一日の間、特定の役割や当番を担当する人、またはその役割。学校や職場などで用いられる。 / 学校のクラスで、その日一日の雑務（出欠確認、号令、黒板消しなど）を担当する生徒。 / 職場や施設などで、その日一日だけ特定の業務（受付、連絡係、見回りなど）を担当する人。

やさしい日本語の意味

がっこうで　そのひ　クラスの　しごとを　する　がくせいの　やくめ

中国語（簡体字）の意味

日间值班；白班 / 值日生（当天负责班级事务的学生）

中国語（繁体字）の意味

日班 / 白班 / 值日生

韓国語の意味

일직; 주간 당직 / 학교에서 하루 동안 반 일을 맡는 당번 학생

ベトナム語の意味

ca trực ban ngày / người trực trong ngày / (trường học) học sinh trực nhật

タガログ語の意味

pang-araw na shift / taong nakatokang taga-duty sa araw na iyon / estudyanteng nakatokang taga-duty ng klase sa araw na iyon

今日は私が日直です。

I am on day shift today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天我值日。

中国語（繁体字）の翻訳

今天我值日。

韓国語訳

오늘은 제가 당번입니다.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi trực.

タガログ語訳

Ako ang nakatalagang magbantay ngayon.

意味（1）

day shift

意味（2）

(school) class leader; student responsible for certain duties throughout the day

日 (にっ)直 （ canonical ）

nitchoku （ romanization ）

ちょく （ hiragana ）