検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虫癭

ひらがな
むしえい / ちゅうえい
名詞
日本語の意味
植物の葉や茎などにできる、虫などの寄生によって生じるこぶ状の突起や袋状の組織のこと。多くの場合、特定の昆虫やダニなどが産卵や摂食の際に植物組織を刺激して形成される。 / 転じて、正常な組織や形状から外れて異常に肥大・変形した部分をたとえていうこともある。
やさしい日本語の意味
きに つくる こぶの ような ふくらみで むしが すんだり たまごを うんだ あとに できる もの
中国語(簡体)
植物表面因昆虫刺激形成的瘿瘤 / 植物组织异常增生的瘿包或瘤状突起
このボタンはなに?

There are a lot of insect galls in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里有很多虫瘿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

癭蜂

ひらがな
えいばち
名詞
日本語の意味
癭蜂(えいぼう)は、植物に虫こぶ(癭)を形成させる小型のハチの総称。一般にカタバチ科などに属し、幼虫が植物組織内で成長するための住処兼エサとして癭を作らせる。 / しばしば樹木や草本の葉・枝・芽などに異常なこぶ状の膨らみ(虫こぶ)を生じさせる原因となるハチ。多くは人間を刺さず、体長数ミリ程度のごく小さい蜂である。
やさしい日本語の意味
どくのあるこぶを木につくる、とても小さなはちのなかま
中国語(簡体)
诱发植物瘿瘤的微小蜂类 / 能在植物上形成虫瘿的膜翅目昆虫 / 瘿蜂科的昆虫
このボタンはなに?

You can see the traces of a gall wasp laying eggs on this leaf.

中国語(簡体字)の翻訳

在这片树叶上可以看到瘿蜂产卵的痕迹。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

中国学

ひらがな
ちゅうごくがく
名詞
日本語の意味
中国に関する学問全般を指す用語 / 特に中国の言語・文学・歴史・思想・文化などを研究対象とする学問分野 / シノロジー(Sinology)とも呼ばれる、人文科学としての中国研究
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのれきしやことばぶんかなどをまとめてべんきょうする学問
中国語(簡体)
汉学 / 中国研究 / 研究中国语言、文学、历史、文化等的人文学科
このボタンはなに?

He is majoring in Sinology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修中国学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中國學

ひらがな
ちゅうごくがく
漢字
中国学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中国学: Sinology
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのことばやぶんかやれきしなどをしらべてまなぶがくもん
中国語(簡体)
汉学(研究中国语言、文学、文化的学科) / 中国研究(对中国历史、社会、政治等的研究)
このボタンはなに?

He is majoring in Sinology.

中国語(簡体字)の翻訳

他专攻中国学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

潮汐力

ひらがな
ちょうせきりょく
名詞
日本語の意味
天体の間に働く重力のわずかな差によって生じる力。特に、地球・月・太陽間の重力の差によって地球やその内部・外層に及ぶ伸縮・変形などの作用を引き起こす力。 / 天体同士の潮汐相互作用によって軌道や自転が変化する際の原因となる力。
やさしい日本語の意味
月や太陽のひき力で、水や物がのびたりちぢんだりする力
中国語(簡体)
由天体引力梯度产生的差向引力 / 使天体发生潮汐形变的力 / 引发海洋潮汐与固体潮的外力
このボタンはなに?

Tidal force is the force that causes the tides of the Earth's oceans.

中国語(簡体字)の翻訳

潮汐力是引起地球海洋潮汐的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遅刻

ひらがな
ちこくする
漢字
遅刻する
動詞
日本語の意味
決められた時刻より遅れて到着・行動すること
やさしい日本語の意味
やくそくのじかんよりおそく行ったり、学校やしごとにおそれてついたりすること
中国語(簡体)
迟到 / 来迟 / 晚到
このボタンはなに?

I was late for school because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车晚点,我上学迟到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

植木鉢

ひらがな
うえきばち
名詞
日本語の意味
花や植物を植えるための容器。通常、土を入れて植物を育てるために使用される鉢。
やさしい日本語の意味
花や木をうえるための、土を入れる入れもの
中国語(簡体)
花盆 / 种植盆 / 盆栽容器
このボタンはなに?

I bought a flower pot.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个花盆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

七十

ひらがな
ななじゅう / しちじゅう
名詞
日本語の意味
数の一つで、六十九の次、七十一の前の数。記号「70」、漢数字「七十」で表される。 / 年齢で七十歳のこと。 / 物の数が七十あること。
やさしい日本語の意味
すうじのひとつで、ななじゅうをあらわすかず。ろくじゅうのつぎの大きさ。
中国語(簡体)
数字七十 / 七十岁
このボタンはなに?

My grandfather is seventy years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父七十岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

ナチズム

ひらがな
なちずむ
漢字
国家社会主義
固有名詞
日本語の意味
ナチズム:ドイツの国家社会主義ドイツ労働者党(ナチ党)に代表される全体主義的・排外主義的・人種主義的な政治思想・運動。 / ナチズム:アドルフ・ヒトラーを指導者として、極端な民族主義と反ユダヤ主義を掲げ、独裁体制・侵略戦争・ホロコーストなどを正当化したイデオロギー。
やさしい日本語の意味
ドイツでうまれたきょうはくてきな思想で、ひとびとの自由や命をうばった考え方
中国語(簡体)
纳粹主义 / 德国国家社会主义(纳粹党意识形态)
このボタンはなに?

Nazism is a political ideology that was born in Germany in the early 20th century.

中国語(簡体字)の翻訳

纳粹主义是20世纪初在德国产生的政治思想。

このボタンはなに?
関連語

romanization

厨二病

ひらがな
ちゅうにびょう
漢字
中二病
名詞
異表記 別形
日本語の意味
思春期の少年少女に見られる、自意識過剰で背伸びした言動や、痛々しい言動・趣味嗜好などを自虐的・揶揄的に表現する俗語。 / 主に中学二年生頃の年代にありがちな、「自分は特別」「世界の真理を理解している」などといった誇大的な自己意識や、架空の設定・中二的な世界観にはまり込む精神的状態。 / 転じて、年齢にかかわらず、漫画・アニメ・ゲームなどの影響を受けた、過度に中二的(中学二年生的)な言動・設定・世界観を好む、またはそうした嗜好を持つ人を指す言い方。
やさしい日本語の意味
中学生ごろにありがちな、自分をひみつの力がある人などと少しはずかしい思いこみをするようす
中国語(簡体)
“中二病”的别写,用于指同一概念。 / 指青春期自我意识过强、妄想自大、幼稚做作的倾向。
このボタンはなに?

It seems that he is suffering from chuunibyou.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎患有中二病。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★