検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

長短

ひらがな
ちょうたん
名詞
日本語の意味
長短 / 長さ / 良い点と悪い点
やさしい日本語の意味
ながいこととみじかいこと。ものごとのよいところとわるいところ。
中国語(簡体)
长与短 / 长度 / 优缺点
このボタンはなに?

If you pay attention to the long and short parts of each section of the report and adjust their allocation, the overall balance improves.

中国語(簡体字)の翻訳

在分配报告各节的篇幅时注意长短,可以使整体更为均衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロ短調

ひらがな
ろたんちょう
名詞
日本語の意味
西洋音楽における調の一つで、主音がロ(A)であり、短音階(マイナー)の性格を持つ調。 / ロ音(A)を主音とする短調の楽曲や楽章を指す。 / 転じて、ロ短調の曲に特徴的とされる、物悲しく陰影のある雰囲気を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんがくのちょうで、ろのおとがまんなかの、かなしいふんいきのちょう
中国語(簡体)
A小调 / 以A为主音的自然小调
このボタンはなに?

His new song is written in A minor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲是用B小调写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

県庁

ひらがな
けんちょう
名詞
日本語の意味
県庁
やさしい日本語の意味
けんのしごとをするおおきなやくしょ。
中国語(簡体)
日本的县政府机关 / 县政府办公大楼
このボタンはなに?

Please review the contents with the person in charge before submitting the new grant application to the prefectural office.

中国語(簡体字)の翻訳

请在向县政府提交新的补助金申请书之前与负责人确认内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

超高層ビル

ひらがな
ちょうこうそうびる
名詞
日本語の意味
超高層の建築物やビルディングを指す一般的な名称。特に都市部の高層建築物を指すことが多い。 / 高さが非常に高く、周囲の建物よりも突出してそびえ立つビル。 / オフィス、住宅、商業施設などが複合的に入っていることが多い、高層のビルディング。
やさしい日本語の意味
とてもたかくてかいすうがおおいまちのたてもの
中国語(簡体)
摩天大楼 / 超高层建筑 / 特别高的多层建筑
このボタンはなに?

He was moved by the view from the top of the skyscraper.

中国語(簡体字)の翻訳

他被从超高层大楼顶上看到的景色所打动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

口蓋帆張筋

ひらがな
こうがいはんちょうきん
名詞
日本語の意味
口蓋帆の一部である筋肉の名称。口蓋垂や口蓋帆の緊張や張りを調整する役割を持つ。
やさしい日本語の意味
のどのうえのやわらかいところをひっぱってうごかすほそいきんにく
中国語(簡体)
张紧软腭(腭帆)的肌肉 / 协助打开咽鼓管、平衡中耳压力的肌
このボタンはなに?

The tensor veli palatini is one of the muscles that help in mastication and swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

腭帆张肌是协助咀嚼和吞咽的肌肉之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鼓膜張筋

ひらがな
こまくちょうきん
名詞
日本語の意味
中耳にある小さな筋肉で、鼓膜に付着し、鼓膜を張って音の伝わり方を調節する役割をもつ筋肉。鼓膜張筋。
やさしい日本語の意味
みみのなかで こまくに つながり こまくの うごきを うすく ひっぱる ちいさな きんにく
中国語(簡体)
鼓膜张肌 / 中耳内使鼓膜紧张的肌肉 / 减弱咀嚼等产生噪声的中耳肌
このボタンはなに?

The tensor tympani is a muscle located in the middle ear that regulates the tension of the eardrum.

中国語(簡体字)の翻訳

鼓膜张肌位于中耳,是调节鼓膜张力的肌肉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化学調味料

ひらがな
かがくちょうみりょう
名詞
日本語の意味
化学的に合成・加工された調味料の総称。特にグルタミン酸ナトリウム(MSG)など、うま味成分を人工的に取り出したり合成したりしたものを指す。
やさしい日本語の意味
うまみをつよくするために こうじょうでつくられた こなや えきたいの あじつけ
中国語(簡体)
化学合成的调味品 / 鲜味剂,常指味精及其同类 / 用于增强鲜味的化学调味剂
このボタンはなに?

No chemical flavoring is used in this ramen at all.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面完全没有使用任何化学调味料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

溶岩円頂丘

ひらがな
ようがんえんちょうきゅう
名詞
日本語の意味
地表に噴出した粘性の高い溶岩が火口付近に厚く盛り上がってできた、円頂状の小山状地形。溶岩ドーム。
やさしい日本語の意味
ねばりけのつよいようがんが山のうえにたまり、まるく高くもり上がった小さな山
中国語(簡体)
由高黏性熔岩挤出堆积形成的圆顶状火山地形 / 圆顶状熔岩堆积体
このボタンはなに?

This area was formed under the influence of a lava dome.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区是受熔岩穹丘影响而形成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

中華包丁

ひらがな
ちゅうかぼうちょう
名詞
日本語の意味
中国料理で用いられる、大きく四角い刃をもつ包丁。肉・魚・野菜などを切るほか、潰す・叩くなど多用途に使われる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのりょうりでよくつかう、はばがひろくて、しかくいかたちのほうちょう
中国語(簡体)
中式菜刀 / 中餐用的片刀 / 中国风格的砍切刀
このボタンはなに?

My new Chinese-style cleaver has made cooking much easier.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新中式菜刀让做菜变得轻松多了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒襟白鳥

ひらがな
くろえりはくちょう
名詞
日本語の意味
チリやアルゼンチンなど南アメリカ南部に生息する、水鳥カモ科ハクチョウ属の一種。全身は白く、首から頭にかけてが黒いのが特徴。和名は「黒襟白鳥」(こくえりはくちょう)、英名は black-necked swan。
やさしい日本語の意味
くびからあたまがくろく、からだがしろい大きな水どりのなかま
中国語(簡体)
黑颈天鹅 / 颈部为黑色的天鹅
このボタンはなに?

A black-necked swan was swimming in the park's pond.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的池塘里有一只黑颈天鹅在游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★