検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ばち
名詞
旧字体
日本語の意味
弦楽器を弾く際に用いる、先のとがった道具。琵琶や三味線などで用いられる。 / ものをはじいて飛ばすための小さな板状・棒状の道具。 / はじくこと、はじけ飛ぶことを表す語(古語的用法)。
やさしい日本語の意味
びわやしゃみせんのげんをはじいておとをだすためのどうぐ
中国語(簡体)
弹拨乐器的拨片 / 琵琶、三味线等所用的拨子
このボタンはなに?

He was playing the guitar using a pick.

中国語(簡体字)の翻訳

他用拨片在弹吉他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
幻の文字 / 資料上には存在するが、実際には使用例が確認されない文字
やさしい日本語の意味
まちがいでできた、つかわれないもじ。
中国語(簡体)
幽灵字 / 误收的汉字,通常无实际含义或用法
このボタンはなに?

That ghost character is very scary.

中国語(簡体字)の翻訳

那个暃很可怕。

このボタンはなに?

音読み
テイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
赤みを帯びた色、紅色、茶色を指す漢字。「緹色(たいしょく)」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
あかみのあるちゃいろをあらわすもじ。
中国語(簡体)
红褐色 / 赤褐色 / 赭红色
このボタンはなに?

She, dressed in a reddish-colored dress, became the center of the party.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着缇色的礼服,成了派对的焦点。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
餅・米の粉などを固めて作った食品
やさしい日本語の意味
こめで つくる もちの ような たべもの をあらわす かんじ
中国語(簡体)
糯米制成的糕点 / 糍粑 / 年糕
このボタンはなに?

My grandmother's rice cakes are crispy on the outside and fluffy on the inside, evoking memories of my childhood.

中国語(簡体字)の翻訳

祖母做的点心外皮香脆,内里松软,味道唤起了童年的回忆。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
もち / とりもち
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
鳥もち。小鳥などを捕まえるための粘着性のある物質。転じて、ねばねばしたものや、非常によくくっつく性質を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ねばねばでくっつくものや、そのようすをあらわすもじ。とりをつかまえるねばねばのもの。
中国語(簡体)
捕鸟用黏胶 / 黏的;有黏性 / 黏糊的东西
このボタンはなに?

He tried to catch birds by applying birdlime to the tree.

中国語(簡体字)の翻訳

他把黏胶涂在树上,试图捕捉鸟。

このボタンはなに?

独活

ひらがな
うど
名詞
廃用
日本語の意味
ウコギ科タラノキ属の多年草。山野に自生し、若芽は山菜として食用にされる。「うど」と読む。 / 上記の植物の若芽や茎を食材としたもの。独活のきんぴら、独活の酢味噌和えなどに用いる。
やさしい日本語の意味
やまにはえるたべられるくさ。はるにあたらしいめやくきをたべる。
中国語(簡体)
(旧称)日本独活;土当归(Aralia cordata) / 日本常见的可食用山菜“独活”
このボタンはなに?

The root of this Japanese spikenard was used as an ancient medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

这种独活的根在古代被用作药物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

八時

ひらがな
はちじ
名詞
日本語の意味
ある時刻を表す名詞 / 時計の針が8を指す時刻
やさしい日本語の意味
とけいではちじのじかんのこと
中国語(簡体)
八点 / 八点钟
このボタンはなに?

I wake up at eight o'clock every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天八点起床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七時

ひらがな
しちじ
名詞
日本語の意味
ある時刻を示す表現言語は省略されることもあり、文脈に応じて理解される。 / 時刻に関する表現は、時間の経過や予定、約束などの場面で使われる。
やさしい日本語の意味
しちじは、じこくのなまえ。とけいのはりがななをさすとき。
中国語(簡体)
七点 / 七点钟
このボタンはなに?

I wake up at seven o'clock every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天七点起床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ちさい

漢字
地裁
名詞
日本語の意味
地方裁判所の略称。「地裁」 / 地方レベルの裁判を行う裁判所
やさしい日本語の意味
ちほうさいばんしょのみじかいよびかた
中国語(簡体)
地方裁判所(日本) / 地方法院
このボタンはなに?

A trial was held at the small district court.

中国語(簡体字)の翻訳

在小型地方法院进行了审判。

このボタンはなに?
関連語

romanization

馳騁

ひらがな
ちへい
名詞
日本語の意味
馬を走らせること。また、馬を速く走らせて駆けめぐること。転じて、自由奔放に活躍すること。 / 思いのままに活躍すること。縦横無尽に行動すること。
やさしい日本語の意味
うまがはやくはしること
中国語(簡体)
策马奔跑 / 驾驭马疾驰 / 纵马飞驰
このボタンはなに?

He likes making a horse run.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢让马奔腾。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★